關於動物的詩句有哪些

Ⅰ 有關動物的詩句二十句

1.竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。

2.柴門聞犬吠，風雪夜歸人。

3.兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

4.黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙。

5.江上往來人，但愛鱸魚美。

6.千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。

7.小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。

8.西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。

9.綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。

10.枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。

11.月出驚山鳥，時鳴春澗中。

12.泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。

13.蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。

14.春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。

15.無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。

16.燕子來時新社，梨花落後清明。

17.鳥宿池邊樹，僧敲月下門。

18.漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。

19.樹深時見鹿，溪午不聞鍾。

20.幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。

Ⅱ 關於《古詩70首》中描寫動物的古詩

1、《孤雁》

唐·杜甫

孤雁不飲啄，飛鳴聲念群。

誰憐一片影，相失萬重雲。

2、《賣駱馬》

唐·白居易

五年花下醉騎行，臨賣回頭嘶一聲。

項籍顧騅猶解嘆，樂天別駱豈無情。

3、《歸馬華山》

唐·白行簡

牧野功成後，周王戰馬閑。

驅馳休伏皂，飲齕任依山。

逐日朝仍去，隨風暮自還。

冰生疑隴坂，葉落似榆關。

躞蹀仙峰下，騰驤渭水灣。

幸逢時偃武，不復鼓鼙間。

4、《越鳥》

唐·鄭谷

背霜南雁不到處，倚棹北人初聽時。

梅雨滿江春草歇，一聲聲在荔枝枝。

5、《畫眉鳥》

宋·歐陽修

百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。

始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。

6、《詠架上鷹》

唐·崔鉉

天邊心膽架頭身，欲擬飛騰未有因。

萬里碧霄終一去，不知誰是解絛人。

7、《放鷹》

唐·白居易

十月鷹出籠，草枯雉兔肥。

下韝隨指顧，百擲無一遺。

鷹翅疾如風，鷹爪利如錐。

本為鳥所設，今為人所資。

孰能使之然，有術甚易知。

取其向背性，制在飢飽時。

不可使長飽，不可使長飢。

飢則力不足，飽則背人飛。

