A. 學習英漢文化差異對你的生活有什麼幫助
中西方的飲食方式有很大不同,這種差異對民族性格也有影響。在中國,任何一個宴席,不管是什麼目的,都只會有一種形式,就是大家團團圍坐,共享一席。筵席要用圓桌,這就從形式上造成了一種團結、禮貌、共趣的氣氛。美味佳餚放在一桌人的中心,它既是一桌人欣賞、品嘗的對象,又是一桌人感情交流的媒介物。人們相互敬酒、相互讓菜、勸菜,在美好的事物面前,體現了人們之間相互尊重、禮讓的美德。雖然從衛生的角度看,這種飲食方式有明顯的不足之處,但它符合我們民族「大團圓」的普遍心態,反映了中國古典哲學中「和」這個范疇對後代思想的影響,便於集體的情感交流,因而至今難以改革。 西式飲宴上,食品和酒盡管非常重要,但實際上那是作為陪襯。宴會的核心在於交誼,通過與鄰座客人之間的交談,達到交誼的目的。如果將宴會的交誼性與舞蹈相類比,那麼可以說,中式宴席好比是集體舞,而西式宴會好比是男女的交誼舞。由此可見,中式宴會和西式宴會交誼的目的都很明顯,只不過中式宴會更多地體現在全席的交誼,而西式宴會多體現於相鄰賓客之間的交誼。與中國飲食方式的差異更為明顯的是西方流行的自助餐。此法是:將所有食物一一陳列出來,大家各取所需,不必固定在位子上吃,走動自由,這種方式便於個人之間的情感交流,不必將所有的話擺在桌面上,也表現了西方人對個性、對自我的尊重。但各吃各的,互不相擾,缺少了一些中國人聊歡共樂的情調。 所以,歸根結底還是感性與理性之間的差異。但是,這種差異似乎在隨著科學的發展而變的模糊。越來越多的中國人以不再只注重菜的色、香、味,而更注重它的衛生與營養了。尤其是在經歷了非典以後。還有,人們因為越來越繁忙的工作,覺得中餐做起來太麻煩,不如來個漢堡方便等。這樣一來在飲食上差異也就不太分明了。
B. 文化差異的利弊
個體的意識進化是受到集體意識的影響的。
當世界已經被連接成為一個整體,變成一個小小的村莊的時候,我們並沒有意識到,其實我們遇到的壁壘比我們想像的要更多,文化就是容易創造障礙的壁壘。
比如說你正在搭乘好朋友的車,然後,出了車禍,有一個陌生人被撞傷了,而你是唯一的證人,你的朋友要求你對他當時開車的車速作偽證,你會怎麼做?《乘著文化的浪潮》這本書的作者特朗皮納斯會說,那取決於你是哪一個國家的人,你正在受到哪種文化的制約。
如果你是一個美國人,一個瑞士人,或者是一個澳大利亞人,你不做偽證的可能性就會比較大,因為你屬於通則論者,通則論者,就是相信有一套放之四海而皆準的原則。
受到通則論者的文化影響的人,更容易按照一般原則來做決定和做決策,相反,如果你是一個韓國人,一個日本人,或者是一個中國人,你為朋友幫忙幫他做偽證,撒謊的可能性就會比較高,因為,你是一個情境論者,情景論者會認為任何事情都需要考慮到實際的應用場景。
雖然在一個相同的國家之內,文化的差異也會相當大,想像一下,一個東北人和一個河南人和一個廣東人的差異,但是國和國之間的差異,還是比較明顯的,比如說以車禍作為例子,有74%的韓國人就會忠於為好友而說謊,而在美國卻只有5%。
所以如果你和不同國家,和不同文化的人一起做生意,你就要考慮到這種文化對人的影響,比如說,你和情景論者做生意,你就要考慮到和他寒暄的重要性,在商務領域當中開始的時候需要先做一些私人的話題閑聊,你對做這些事情是要有思想准備,你不能夠把寒暄當做是沒有用的閑聊,而應該把它當作是你商務當中非常重要的部分。
相反,你如果和通則論者做生意,你就應該對於理性的辯論和說明有心理准備,同時不能認為開門見山就談公事是一種沒有禮貌的,粗魯的冒犯。
02
除了這個通則論和情景論的區分以外,作者還做了其他的一些二元的區分。
