① 「道」是什麼意思英文是什麼能翻譯成英文嗎
The Taoist Road 道教的道
道的根本
我們中國最早談道的經典《簡易道德經》里所述:「簡,道之根。易,經之本。道,事物之行徑。經,事物之步法。無簡之道則曲,無易之經則荒。簡生道,道法於自然,失道無恆,循道而長。」說明了,簡是自然現象所依的最基本規律。道以這個規律為根本就成了事物的行徑。這個行徑即有規則的道。不是以簡為根本的行徑是曲折的。所以,正直的道就是出於簡即為簡生道,道的動作方法依賴於自然,取決自然就是真正的道。事物要是沒有這個道,就不會永遠地生存下去。要是遵循這個道,不但能長久地發展而且還會不地增長壯大。
道,無形無象,無聲無嗅,大而無外,小而無內,但卻是產生天地萬物,主宰天地萬物的總能源。
道,又名真空、性、靈、炁、金丹、佛性,在不同的宗教和經典里,名稱叫法不一,但本質指的都是一個。
道是產生一切形式的根本,也是主宰一切形式的根本。人們唯有去除一切的形式,才能夠見道,此謂「為道日損」。可惜的是,當今大多的修道者和學術研究者,不是「為道日損」,而是「為道日增」,總想通過有為的方式,形式上的手段認識和了解大道,如此只能背道而馳。
http://ke..com/view/21607.htm
② 傳統文化用英語怎麼說
傳統 文化 就是文明演化而匯集成的一種反映民族特質和風貌的民族文化,是民族歷史上各種思想文化、觀念形態的總體表徵。下面我為大家帶來傳統文化的英語說法,希望對大家的學習有所幫助!
傳統文化的英語說法:
traditional culture
傳統文化相關英語表達:
中國傳統文化 The Traditional Culture of China
傳統文化資源 traditional cultural resources
新加坡傳統文化協會 Singapore Heritage Society
地方傳統文化產業 Local Traditional Vulture Instry
中華傳統文化精髓 traditional Chinese cultural quintessence
傳統文化的英語例句:
1. Native people were allowed to retain some sense of their traditional culture and religion.
當地原住民獲准可以保留一些自己的傳統文化和宗教。
2. Augury is the important part of Chinese traditional culture.
占卜是中國傳統文化中的一個重要組成部分。
3. Folldore comprises the unrecorded traditions of a people.
民俗范疇所涵蓋的,是某民族未經記載的傳統文化.
4. The traditional Chinese culture is rich , extensive and profound.
中華傳統文化底蘊深厚 、 博大精深.
5. Confucianism and Taoism runhistory of the Chinese traditional Qin culture.
中國傳統琴道文化作為中國傳統文化的一個典範,其內涵博大精深.
6. He loves Chinese traditional culture, especially the cross talk.
他酷愛中國傳統文化, 尤其是相聲.
7. These special headpieces also display the uniqur folk and culture of China.
這些特別的頭飾也充分展示了中國的民間藝術及傳統文化.
8. To learn ancient prose is accept theand teaching of traditional culture.
古詩文是傳統文化的重要載體,也是傳統文化的重要組成部分.
9. China's traditional culture, there is no constitutional bred Western culture genes. "
中國的傳統文化, 沒有孕育出西方憲政文化的基因.
10. I am visiting this attraction to find out more about local culture.
我為了想多了解台南當地傳統文化而來參觀孔廟文化園區.
11. We should never deny the values of our traditional culture.
我們永遠都不能否認我們傳統文化的價值.
12. Relation between the Chinese Traditional Culture and Social Modernization.
中國傳統文化與社會的現代化.
13. The fine traditional cultures of ethnic minorities are being preserved.
少數民族的優秀傳統文化受到保護.
14. This shows that the cheongsam remains a vibrant part of Chinese culture.
這顯示了旗袍保留了中國傳統文化中有生命力的一部分.
15. Theappearance of demon and ghosts weaken the effect of the conflictsin culture.
縱觀辛格的短篇小說,作者關注的焦點仍在如何保持傳統信仰和繼承傳統文化上.
③ "茶道文化"用英語該怎麼說
tea culture
英 [ti: ˈkʌltʃə] 美 [ti ˈkʌltʃɚ]
茶文化
例句
Tea proverbs, is China's tea culture in the process of the development of derivative and cultural phenomenon.