乘飢縱搏擊，未飽須縶維。

所以爪翅功，而人坐收之。

聖明馭英雄，其術亦如斯。

鄙語不可棄，吾聞諸獵師。

8、《畫鷹》

唐·杜甫

素練風霜起，蒼鷹畫作殊。

聳身思狡兔，側目似愁胡。

絛鏇光堪摘，軒楹勢可呼。

何當擊凡鳥，毛血灑平蕪。

9、《詠鷹》

唐·高越

雪爪星眸世所稀，摩天專待振毛衣。

虞人莫謾張羅網，未肯平原淺草飛。

10、《白鷹》

唐·劉禹錫

毛羽斒斕白紵裁，馬前擎出不驚猜。

輕拋一點入雲去，喝殺三聲掠地來。

綠玉觜攢雞腦破，玄金爪擘兔心開。

都緣解搦生靈物，所以人人道俊哉。

11、《鷹》

唐·羅隱

越海霜天暮，辭韜野草干。

俊通司隸職，嚴奉武夫官。

眼惡藏蜂在，心粗逐物殫。

近來脂膩足，驅遣不妨難。

12、《鷹》

唐·徐夤

害物傷生性豈馴，且宜籠罩待知人。

惟擒燕雀啖腥血，卻笑鸞皇啄翠筠。

狡兔穴多非爾識，鳴鳩脰短罰君身。

豪門不讀詩書者，走馬平原放玩頻。

13、《鷹》

唐·章孝標

星眸未放瞥秋毫，頻掣金鈴試雪毛。

會使老拳供口腹，莫辭親手啖腥臊。

穿雲自怪身如電，煞兔誰知吻勝刀。

可惜忍飢寒日暮，向人鵮斷碧絲絛。

14、《蟲豸詩·巴蛇》

唐·元稹

巴蛇千種毒，其最鼻褰蛇。

掉舌翻紅焰，盤身蹙白花。

噴人豎毛發，飲浪沸泥沙。

欲學叔敖瘞，其如多似麻。

越嶺南濱海，武都西隱戎。

雄黃假名石，鷣鳥遠難籠。

詎有隳腸計，應無破腦功。

巴山晝昏黑，妖霧毒蒙蒙。

漢帝斬蛇劍，晉時燒上天。

自茲繁巨蟒，往往壽千年。

白晝遮長道，青溪蒸毒煙。

戰龍蒼海外，平地血浮船。

15、《靈蛇見少林寺》

唐·李紳

瑣文結綬靈蛇降，蠖屈螭盤顧視閑。

鱗蹙翠光抽璀璨，腹連金彩動彎環。

已應蛻骨風雷後，豈效銜珠草莽間。

知爾全身護昆閬，不矜揮尾在常山。

16、《聞蟲》

唐·白居易

暗蟲唧唧夜綿綿，況是秋陰欲雨天。

猶恐愁人暫得睡，聲聲移近卧床前。

17、《草蟲》

唐·李咸用

如繰如織暮幽幽，應節催年使我愁。

行客語停孤店月，高人夢斷一床秋。

風低蘚徑疑偏急，雨咽槐亭得暫休。

須付畫堂蘭燭畔，歌懷醉耳兩悠悠。

18、《獵犬行》

唐·蘇拯

獵犬未成行，狐兔無奈何。

獵犬今盈群，狐兔依舊多。

自爾初跳躍，人言多拏躩。

常指天外狼，立可口中嚼。

骨長毛衣重，燒殘煙草薄。

狡兔何曾擒，時把家雞捉。

食盡者飯翻，增養者惡壯。

可嗟獵犬壯復壯，不堪兔絕良弓喪。

19、《犬離主》

唐·薛濤

出入朱門四五年，為知人意得人憐。

近緣咬著親知客，不得紅絲毯上眠。

20、《羊》

唐·李嶠

絕飲懲澆俗，行驅夢逸材。

仙人擁石去，童子馭車來。

夜玉含星動，晨氈映雪開。

莫言鴻漸力，長牧上林隈。

21、《江雪》

唐·柳宗元

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁，獨釣寒山雪。

22、《詠鵝》

唐·駱賓王

鵝鵝鵝，曲項向天歌。

白毛浮綠水，紅掌撥清波。

23、《猛虎行》

唐·韓愈

猛虎雖雲惡，亦各有匹儕。

群行深谷間，百獸望風低。

身食黃熊父，子食赤豹麛。

擇肉於熊豹，肯視兔與狸。

24、《詠卧牛》

唐·李家明

曾遭甯戚鞭敲角，又被田單火燎身。

閑向斜陽嚼枯草，近來問喘為無人。

25、《題鵝》

唐·李商隱

眠沙卧水自成群，曲岸殘陽極浦雲。

那解將心憐孔翠，羈雌長共故雄分。

26、《田野狐兔行》

唐·元稹

種豆耘鋤，種禾溝甽。

禾苗豆甲，狐榾兔翦。

割鵠喂鷹，烹麟啖犬。

鷹怕兔毫，犬被狐引。

