引起文化直接的誤解的原因有哪些

⑴ 文化差異導致的誤解 文化的誤解是什麼意思

可能是兩地方的風俗習慣、禮節，
對某些領域的不同見解，
造成了異地人對某些領域某些事情的誤解。

⑵ 相同文化中為什麼還會有誤解的經歷

時代不同。
1、面對相同的文化，每個人的文化程度不同，性格不同，認知不同，理解也各有不同，誤會產生於雙方對所講內容的理解有所偏差，誤解的經歷就是錯誤的理解經歷，其實不然。
2、傳統文化有精華也有糟粕，特別是對人性的制約，等級的祈視，風氣的固化，千百年來，傳統文化給人們思想逐步養成的劣根性，嚴重製約了人類文明的發展。
3、所以，面對不同時間、環境的蛻變，對傳統文化不是《誤解》，而應該批判地接受，客觀地對待，選擇地傳承，才有利於時代的進步。

⑶ 文化差異引起的誤會

我有個以前的創業夥伴是從武大畢業的。很酷的一個女孩。她說她小時候太淘氣，她爸爸竟然把她吊起來打，她爸爸現在還很得意，認為她的武大是吊打出來的。她好像也很認同和感激。但這樣打孩子在美國肯定是要吃官司的。這就是東西方文化的差異。這大家都知道了。而另一個沒有受到認真看待的差異就是對孩子的隱私的態度。

在美國， 個人隱私是很受保護的。就是對小孩也是一樣。西方文化認為孩子是獨立的人，並不屬於父母。父母無權侵犯孩子的隱私。西方國家，性侵犯兒童比較常見，因而也非常重視保護兒童。一般人認為美國人不多管閑事，但這樣的事情他們很敏感，而且喜歡報警。因此另一件要注意的事情就是警察的權威是不可侵犯的，就算你老爸是總統，你也不要想試試抵抗警察這樣的事情。

美國有一個慘案。一個女中國留學生博士，離婚了, 她再婚嫁了一個工人。先生跟來了美國。她先生對西方文化顯然沒有深入的了解，也缺乏敏感。他們兒女中有個8歲的女兒。是太太與前夫生的，他的女兒隱私部分因病要擦葯， 因為太太工作太忙， 他竟然自己去擦。在學校老師上生理課的時候問有沒有人接觸 touch 你們的隱私部分 private part， 她女兒說爸爸 touch了。對在美國長大的孩子這樣報告老師是很自然的事情。老師於是馬上報警。校方立即通知社會福利人員及警方，當天社區服務人員前往其家，以嚴重性侵犯行為為由，要立即將其子女帶走。這位先生情緒激動，不與配合，顯然，這樣的指控對於一位中國人來說，是寧死也不能承認的。其英語也不好，無法與社區人員和警察溝通。最後警方介入，這位先生被指控拒捕和襲警而被警方射殺。造成悲劇。

這個悲劇，如果雙方都對對方的文化有深刻了解，本來是不應該發生。 社區人員和警察應該給對方更多的時間，並且讓懂中文和中國文化的社區人員和警察來主導處理這樣的事件。不需要立即武力介入。 而這位先生，甚至其博士太太，顯然對美國文化和保護兒童性隱私的做法一無所知。八歲的女兒，不大不小，還不是親生，這在美國很容易被認為有性侵犯嫌疑。 但是，在美國，被帶走只是有性侵犯嫌疑，要上法庭才能定罪，所以，乖乖地被帶走，再請律師來辯護就好。直接與社區人員和警察沖突，是最不可取的做法。警察在美國執法時候有無上的權威，是不可以挑戰的。在法律上，很難判斷警察是否過分使用武力。

這樣的例子不僅在華人中發生。灣區有一東亞家庭，他們也是重男輕女的文化。得了一個兒子，先生無比得意。有一次得意忘形，親了一口他兒子的小雞雞。這在亞裔看來，是可以理解的，但是他請來照顧兒子的美國少女在一旁就看得目瞪口呆，而且馬上報警。 結果又是一番風雨。 亞裔社區也一片嘩然。共同的認識是大家都要更好地了解對方文化。目前，這樣的情況已經有了很大的改善。

美國已經是一個多文化和多民族的多元社會。入鄉隨俗，華人要積極參與社區服務，融入主流，為社區盡自己的力量，同時，只有這樣，也才能更好地保護自己的權益。 民主國家，權益要靠自己的努力。權益和責任總是相連的。任何地方都沒有天上掉下來的大餅，也沒有誰有義務來特別照顧你。 游盪在主流之外，吃虧的還是自己。

⑷ 和外國人結婚後，你遇到哪些文化差異引起的誤會

一些人因為各種原因到外國生活了，就和外國人結婚了，結婚了以後，和老外鬧過笑話或者誤會嗎?

