㈠ 「有濃厚的文化氣息」和 「深厚的文化底蘊」用英語怎麼說 不要拿直譯的來糊弄我
「有濃厚的文化氣息」和 「深厚的文化底蘊」用英語翻譯分別如下:
「有濃厚的文化氣息」deep cultural richness
「深厚的文化底蘊」be rich in cultural deposits
(1)濃厚的文化怎麼表達擴展閱讀
1、醫學在古代被稱為「仁學」,蘊含著濃厚的人文氣息。
Medicineinancientwasknown as"Benevolence"withstrongculturalpresence.
2、它們給風景區增添了濃厚的人文氣息,賦予楠溪江豐富的文化內涵,在我國建築史、規劃史的研究上具有很高的價值。
,,inourarchitectural history,planninghistoryresearchonthe highvalue.
3、有新鮮的東西,有濃厚的人文氣息,關心民生民俗,厭惡千篇一律假大空,這些照片和文字都是平時難得見到的啊!
It and culture,caring commonpeople's lifeand customsas Ihatethosewindyphotoslike any others. However, your simpleandpurewordsarenotoften.
4、紙材所發展出的剪紙、摺紙等藝術帶有濃厚的人文氣息,在未來全球化的趨勢之下,惟有發展出自身獨有之風格才能與各個國家競爭!
Withthetrendofglobalizationin thefuture,onlydevelopingone'sownuniquestylecan !
資料來源:網路:英語語法
㈡ 濃厚了文化氣息及文化氛圍可以這樣用嗎
不可,但可以說「濃厚的文化氣息」,因為「文化氣息」作為名詞前面可以帶形容詞,不能接動詞,而「濃厚了」是作為動詞存在,所以不可以。
㈢ 「有濃厚的文化氣息」和 「深厚的文化底蘊」用英語怎麼說 不要拿直譯的來糊弄我
「有濃厚的文化氣息」
of highly cultural richness
「深厚的文化底蘊」
be rich in cultural deposits
自己翻譯的,
㈣ 有哪些形容校園濃郁的文化氛圍的四字詞語
博大精深、群英薈萃、人文薈萃、人傑地靈、百家爭鳴。
㈤ 形容一個地方的文化底蘊比較深厚詞語有哪些
人文薈萃
解釋:人才和文物眾多,並聚集在一地。相似詞:薈萃薈萃一堂人文文人文化人文人相輕文人雅士文人墨客
造句:大名縣文化燦爛,人文薈萃,歷史上曾幾度繁榮昌盛,益滿中國古今大地。
人才輩出
解釋:輩出:一批一批地出現。形容有才能的人不斷涌現。近義詞:人才濟濟反義詞:人才零落後繼無人相似詞:輩出人才好人才才智過人才子佳人人盡其才佳人才子一表人才
造句:現在我國科技人才輩出,燦若繁星。
人傑地靈
解釋:傑:傑出;靈:好。指有傑出的人降生或到過,其地也就成了名勝之區。近義詞:鍾靈毓秀地靈人傑藏龍卧虎反義詞:綢人廣眾人稠物穰相似詞:地靈人傑人傑當地人地廣人稀人地生疏地狹人稠地利人和出人頭地
造句:我的故鄉就在天府之國,那是個山清水秀,人傑地靈的好地方。
治學嚴謹
解釋:暫無。相似詞:嚴謹謹嚴結構嚴謹從嚴治黨治學政治學化學防治政治經濟學
造句:久聞貴校校風淳樸,治學嚴謹,人才輩出。五十載以來,貴校更是銳意進取,求實創新,捷報頻傳。祝願貴在素質教育的改革浪潮中,一馬當先,再接再厲,不斷創造新的輝煌。