狐兔相須，鷹犬相盡。

日暗天寒，禾稀豆損。

鷹犬就烹，狐兔俱哂。

27、《龍》

唐·李嶠

銜燭耀幽都，含章擬鳳雛。

西秦飲渭水，東洛薦河圖。

帶火移星陸，升雲出鼎湖。

希逢聖人步，庭闕正晨趨。

28、《晚燕》

唐·白居易

百鳥乳雛畢，秋燕獨蹉跎。

去社日已近，銜泥意如何。

不悟時節晚，徒施工用多。

人間事亦爾，不獨燕營巢。

29、《鸞鳳》

唐·李商隱

舊鏡鸞何處，衰桐鳳不棲。

金錢饒孔雀，錦段落山雞。

王子調清管，天人降紫泥。

豈無雲路分，相望不應迷。

30、《白馬》

唐·杜甫

白馬東北來，空鞍貫雙箭。

可憐馬上郎，意氣今誰見。

近時主將戮，中夜商於戰。

喪亂死多門，嗚呼淚如霰。

描寫動物的古詩大全30首

Ⅲ 10首有關動物的古詩（完整）

1、《題破山寺後禪院》——唐代常建

山光悅鳥性，潭影空人心。

譯文：山光明媚使飛鳥更加歡悅，潭水清澈也令人爽神凈心。

2、《破陣子·春景》——宋代晏殊

池上碧苔三四點，葉底黃鸝一兩聲，日長飛絮輕。

譯文：幾片碧苔點綴著池中清水，幾片碧苔點綴著池中清水，黃鸝的歌聲縈繞著樹上枝葉，只見那柳絮飄飛。

3、《前出塞九首·其六》——唐代杜甫

射人先射馬，擒賊先擒王。

譯文：射人先要射馬，擒賊先要擒住他們的首領。

4、《入若耶溪》——南北朝王籍

蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。

譯文：蟬聲高唱，樹林卻顯得格外寧靜；鳥鳴聲聲，深山裡倒比往常更清幽。

5、《使至塞上》——唐代王維

征蓬出漢塞，歸雁入胡天。

譯文：千里飛蓬也飄出漢塞，北歸大雁正翱翔雲天。

6、《漁家傲·秋思》——宋代范仲淹

塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。

譯文：邊境上秋天一來風景全異，向衡陽飛去的雁群毫無留戀的情意。

7、《絕句二首》——唐代杜甫

泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。

譯文：燕子銜著濕泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。

8、《獨坐敬亭山》——唐代李白

眾鳥高飛盡，孤雲獨去閑。

譯文：群鳥高飛無影無蹤，孤雲獨去自在悠閑。

9、《絕句》——唐代杜甫

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

譯文：兩只黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊的白鷺直沖向蔚藍的天空。

10、《天凈沙·秋思》——元代馬致遠

枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。

譯文：天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出凄厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊庄戶人家炊煙裊裊古道上一匹瘦馬，頂著西風艱難地前行。

Ⅳ 關於描寫動物的詩句

描寫動物的詩詞彙總如下

1、此禽輕巧少同倫，我聽長疑舌滿身。星未沒河先報曉，柳猶粘雪便迎春。—— 嚴郭 《賦百舌鳥》

2、春來綉羽齊，暮向竹林棲。禁苑銜花出，河橋隔樹啼。尋聲知去遠，顧影念飛低。別有無巢燕，猶窺幕上泥。—— 顧況 《春鳥詞送元秀才入京》.