比如說有些文化是傾向於集體主義者,有些文化有利於個人主義者,比如說美國和加拿大就屬於個人主義者的文化,而科威特、埃及和法國,包括中國都可能是傾向於集體主義。
如果集體主義和個人主義在做協商與談判的時候,就應該對對方可能會迅速的做決定,甚至沒有提交總部審核同意這種狀況有思想准備。相反,個人主義者和集體主義者在談判的時候,就應該表現出願意花時間等待協議的耐心,甚至你要有思想准備,就是他可能只是暫時同意,他們需要和上級討論,討論以後還有可能收回承諾的這種狀況發生。
又比如說,重視白手起家、無需按步就班的文化,和靠傳承與傳統需要排資論輩得到位置的文化的區別。一個習慣於靠自己的努力得到位置與權力的美國年輕人,如果去和一個依靠家族傳承,需要按部就班才能得到位置的,比他大二十幾歲的中年人,或是老年人打交道,他們的文化的差異可能就會創造先天沖突。
後者會認為對方公司派這樣的年輕人來和自己談判是不對等的,甚至是一種冒犯,他們會認為這些年輕人,只是擁有他們一半的資歷,擁有一半的歲月,他們不可能擁有和他們相同的經驗跟智慧。
特朗皮納斯在這本170多頁的,探討不同文化差異的巨著當中很悲觀認為,我們不可能去理解他人的文化。我們當然是不認同他的觀點。
事實上,正是由於存在著文化的差異,我們才有可能學習和成長,要去了解其他民族和其他國家的文化,我們不僅僅需要謙卑和幽默感,也要有思想准備,要有走進一個漆黑的房間,被熟悉的傢具所絆倒的心理准備。
意識要擴張和成長,我們就需要向不同的文化去學習,並且有能力把不同文化的精髓能夠被整合進到我們的經驗當中去,而當我們進入到差異性很大的文化時,我們不能夠有傲慢之心,我們就帶著設身處地的心理,我們要變得敏感,並且願意豎起耳朵去傾聽。我們要願意尊重不同文化的差異,願意入鄉隨俗,願意遵循儒家的君子和而不同的心法。
C. 文化差異對於溝通有何影響
由於不同的文化歷史,長久積淀下來的人文特徵出現較大的差異化,主要表現在個體與群體之間的價值差異上,中國的價值觀是強調個體讓位與群體,在群體利益下集中,忽視個體化的需求,然而西方主張個人主義的展現,強調人權以及自由。因此在社會交往中,會影響其待人處事的行為方式。
世界觀的差異:世界觀的對於人們的思維方式有著很重要的影響,關系著對於國際交際之間能否進行深刻的認識,中國的傳統文化賦予人們自然與人的和諧統一。然而在西方的文化中崇尚將人與自然分立,主張人權的自由,不受束縛,所以其形成了求新求變的民族特性,而中國則形成了以和為貴的思維方式。
(3)文化差異帶給我們的好處有哪些擴展閱讀:
注意事項:
加強溝通與交流,建立相互尊重合作的原則。中外雙方合作中的矛盾是無法避免的,出現分歧與爭執是雙方通向默契、對觀點達成共識的必經之路。在這種情況下雙方人員只能求同存異相互理解、經常溝通與交流,特別是對一些不同的觀點與行為。
雙方應從文化差異與思維差異的角度作一些分析,這樣才能消除誤解、避免沖突、達成諒解、相互理解,最後才能建立適合本企業的思維觀念、工作方式、交流方式的合作原則。跨國商務溝通中,不同的商務文化有時甚至會截然相反,有些代表堅持的原則和禮俗在我們看來可能是不可思議的。
D. 了解中西飲食文化差異有什麼好處
1.避免由於習慣而導致誤解, 造成或多或少的麻煩
2. 從學習中得到樂趣!同時也能夠結交到更多的朋友
3. 取長補短。
E. 文化差異的影響
有些文化是傾向於集體主義者,有些文化有利於個人主義者,比如說美國和加拿大就屬於個人主義者的文化,而科威特、埃及和法國,包括中國都可能是傾向於集體主義。