鴻篇巨制
解釋:鴻:巨,大。形容工程大,功夫深的著作。近義詞:巨制鴻篇鴻篇巨著鴻篇巨著反義詞:片言之語言簡意賅片言只語相似詞:篇章篇目一篇篇幅詩篇千篇一律廢話篇連篇累牘
造句:這是一部超過200名演出者參與的鴻篇巨制,它的宇宙觀既是宏觀的也是微觀的。
㈥ 形容一個地方文化底蘊十足的成語有哪些
形容一個地方文化底蘊十足的成語有:
1.【解釋】:鍾:凝聚,集中;毓:養育。凝聚了天地間的靈氣,孕育著優秀的人物。指山川秀美,人才輩出。
2.【出自】:唐·柳宗元《馬退山茅亭記》:「蓋天鍾秀於是,不限於遐裔也。」
3.【示例】:不想我生不幸,亦且瓊閨綉閣中亦染此風,真真有負天地~之德了。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢》第三十六回
1.【解釋】:傑:傑出;靈:好。指有傑出的人降生或到過,其地也就成了名勝之區。
2.【出自】:唐·王勃《滕王閣序》:「人傑地靈,徐孺下陳蕃之榻。」
3.【示例】:實在襄陽的~,恐怕比它的山水形勝更值得人贊美。 ◎聞一多《孟浩然》
1.【解釋】:指隱藏著未被發現的人才,也指隱藏不露的人才。
2.【出自】:北周·庾信《同會河陽公新造山地聊得寓目》詩:「暗石疑藏虎,盤根似卧龍。」
3.【示例】:這所大學~,人才濟濟。
1.【解釋】:集:群鳥停歇在樹上。鸞鳥在飛翔,鳳凰成群地歇在這里。比喻優秀的人才匯聚到一起。
2.【出自】:晉·傅咸《申懷賦》:「穆穆清禁,濟濟群英。鸞翔鳳集,羽儀上親。」
3.【語法】:聯合式;作謂語、賓語;比喻人才匯聚到一起
1.【解釋】:人才和文物眾多,並聚集在一地。
2.【示例】:這個地方山明水秀,~,是個值得瀏覽的好去處。
㈦ 文化底蘊用什麼詞形容
文化底蘊可以用「深厚、厚重、濃厚、凝重、深奧、豐富、博大精深、豐厚」等形容。
文化底蘊
【拼音】wén huà dǐ yùn
【詞義】人類精神成就的廣度和深度,即人或群體所秉持的可上溯較久的道德觀念、人生理念等文化特徵。
【解釋】文化:人類在社會歷史發展過程中所創造的物質財富和精神財富的總和,特指精神財富,如文學、藝術、教育、科學等。底蘊:詳細的內容,內情,事情的內涵。
【例句】這里風景獨特,風光迷人,既有深厚的道教文化底蘊,又有淳美的生態自然資源。
【近義詞】文化淵源,文化底子,文化修養,文化積淀
「文化底蘊」在語文中的用法:
1、是人或者人群所具有的。
可以說某地的人具有什麼樣的文化底蘊,可以說某公司具有什麼底蘊,但不能說某物具有文化底蘊,它只能是表現出製作人所在群體的文化底蘊。
如:一個教師的文化底蘊,不僅決定著他理解、駕馭教材的能力,更重要的是只有教師具有豐厚的文化底蘊,才能創造一個豐富的課堂,才能給學生以廣博的文化浸染。
2、這些文化特徵都有淵源以及演化,是長期積累下來的,獨特的地域性文化。
如:溫山暖水孕育了豐厚的吳地文化,蘇州園林則是其中一顆璀璨奪目的明珠,它「不出城郭而獲山水之怡,身居鬧市而有靈泉之致」,有著獨特的美學價值與文化底蘊。
㈧ 要寫個文章,形容一個學校歷史悠久,文化底蘊很深的成語有哪些呢
人文薈萃、學養深厚、百年樹人、人才輩出、為人師表、萬世師表、治學嚴謹、學風濃厚、人傑地靈、甘為人梯、鴻篇巨制
㈨ 形容文化氛圍能不能用厚重
可以用厚重來形容文化氛圍,厚重,有豐富而濃郁之意。