3、眾鳥各歸枝，烏烏爾不棲。還應知妾恨，故向綠窗啼。—— 聶夷中 《烏夜啼》

4、只此沉仙翼，瑤池似不遙。有聲懸翠壁，無勢下丹霄。 ——張喬 《青鳥泉》

5、獨舞依磐石，群飛動輕浪。奮迅碧沙前，長懷白雲上。—— 盧照鄰 《浴浪鳥》

6、從來養毛羽，昔日曾飛遷。變轉對朝陽，差池棲夕煙。遇此枝葉覆，夙舉冀沖天。——李岑《東峰亭各賦一物得棲煙鳥》

7、雲晴春鳥滿江村，還似長安舊日聞。——韋庄 《聞春鳥》

8、越鳥青春好顏色，晴軒入戶看呫衣。一身金翠畫不得，萬里山川來者稀。絲竹慣聽時獨舞，樓台初上欲孤飛。—— 李郢 《孔雀》

9、藩籬小鳥何甚微，翩翩日夕空此飛。只緣六翮不自致，長似孤雲無所依。—— 劉長卿 《小鳥篇，上裴尹》

10、杜鵑花與鳥，怨艷兩何賒。疑是口中血，滴成枝上花。 ——成彥雄 《杜鵑花》

11、有意蓮葉間，瞥然下高樹。擘破得全魚，一點翠光去。——楊巨源 《銜魚翠鳥》

12、失侶度山覓，投林舍北啼。今將獨夜意，偏知對影棲。——韋應物 《夜聞獨鳥啼》

13、入春解作千般語，拂曙能先百鳥啼。萬戶千門應覺曉，建章何必聽鳴雞。—— 王維《聽百舌鳥》

14、有樹巢宿鳥，無酒共客醉。——沈亞之 《村居》

15、花落鳥嚶嚶，南歸稱野情。——白居易 《送武士曹歸蜀》

16、高闕礙飛鳥，人言是君家。——曹鄴 《古詞》

17、一鳥如霜雪，飛向白樓前。——李益 《登白樓見白鳥席上命鷓鴣辭》

18、厭聽秋猿催下淚，喜聞春鳥勸提壺。誰家紅樹先花發，何處青樓有酒酤。——白居易《早春聞提壺鳥，因題鄰家》

19、江碧鳥逾白，山青花欲燃。——杜甫 《絕句》

20、季春三月里，戴勝下桑來。映日華冠動，迎風綉羽開。——張何 《織鳥》

Ⅳ 描寫動物的詩句有哪些

一、《調笑令·胡馬》

唐·韋應物

胡馬，胡馬，遠放燕支山下。跑沙跑雪獨嘶，東望西望路迷。迷路，迷路，邊草無窮日暮。

譯文：胡馬啊，胡馬，被遠遠地放牧在荒涼的燕支山下。四蹄刨沙刨雪獨自奔跑嘶鷗，東望西望茫茫一片迷了來路。迷路啊，迷路，萎萎邊草無窮無盡靄靄暮色籠罩著山頭。

二、《山坡羊·晨雞初叫》

元·陳草庵

晨雞初叫，昏鴉爭噪。那個不去紅塵鬧？

路遙遙，水迢迢，功名盡在長安道。

今日少年明日老。山，依舊好；人，憔悴了。

譯文：從早晨雄雞初叫，到黃昏烏鴉不停地聒噪。世上有哪一個人不去名利場上奔波？道路遙遙萬里，江水千里迢迢，為了求取功名人們苦苦跋涉在長安道上。今天的少年明天就會衰老。江山依舊那樣美好；可人的容顏卻憔悴不堪了。

三、《木蘭花·燕鴻過後鶯歸去》

宋·晏殊

燕鴻過後鶯歸去，細算浮生千萬緒。長於春夢幾多時？散似秋雲無覓處。

聞琴解佩神仙侶，挽斷羅衣留不住。勸君莫作獨醒人，爛醉花間應有數。

譯文：鴻鵠春燕已飛走，黃鶯隨後也歸去。這些可愛的鳥兒，一個個與我分離。仔細尋思起來，人生漂浮不定，千頭萬緒。鶯歌燕舞的春景，像夢幻般沒有幾時，便如同秋雲那樣散去，再也難以尋覓她的影蹤。

像卓文君那樣聞琴而知音，像漢水江妃那樣溫柔多情，遇到鄭交甫解佩相贈，這樣的神仙般的伴侶早已離我而去，即使挽斷她們綾羅的衣裙，也不能留住她們的倩影。勸你不要再孤獨的做一個清醒明白的人了，大家都在花前喝個爛醉如泥才是最好的。

四、《憶江南·銜泥燕》

唐·牛嶠

銜泥燕，飛到畫堂前。佔得杏梁安穩處，體輕唯有主人憐，堪羨好因緣。

譯文：銜著泥土的燕子，飛到裝飾華麗的大堂前，占據著梁間安穩的地方，體態輕盈只有主人伶愛，好姻緣可堪羨慕。

五、《浣溪沙·小閣重簾有燕過》

宋·晏殊

小閣重簾有燕過。晚花紅片落庭莎。曲闌干影入涼波。

一霎好風生翠幕，幾回疏雨滴圓荷。酒醒人散得愁多。

譯文：小樓重重門簾外面有燕子飛過。晚上紅花的花瓣落在了亭子里。獨自一人在欄桿邊而感到寒冷。因一陣輕風才看到那碧綠簾幕。幾次稀稀疏疏的雨滴在荷葉上。酒醒來人都走了又有了憂愁。