還有一個，金星吐槽漢斯的，就是洗澡的時間。漢斯不習慣晚上洗澡，但喜歡早上洗澡，因為覺得早上洗澡出門給人清爽的感覺，而晚上睡覺直接往被窩里鑽。哪怕是身上很大的味！在一起生活了那麼多年，漢斯現在已經早晚兩次洗澡了，愛的力量真的是偉大！在中國，一個人，一個女人，帶著三個孩子、一隻狗，想嫁人？幾乎是不可能的！西方人覺得他們不是很在意女方的年齡、婚史、過去，愛了就是愛了，沒有那麼多的要求和期望值。

西方男性一直心存善念，覺得他們比中國男人更加值得託付終生，我是中國男人，我也心存善念，我也可以託付終生的，你是白富美嗎？

⑸ 中國人有哪些普遍的對中國傳統文化的誤解或者認識錯誤

科學和中國傳統文化對立，沒有弄清楚中國傳統文化建立在科學的基礎之上。崇洋媚外，認為中國的落後是由於文化落後。中國近代的落後是由於精英階層的腐敗與自大造成的，精英階層的這種行為不符合中華文化的傳統，所有他們堅持的不良文化被淘汰了。中華傳統文化內涵：固本守源，尊師重道禮佛，崇尚科學。我們的文化根源是氣象學，農學，醫學，數學，太極八卦就是二級制，河圖洛書數學五進制，依據太極和河圖洛書演繹周易，5000年期就懂得有二進制和五進制生成周而復始的變化就是易經前身，皇帝內經開創醫學，氣象學讓我們掌握農耕技術。後又發展社會學儒家學說尊師，道家哲學道德經，引進眾生平等的佛學智慧。這些都是中國獨特的文化，我們這些文化都是建立在科學的基礎之上，用現在的科學眼光看，我們的文化自成體系，引進西方科學學術是對我們文化重要的補充和發展。科學的本質是建立在實踐基礎上證明是正確的推理的預測方法。這就是我們的傳統。現在全盤西化，作為全人類唯一傳承下來的古文明的傳人必須看清楚，西方文化的問題，在西方文化的培育下荷蘭帝國強盛一時敗了，日不落帝國100年的強盛都不到也衰敗了，美國也式微。中化文明連綿不絕至今如果不傳承我們自己的文明，就會走西方文明斷代的老路。我們的崛起難道就是為了明天的衰敗嗎，這是西方文化給我們的前車之鑒，所有傳承中華文明，不學西方曇花一現的文化，時不我待

⑹ 有關於文化差異而引起的誤會

「藍天(BLUE SKY)牙膏」，在美國就不受歡迎。因為在美國，「藍天」這一名稱包含有收不回來的企業債券之意。

我國曾經出口英國的「山羊」牌鬧鍾，在英國市場不受歡迎，其原因並非商品質量問題，而是商標名稱不妥，在英國，「山羊(G0at)」有「不正經的男人」或「色鬼」之意。

白象電池，翻譯成White elephant.這在國外是沒有用處的東西．

"誤會"中的文化差異
http://cache..com/c?m=&p=8d66c215d9c159b70be297785307&user=

⑺ 文化的誤解是什麼文化差異如何引起文化誤解

例子：您吃了嗎？外國人認為這就是關注他吃沒吃，其實中國人只是打招呼

⑻ 來自不同文化背景的人可能會產生誤解,造成這種誤解的根本原因是什麼英語回答

The possible misunderstanding is that under different cultural backgrounds and different people's ideas, sometimes they have different views on things and feelings.