茶諺,是我國茶葉文化發展過程中派生的又一文化現象。
④ 茶文化和茶道的英文翻譯
中國茶文化是中國制茶、飲茶的文化。下面是我精心為你整理的茶文化和茶道的英文翻譯,一起來看看。
茶文化tea culture
茶道teaism; tea ceremony ;
中國茶文化Chinese Tea Culture
英國茶文化British Tea Culture
茶文化的社會功能主要表現在發揚茶德、傳播茶道、文化藝術 、修身養性、陶冶情操、促進民族團結、表現社會進步和發展經濟貿易等。茶德是經過幾千年積淀下來的被歷代人們所推崇的茶內在具備的美好品性。
茶文化具有的傳統主要有熱愛祖國 、無私奉獻、堅韌不拔、謙虛禮貌、勤奮節儉和相敬互讓等。吳覺農先生和湖南劉先和,為茶葉事業鞠躬盡瘁,既是愛國主義者,又是當代茶人傑出代表。
陸羽《茶經》,是古代茶人勤奮讀書、刻苦學習、 潛心求索、百折不撓精神的結晶。以茶待客、以茶代酒,“清茶一杯 也醉人”就是漢民族珍惜勞動成果、勤奮節儉的真實反映。以茶字當頭排列茶文化的社會功能有“以茶思源、以茶待客、以茶會友、以茶聯誼、以茶廉政、以茶育人、以茶代酒、以茶健身、以茶入詩、以茶入藝、以茶入畫、以茶起舞、以茶歌呤、以茶興文、以茶作禮、以茶興農、以茶促貿和以茶致富。茶是中國的驕傲、民族的自尊、自信和自豪。飲茶可以思源。世界著名科技史家李約瑟博士,將中國茶葉作為中國四大發明(火葯、 造紙、指南針和印刷術)之後,對人類的第五個重大貢獻。
唐代陸羽 《茶經》是世界第一部茶書。中國茶文化對世界影響功能顯著。以茶會友是茶文化最廣泛的社會功能之一。今天所處的市場經濟 ,競爭激烈,優勝劣汰,講利益、講效益。但人情較為冷漠,人際關 系趨於淡漠。通過茶樓、茶藝館品茗或茶藝,朋友聚在一起,互通信息,交流感情,增進了解,溝通友誼。朋友相聚在舊式茶館里,隨意 說笑,回憶人生,重新享受到生命的樂趣。古代就有“寒夜客來茶當酒”之說,以茶代酒體現傳統美德,符合今天中央倡導的厲行節約制止奢侈浪費行為的規定要求。以茶育人是新時期茶文化孕育出來的新的社會功能。上海少兒茶藝通過自己動手,學習茶科學,弘揚傳統優秀文化,接受愛國主義教育。在敬茶中,展現出對長輩的尊敬,對父母的孝敬,對同學的敬意。
茶文化是高雅文化,社會名流和知名人士願意參加。茶文化也是大眾文化,民眾廣為參與。茶文化覆蓋全民,影響到整個社會。
一是茶文化以茶德為中心,重視人的群體價值,倡導無私奉獻,反對見利忘義和唯利是圖。主張義重於利,注重協調人與人之間的相互關系,提倡對人尊敬,重視修生養德,有利於人的心態平衡,解決現代人的精神困惑,提高人的文化素質;
二是茶文化是應對人生挑戰的益友。在激烈的社會競爭,市場競爭下,緊張的工作、應酬、復雜的人際關系,以及各類依附在人們身上的壓力不輕。參與茶文化,可以使精神和身心放鬆一番,以應對人生的挑戰,香港茶樓的這個作用十分顯著;
三是有利於社區文明建設 。經濟上去了,但文化不能落後,社會風氣不能污濁,道德不能淪喪 和丑惡。改革開放後茶文化的傳播表明,茶文化是有改變社會不正當 消費活動、創建精神文明、促進社會進步的作用;
四是對提高人們生活質量,豐富文化生活的作用明顯。茶文化具有知識性、趣味性和康樂性,品嘗名茶、茶具、茶點,觀看茶俗茶藝 ,都給人一種美的享受;
五是促進開放,推進國際文化交流。上海市閘北區連續四屆舉辦 國際茶文化節,擴大了閘北區對內對外的知名度,閘北區四套班子一 致決定茶文化節要一直辦下去,並投資在閘北公園興建茶文化景點, 以期建成茶文化大觀園。
國際茶文化的頻繁交流,使茶文化跨越國界 ,廣交天下成為人類文明的共同精神財富。
⑤ 英文翻譯:「千年道文化,老子故里行。」 急!!SOS
是翻譯"千年道文化,老子故里行"這句話呢,還是用英文解釋它呢
⑥ 道法的英文怎麼寫
道法的英文寫法是:taoismandlaw
具體解析:
一、道的寫法
1、「道」的英文是:taoism;
2、音標:【『taʊɪzəm】
二、法的寫法
1、「法」的英文是law。
2、發音:【lɔ:】
三、道於法合並的寫法
1、道法的英文是:taoismandlaw
2、音標:【『taʊɪzəməndlɔ:】
(6)道文化用英文怎麼說擴展閱讀:
英語翻譯技巧:
1、在語態上,把主動語態變為被動語態(中譯英),或者把被動語態變為主動語態(英譯中)。
2、在詞性上面,用介詞、形容詞、副詞、名詞等來替換原來的動詞,用動詞、形容詞、代詞來替代名詞,或者用短語、副詞來替代形容詞。
3、在句子成分的方面,用表語、定語、狀語、賓語來替換主語,用表語、主語、定語轉換謂語,或者用主語、狀語轉換定語。
4、在句型上面,可以把簡單句和復雜句互換,復合句痛並列句互換,或將定語從句轉化為狀語從句。
⑦ 「道」就是老子說的道應該用那個英文單詞翻譯
中國人用"Tao", 外語書籍用" The way, 個人認為" Tao "較合適, 道可道, 非常道嘛
⑧ 「儒釋道」一詞用英語怎麼翻譯
confucianism, buddhism and taoism
⑨ 「道家思想」用英文怎麼說
道家思想Taoism
列子的反道家思想
The Negative Taoism of Lieh Tzu
淮南子的道家思想
The Taoism of Huainan Tzu