Ⅵ 關於動物的短詩有哪些

描寫動物的古詩
1、《孤雁》
唐·杜甫
孤雁不飲啄，飛鳴聲念群。
誰憐一片影，相失萬重雲。
2、《賣駱馬》
唐·白居易
五年花下醉騎行，臨賣回頭嘶一聲。
項籍顧騅猶解嘆，樂天別駱豈無情。
3、《歸馬華山》
唐·白行簡
牧野功成後，周王戰馬閑。
驅馳休伏皂，飲齕任依山。
逐日朝仍去，隨風暮自還。
冰生疑隴坂，葉落似榆關。
躞蹀仙峰下，騰驤渭水灣。
幸逢時偃武，不復鼓鼙間。
4、《越鳥》
唐·鄭谷
背霜南雁不到處，倚棹北人初聽時。
梅雨滿江春草歇，一聲聲在荔枝枝。
5、《畫眉鳥》
宋·歐陽修
百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。
始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。
6、《詠架上鷹》
唐·崔鉉
天邊心膽架頭身，欲擬飛騰未有因。
萬里碧霄終一去，不知誰是解絛人。
7、《放鷹》
唐·白居易
十月鷹出籠，草枯雉兔肥。
下韝隨指顧，百擲無一遺。
鷹翅疾如風，鷹爪利如錐。
本為鳥所設，今為人所資。
孰能使之然，有術甚易知。
取其向背性，制在飢飽時。
不可使長飽，不可使長飢。
飢則力不足，飽則背人飛。
乘飢縱搏擊，未飽須縶維。
所以爪翅功，而人坐收之。
聖明馭英雄，其術亦如斯。
鄙語不可棄，吾聞諸獵師。
8、《畫鷹》
唐·杜甫
素練風霜起，蒼鷹畫作殊。
聳身思狡兔，側目似愁胡。
絛鏇光堪摘，軒楹勢可呼。
何當擊凡鳥，毛血灑平蕪。
9、《詠鷹》
唐·高越
雪爪星眸世所稀，摩天專待振毛衣。
虞人莫謾張羅網，未肯平原淺草飛。
10、《白鷹》
唐·劉禹錫
毛羽斒斕白紵裁，馬前擎出不驚猜。
輕拋一點入雲去，喝殺三聲掠地來。
綠玉觜攢雞腦破，玄金爪擘兔心開。
都緣解搦生靈物，所以人人道俊哉。
11、《鷹》
唐·羅隱
越海霜天暮，辭韜野草干。
俊通司隸職，嚴奉武夫官。
眼惡藏蜂在，心粗逐物殫。
近來脂膩足，驅遣不妨難。
12、《鷹》
唐·徐夤
害物傷生性豈馴，且宜籠罩待知人。
惟擒燕雀啖腥血，卻笑鸞皇啄翠筠。
狡兔穴多非爾識，鳴鳩脰短罰君身。
豪門不讀詩書者，走馬平原放玩頻。

Ⅶ 含有動物和植物的詩句的哪些

1、亂花漸入迷人眼，淺草才能沒馬蹄。——白居易《錢塘湖春行》

2、草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。——高鼎《村居》

3、兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。——杜甫《絕句》

4、竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。——蘇軾《惠崇春江晚景二首》

5、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。——楊萬里《小池》

6、楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。——李白《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》

7、蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。——蘇軾《惠崇春江晚景二首》

8、玉萍掩映壺中月，錦鯉浮沉鏡里天。——白玉蟾《題余府浮香亭》

9、絲禽藏荷香，錦鯉繞島影。——陸龜蒙 《奉酬襲美苦雨四聲重寄三十二句·平上聲》

10、春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。——孟郊《登科後》

Ⅷ 有哪些關於動物的古詩

一、《逢雪宿芙蓉山主人》

唐·劉長卿

日暮蒼山遠，天寒白屋貧。

柴門聞犬吠，風雪夜歸人。

譯文：當暮色降臨山蒼茫的時候就越來越覺得路途遙遠，當天氣越寒冷茅草屋顯得更加孤零零。柴門外忽傳來犬吠聲聲，原來是有人冒著風雪歸家門。

二、《絕句》

唐·杜甫

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。

譯文：兩只黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫，一行白鷺直沖向蔚藍的天空。坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪，門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。