翻譯：

可能產生的誤解就是說在不同文化背景下，在不同的人的觀念情況下，有些時候對對事對情的看法是不一樣。

文化背景發展歷程

在人類文化的發展過程中，同一類型文化又可根據在不同地區形成的特點分為不同的文化區，如中國的齊魯文化、吳越文化、巴蜀文化、楚文化等；也可以根據在不同時期形成的特點分為不同的文化時期，如中國的先秦文化、兩漢文化、隋唐文化等。

這是人們生活和成長在時間和空間上更為具體的文化背景。人類個體的社會化，人們才智和個性的形成和發展，與其所處的具體文化背景密切相關，一個人總是某個民族、某個地區、某個時代的人。

⑼ 外國人對中國中國文化的誤解都在哪些方面

1. 誤將「廣東」「福建」的地域文化，視為「整個中國」的代表。
因為歷史和地理原因，自古「廣東」「福建」「溫州」等地域漂洋過海的中國人比較多。
這些地域的人，早年漂洋過海後，在很多多家紮根，做生計，養育後代。所以，很多外國人
誤認為「廣東」「福建」的「方言」「飲食」「相貌」「待人接物」等文化習慣就是整個
中國人的代表。
2. 很多沒有到過海外的外國人對中國的認知還是停留在幾十年前的中國，因為國際關系的原因，
有些國家對中國的「正面的」「積極的」「客觀的」報道和介紹也比較少。所以，很多不了解
中國的外國人，還認為中國人是穿「人民制服」「旗袍」的，代步工具是「自行車」的國家。
3. 還有很多外國人對中國的認識是通過電影，比如「李小龍」「成龍」主演的電影。
現代的有「鞏俐」「章子怡」等。 但是，我華語電影在國際獲獎的往往是古代題材的。
所以，很多外國人還是不能夠通過電影了解現代中國。

