Ⅰ 美食英語怎麼說
「美食」的通俗說法是 delicious foods; fine foods; tasty foods; delicious cuisine。也可以用源自法文的 gourmet(發音 go may),意思是精美可口的食物,還包括美酒在內。當然, gourmet 也可以理解為精通美食的人。
Ⅱ 美國的美食有哪些英文,美國的美食有哪些英文名稱
1.美國的美食有蘋果派、波士頓龍蝦、芝士蛋糕、比薩、熱狗、秋葵濃湯、科布色拉、冰激凌、果塔餅干、巧克力曲奇、特大啃、牛奶、麵包、雞蛋、果汁、麥片、咖啡、三明治、漢堡、烤火雞、炸薯條、煎牛排等。
2.美食,顧名思義就是美味的食物,貴的有山珍海味,便宜的有街邊小吃。
3.其實美食是不分貴賤的,只要是自己喜歡的,都可以稱之為美食。
4.中國素有「烹飪王國」這個美譽。
5.在中國這個大家庭里,有五十六個小家庭,每個家庭都有自己的特色美食。
6.美食吃前有期待、吃後有回味,享受美食也要看場合,場合好美食吃起來才有味道。
7.世界各地美食文化博大精深,營養物質各不相同,品味更多美食,享受更多健康,也讓人吃的更加開心。
8.美食不僅僅是餐桌上的食物。
9.還包括休閑零食、各種餅干、糕點、糖類,蜜餞、乾果、肉制食品、茶飲沖泡等製品,各有各的風味,都可稱之為美食。
Ⅲ 悠久的歷史和博大精深的文化的英文怎麼寫
悠久的歷史
一般的話 就直譯 long history
不過要文縐縐點 可以這樣譯 with storied history 或者直接 it's storied
因為一般能稱為有歷史的東西 都是有一定故事性的。。。
博大精深的文化
Extensive and profound culture
悠久的歷史和博大精深的文化
A long history and profound culture
Ⅳ 中國文話博大精深用英語怎麼說
The profound『s Chinese culture.
本人的建議,第一個是翻譯器上翻譯下來的,不準確,第二個可以採用,至於我這個,是我自己的理解,選哪個,就是您自己的選擇了。
Ⅳ 美食文化用英語怎麼說
The culture of nice food
絕對正確!!!!
Ⅵ 「悠久的歷史」和「博大精深的文化」的英文怎麼寫
A long history and broad and profound culture。
1.中國文化歷史悠久,博大精深,有著幾千年文化知識的沉澱。
Chinese culture has a several-thousand-year long history and covers huge varieties.
2.中華民族歷史悠久,傳統文化博大精深,地域文化五彩繽紛。
China has a long history with abundant and profound traditional culture and rich and colorful local culture.
3.中國傳統文化歷史悠久,博大精深,是值得我們世代探索的寶藏。
The Chinese traditional cultural history is long, great and deep, and it is the treasure of worthy of investigation by people generation to cherish.
Ⅶ 中國美食怎麼翻譯才能更准確
在我看來要想真正的翻譯中國美食,那麼最簡單最有效的方法就是親自到這些美食的原產地去品嘗一下,只有這樣你才能夠用自己的語言來形容這些美味的食物,你也才能夠懂得這些食物它的製作過程它的美味以及它所具有的當地的文化,因此如果你們有這個條件的話,想要去了解一個地方的美食,那麼最簡單的方法就是去到當地品嘗一下,然後用自己的語言將這道菜給人的感受說出來。
因此綜上所述,如果我們想要真正的去翻譯一道中國美食,那麼最簡單的方法就是去當地了解這些美食文化,然後親自去品嘗一下這些美味的食物,用自己的感受來明白這個食物的真諦,只有這樣我們才能夠懂得食物的美味,而不僅僅在於聽他人道聽途說。
Ⅷ 中國文化博大精深用英語怎麼說
中國文化博大精深
翻譯:Chinese culture is broad and profound
重點詞語:
culture
1.音標:英 ['kʌltʃə] 美 ['kʌltʃɚ]
2.翻譯:n. 文化,文明;修養;栽培 vt. [細胞][微] 培養(等於cultivate)
3.例句:There is just not enough fun and frivolity in culture today.
當今文化中太缺少樂趣和輕松。
broad
1.音標:英 [brɔːd] 美 [brɔd]
2.翻譯:adj. 寬的,遼闊的;顯著的;大概的 n. 寬闊部分 adv. 寬闊地 n. (Broad)人名;(英、德)布羅德
3.例句:His shoulders were broad and his waist narrow.
他肩寬腰細。
(8)美食文化博大精深英語怎麼說擴展閱讀:
and的用法:
1. 表示累加,其意為「和」「又」「而且」。
2. 表示結果,意為「因此」,與so的用法比較接近。
3. 表示條件,相當於if…then,含有「如果……那麼……」的意味。
4. 表示連續,既可表示一種連續不斷的狀態,也可以表示一個動作完成之後連續做另一個動作。
例句:The train ran faster and faster. 火車開得越來越快。
5. 表示兩個接挨著發生動作,意思是「然後,接著又」。
例句:They kissed and said goodbye. 他們親吻後就說了再見。
6. 用於連接兩個相同的詞語,表連續性或程度的加深,意思是「一再地,重復地,繼續增加地」。
例句:It』s getting colder and colder. 天氣愈來愈冷了。
7. 用在少數動詞後表目的。
8. 表示兩個數相加。
例句:10 and 5 makes 10. 5加5等於15。
9. 表示對比或轉折,含有「盡管……還」的意味。
Ⅸ 翻譯成英文「中國的美食很多……」
There are many delicious food in Chinese culture.I live in WuHan.So I want to tell you something about snack in WuHan and my favorite food.
呵呵`初來乍到`翻譯得不是很好