三、《滁州西澗》

唐·韋應物

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

譯文：唯獨喜歡澗邊幽谷里生長的野草，還有那樹叢深處婉轉啼鳴的黃鸝。傍晚時分，春潮上漲，春雨淅瀝，西澗水勢頓見湍急，荒野渡口無人，只有一隻小船悠閑地橫在水面。

四、《孤雁》

唐·杜甫

孤雁不飲啄，飛鳴聲念群。

誰憐一片影，相失萬重雲？

望盡似猶見，哀多如更聞。

野鴉無意緒，鳴噪自紛紛。

譯文：離群的孤雁既不飲水也不啄食，邊飛邊叫的聲音里飽含對同群夥伴的思念。雁群消失在雲海之間，誰來憐惜著天際孤雁？孤雁望斷天涯，彷彿依稀看見夥伴們就在眼前；哀鳴不絕，好像愈發聽到了同伴們的呼喚。野鴉完全不解孤雁的念群之情，只顧自己鳴噪不停。

五、《聞雁》

唐·韋應物

故園眇何處，歸思方悠哉。

淮南秋雨夜，高齋聞雁來。

譯文：故鄉遙遠，模糊不清，不知道在哪裡啊？歸家的思緒無窮無盡。在淮南秋雨綿綿的漫漫長夜裡，獨坐樓中書房聽那北來的雁叫聲。

Ⅸ 關於動物的古詩有哪些

1. 唐·杜甫《孤雁》

   孤雁不飲啄，飛鳴聲念群。誰憐一片影，相失萬重雲。

2. 唐·白居易《賣駱馬》

   五年花下醉騎行，臨賣回頭嘶一聲。項籍顧騅猶解嘆，樂天別駱豈無情。

3. 宋·歐陽修《畫眉鳥》

   百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。

4. 唐·司空圖《秋燕》

   從撲香塵拂面飛，憐渠只為解相依。經冬好近深爐暖，何必千岩萬水歸?

5. 唐·高越《詠鷹》

   雪爪星眸世所稀，摩天專待振毛衣。 虞人莫謾張羅網，未肯平原淺草飛。
   

Ⅹ 關於動物的詩句有哪些

1、《天凈沙·秋思》

元代：馬致遠

枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。
夕陽西下，斷腸人在天涯。

譯文：

天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出凄厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊庄戶人家炊煙裊裊。古道上一匹瘦馬，頂著西風艱難地前行。夕陽漸漸地失去了光澤，從西邊落下。凄寒的夜色里，只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。

2、《絕句》

唐代：杜甫

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。

譯文：

兩只黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊的白鷺直沖向蔚藍的天空。我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪，門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。

3、《鳥鳴澗》

唐代：王維

人閑桂花落，夜靜春山空。
月出驚山鳥，時鳴春澗中。

譯文：

很少有人活動只有桂花無聲地飄落，夜裡一片靜謐春日的山谷寂寂空空。明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥，不時地高飛鳴叫在這春天的溪澗中。

4、《絕句二首.其一》

唐代：杜甫

遲日江山麗，春風花草香。
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。

譯文：

江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜著濕泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。

5、《入若耶溪》

南北朝：王籍

艅艎何泛泛，空水共悠悠。陰霞生遠岫，陽景逐迴流。
蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。此地動歸念，長年悲倦遊。

譯文：

我駕著小舟在若耶溪上悠閑地遊玩，天空倒映在水中，水天相和，一起盪悠。晚霞從遠處背陽的山頭升起，陽光照耀著蜿蜒曲折的水流。蟬聲高唱，樹林卻顯得格外寧靜；鳥鳴聲聲，深山裡倒比往常更清幽。這地方讓我生了歸隱之心，我因多年來厭倦仕途卻沒有歸隱而悲傷起來。