⑽ 如何解釋跨文化交際中的誤解和沖突

跨文化交際（intercultural communication）是當代人類社會所面臨的重大問題之一。隨著中國對外開放程度的逐漸深入，西方社會的人和事物越來越多地走進了我們的視野，放眼今天的世界，「全球化」（globalization）已成不可抗拒的趨勢，其浪潮洶涌澎湃，將世界各地不同文化的人群統統捲入其中。跨文化交際正在成為越來越普遍的日常現實。這就為我們提供了許多與西方人接觸和交往的機會，對於加深我們對西方社會的了解是一件好事，但這並不是一件簡單的事情，因為我們所面對的是來自陌生的文化和國家，思維方式、生活習慣和行為方式與我們迥然不同的人，而文化之間的差異往往會給交際造成意想不到的困難與問題，誤解、困惑、矛盾甚至沖突也因此而時時發生。
一．中西跨文化交際中經常出現的文化沖突在中西跨文化交際中會出現的文化沖突有很多種，在這里主要列出比較常見的幾種。
1. 隱私方面的沖突
中國人的隱私觀念比較薄弱，認為個人要歸屬於集體，在一起講究團結友愛，互相關心，故而中國人往往很願意了解別人的酸甜苦辣，對方也願意坦誠相告。而西方人則非常注重個人隱私，講究個人空間，不願意向別人過多提及自己的事情，更不願意讓別人干預。因此在隱私問題上中西雙方經常發生沖突，例如：中國人第一次見面往往會詢問對方的年齡，婚姻狀況，兒女，職業，甚至收入，在中國人的眼裡這是一種禮貌，但在西方人眼裡則認為這些問題侵犯了他們的隱私。
2. 時間觀方面的沖突
西方人的時間觀和金錢觀是聯系在一起的，時間就是金錢的觀念根深蒂固，所以它們非常珍惜時間，在生活中往往對時間都做了精心的安排和計劃，並養成了按時赴約的好習慣。在西方，要拜訪某人，必須事先通知或約定，並說明拜訪的目的、時間和地點，經商定後方可進行。而中國人則屬於多向時間習慣的國家，在時間的使用上具有很大的隨意性，一般不會像西方人那樣嚴格的按照計劃進行，西方人對此往往感到不能理解。
3. 客套語方面的沖突
中國人注重謙虛，在與人交際時，講求「卑己尊人」，把這看作一種美德，這是一種富有中國文化特色的禮貌現象。在別人贊揚我們時，我們往往會自貶一番，以表謙虛有禮。西方國家卻沒有這樣的文化習慣，當他們受到贊揚時，總會很高興地說一聲「Thank you」表示接受。由於中西文化差異，我們認為西方人過於自信，毫不謙虛；而當西方人聽到中國人這樣否定別人對自己的贊揚或者聽到他們自己否定自己的成就，會感到非常驚訝，認為中國人不誠實。
4. 飲食習俗方面的沖突
中華民族素有熱情好客的優良傳統。在交際場合和酒席上，熱情的中國人常常互相敬煙敬酒。中國人宴客，即使美味佳餚擺滿一桌，主人也總習慣講幾句「多多包涵」等客套話。主人有時會用筷子往客人的碗里夾菜，用各種辦法勸客人多吃菜、多喝酒。而西方人比較隨意，吃飯的時候，自己想吃什麼就吃什麼，他們通常會舉杯祝福，但幾乎不會用各種辦法勸客人喝酒。
5. 教育理念的沖突
中國人比較注重孩子的學習效果，尤其是文化知識的掌握，而西方人卻看重孩子學習的過程，認為孩子只要嘗試了，結果怎麼樣關系不大。中國人習慣對孩子從小到大的人生經歷中的每件事都進行干預，使其按照事先安排好的規劃線路來發展。西方人非常重視孩子的自由發展、獨立精神與人本化教育，中國的家長傾向於以大人的口吻和孩子說話，同樣作為父母，西方人始終是用平等、尊重的心態和孩子像朋友一樣交往。他們盡可能地讓孩子在沒有壓力的狀態下自然成長。
6. 個人價值取項的沖突
中國傳統文化一向推崇無私奉獻與團隊精神，中國人普遍認為集體的利益高於一切，而西方文化則非常崇尚個人主義，西方人自我中心意識與獨立意識很強，喜歡隨心所欲、獨立思考，依靠自己的能力去實現個人利益。例如：公司如果有一個緊急任務需要加班完成，中國人肯定是二話不說哪怕是通宵加班也要完成，而西方人會對此表示強烈抗議或拒絕，認為公司這樣的安排很無理，侵佔了他個人的休息時間。
7. 行為規范方面的沖突
中國人信奉「沉默是金」，認為沉默里含有豐富的信息，甚至「此時無聲勝有聲」，而英語國家的人對此頗感不舒服。在西方人看來，與人交流時，應該注視對方的眼神，保持眼神的交流意味著對彼此的尊重以及對談話內容的專注。但是中國人好像並不太習慣說話時看著別人的眼睛，也不習慣於對方長時間地盯著自己看。
8. 非語言交際方面（如：身勢語言和空間語言）
在西方一些國家中，朋友見面習慣用擁抱或親吻來表示見到對方的激動之情，而中國人通常比較含蓄，僅僅用握手來表示。中國人看到年輕的父母帶著可愛的孩子時，總是願意撫摸孩子表示喜歡，而做父母的也為自己的孩子被人喜歡而驕傲。西方人，尤其是英美人對此比較反感，他們不願意讓他人撫摸自己的孩子。
二、如何培養日常生活中跨文化交際能力
1．提高跨文化意識
在中西方跨文化交際中，要不斷提高跨文化意識，尊重對方文化，承認其合理性，以平等、友好的態度對待對方文化，並學會相互間理解對方文化與母語間的文化差異，逐漸適應並接受這種差異，學會將母語文化融入對方文化中，將對方文化融入母語文化中。為達到這一交際目的，應該積極地參與到中西方文化交流中，建立相互間的信任感、採取改變自我的態度，努力學習對方文化，努力適應對方文化，避免自我文化的優越感。在接受對方文化的同時，要努力排除母語語言文化的干擾，學會理解和接受對方文化的交際原則、思維方式和價值觀念，學會將詞語置於目的語文化環境和實際交際環境中理解其文化涵義和交際價值，注意進行目的語和母語詞語的語言概念意義的對比。不僅要正確了解所學詞語的語言意義，還要正確理解其文化涵義，學會在實際交際中正確、得體地運用所學的詞語。 因此，中西方各國間在交流中由於各自的文化特色形成相互間的碰撞而引起某些誤區，又通過相互承認、理解對方文化並相互吸收對方文化，在保留本民族傳統文化的前提下，吸收外來文化，使各國間逐漸形成多元文化，以達到相互間的融合。
2、掌握西方文化背景知識
在中西方跨文化交際中，需要掌握更多的西方文化背景知識，如：國家概況、日常生活、個人交往、風俗習慣、價值觀念等，注意母語與所學語言文化之間存在的不同點，通過對比的形式加深對所學語言文化的認識和了解，找出兩種不同文化的差異，避免無意識地用母語的思維方式或觀念套用目的語。注意區別母語與目的語在日常生活、詞彙表達、身勢語言、空間語言、時間語言以及觀念、信仰、道德准則、行為規范等諸方面的差異。培養對跨文化交際的敏感性，避免出現交際誤區，便可以提高跨文化交際的能力，從而成為跨文化交際的成功者。