如果集體主義和個人主義在做協商與談判的時候,就應該對對方可能會迅速的做決定,甚至沒有提交總部審核同意這種狀況有思想准備。相反,個人主義者和集體主義者在談判的時候,就應該表現出願意花時間等待協議的耐心,甚至你要有思想准備,就是他可能只是暫時同意,他們需要和上級討論,討論以後還有可能收回承諾的這種狀況發生。
又比如說,重視白手起家、無需按步就班的文化,和靠傳承與傳統需要排資論輩得到位置的文化的區別,一個習慣於靠自己的努力得到位置與權力的美國年輕人,如果去和一個依靠家族傳承,需要按部就班才能得到位置的,比他大二十幾歲的中年人,或是老年人打交道,他們的文化差異可能就會創造先天沖突。
F. 與不同文化背景的人交朋友的好處
跨文化交際的意義
2020-09-12 14:55:15
文/葉丹
意義:發展共感,消除文化中心主義;發展雙向溝通;進行跨文化培訓,提高跨文化溝通能力;幫助了解自己。學會跨文化交際,無疑會極大地拓展個人、企業,甚至一個國家的發展空間和綜合競爭能力。
1跨文化交際的意義
1、發展共感,消除文化中心主義。共感就是設身處地地體味他人的苦樂和際遇,從而產生情感上的共鳴。不同文化歸屬的人之所以不容易溝通,往往是由於對具體文化現象的理解不同。在跨文化溝通中,如果缺乏共感,不能正確理解和評價他人的價值觀,缺乏共同的背景。
2、發展雙向溝通,溝通是一個循環的相互影響的過程,這個過程包括信息發出者、接受者和信息本身。溝通實際上就是信息的編碼、解碼和診釋的過程。
由於文化差異的存在,使來自不同文化背景的人在診釋從另一種文化中傳來的信息時總是按自己的文化背景加以理解,從而導致對對方信息理解的不準確,進而做出錯誤的判斷和決策。
3、進行跨文化培訓,提高跨文化溝通能力。培訓也是發展有效跨文化溝通的一項基本手段。當前我國跨國經營企業中,絕大多數都偏重對員工的純技術培訓,卻忽視了對員工尤其是管理人員的跨文化培訓。跨文化培訓恰恰是解決文化差異、發展有效跨文化溝通的一項基本手段。
4、幫助了解自己,就是要識別那些我們大家都具有的態度、意見和傾向性的簡單行為,這些態度不僅幫助決定我們說什麼、怎麼說,也有助於決定我們聽取別人說什麼。隱藏在內心深處的先入為主,是引起跨文化溝通諸多問題的重要原因,也是種種矛盾和沖突的根源。
2跨文化交際的應用
跨文化交際普遍應用在外交、貿易、國際商務(商務會談/商業活動)、國際旅遊和民間外交、對外漢語文化教學、對外文化傳播、人力資源管理、企業管理、外國在華企業、中國駐外企業、以及企業管理、市場營銷、文化傳媒、公共關系等。
3跨文化交際的好處
跨文化交際指具有不同文化背景的人們之間的交際。近幾十年來人們之所以特別重視度這一現象的研究,是因為交通工具,通訊手段,經濟的迅速發展,還有在我國外語界,廣大教師和學生提高自身跨文化交際能力的要求日趨強烈等等,使得各國人民得以頻繁交往。跨文化交際的深入研究既有理論意義權,也有實用價值。
G. 了解中西飲食文化差異有什麼好處
提高修養,更有內涵,發揚深遠的中國文化。
H. 南北方文化差異給你帶來了哪些樂趣
南北方的文化差異給我的生活中帶來了非常多的歡樂,就比如有一些時候在過中秋節時,廠裡面經常會發一些粽子,但是北方人認為粽子是甜的,而南方人認為粽子是鹹的,而且裡面還可以有肉。所以廚師一般都會包一半鹹的,一半甜的,然後我們去吃飯的時候,隊伍就會自覺的分成兩隊,一邊就是北方人,一邊就是南方人,看起來特別的搞笑。
I. 文化差異帶給我們怎樣的啟示
保留傳統文化的同時,吸取西方文化的長處。
華夏文化本來就是包容性很強的文化,同化性很強,所以如今依舊傳承,最大的原因就是漢字!
漢字不滅,華夏永存!
J. 了解中西方文化差異的好處
更好的學習利用 使得不會產生文化上的錯誤 有利於更好了解西方 同樣也可以幫我我們東方取得進步