A. 理論上,越南語、日語和韓語哪個最易學
學日語入門難,越學越簡單。這個概念對母語水平高的人來說千真萬確。
任何語言都有相通的地方,任何語言都有其文化背景,任何語言都有其發展演變的歷程。中文也是一樣,日語也不例外。
母語水平越高,也就是說知識層次越高的人,將來的造詣越深。不只是學日語,任何領域都一樣。舉個簡單的例子:說中文的中國人,如果只有小學水平的人肯定看不懂弗洛伊德的東西,但對於一個大學生來說就輕而易舉,甚至還能將其理論發揚光大也說不定。可能有不少人的文化水平還不能意會《岳陽樓記》《歸去來兮辭》的意境,讓他去學好一門外語就等於趕鴨子上架。
有一個我親身經歷的例子:與我同班學習日語時,有一個只有17歲的小孩,學得很快,口語也非常好,但是他連canada都不知道,即使說中文也說沒聽過。學了1年2個月就過了1級,不能說不好。但學到高級時,就看出比較吃力了。說,發音標准,但其表達方式可稱幼稚;寫,對於他來說就更是難上加難,因為不是寫單詞,也不是寫句子,而是要寫成一篇前後連貫、有中心、有重點、能傳情達意的文章。可以想像,他的日語水平最高也只能達到他的母語水平。
不要簡單地認為學習外語能說會道就是高手,因為無論你說得多好,你的外語程度永遠不會超過你的母語。你的母語水平完全決定了你的外語程度。能力考試1級並不是最高點,那隻是日語學習的開始。沒有一個學日語的人可以說自己的水平很高了,不需要再學。
為什麼說日語入門難越學越簡單?
我們大多數人基本上是從小就開始學習英語,習慣了英語的表現形式和表達方式。現在突然給你一個表現形式和表達方式完全不同於英語的日語,你當然會感覺難。要適應日語的發音、表現形式等需要一段時間,這一段時間大概就是初級階段。
日本文化基本上是基於中國文化發展而來的。既然有相同的文化根源,還有什麼不好理解的?
日語中有2千多個漢字,絕大多數的意思都和中文一樣,只是發音不同而已。
日語除了謂語置後這一點,其表達方式與中文基本一致,很多日本的諺語就是出自中國的成語諺語。如此相似的文化在其他語言中絕無僅有。
所以,學到高級階段,不是背單詞背語法,而是需要思維、需要運用你的母語知識理解兩種不同文化的相同之處。
當你感覺自己是在學習一種文化而不僅僅是學習語言的時候可以說已經漸入佳境了。
B. 越南語難學嗎越南語和泰語哪個更難如果在越南語、泰語和日語中三選一要選哪一個作為第二外語
看你所處的地域吧,如果是中國的西南方,那我還是建議在泰語和越南語中選一個,越南語比泰語簡單一點。如果是你在偏北方的地方,那還是選日語吧。
我覺得樓上兩個大神說的都很在理了,那我就介紹下越南語吧。= =、還有,我要糾正下樓上的一個大神,越南語只有6個音調,不是7個。用的拉丁字母拼寫,發音什麼的比較接近粵語,如果你是兩廣地區的人,發音這關就很好解決了。語法方面,越南語和中文的語法差不多,所以難度不是很大,目前為止我覺得最別扭的就是中心詞後置的問題了,比如說:偉大的祖國~越南語的語法表達習慣就是:祖國+連接詞+偉大~這個只要習慣了就不是什麼大問題。其他沒覺得什麼特別有難度的地方。
泰語現在學的人挺多的,在西南地區也算是個比較熱門的語種了,文字用的是自己的獨立文字,現在這個你肯定也有所了解。具體語法我不太了解,抱歉哈。
我能說的就是這些,有越南語方面不懂的可以繼續問我哈。
C. 日語和越南語哪個好學
日語好學,把日語五十音圖(相當於音標)學會了,然後就會讀單詞了,記住幾個特殊讀音,還有就是重音規則,基本就不會讀錯了。句子構成也不復雜,再夾雜一些漢字,算是比較容易學的語言。
越南語雖然是拼音文字,但是有6個聲調,8個音,雖然漢語也有聲調,但還是很難的。寫法也不容易,雖然是拉丁字母,但還需要帶著聲調,否則就變成別的意思了。構詞和造句方式和漢語類似,細微變化很多。
再加上畢竟小日本比較發達,所以學日語要好一點。
D. 除了英語比較好學的外語語種是什麼
這是我回答其他人的貼子:可以參考:
我在法國,德國,韓國,日本among others都留過學,香港大學念過3年法語。在Dijon,Berlin也住過。
其實假設你會英語,法語和德語那一個好學就像問:
你會中文, 日語和泰國語/藏語哪一個好學一樣。
沒錯,中文和泰國語,藏語及其他的南亞語都是屬於孤立sino-tibetan語系。 但是到底中文和日語的詞彙有70%的相像。雖然日語和韓國語,蒙古語,匈牙利,土耳其語都是屬於altai粘著語系。
英語和德語是同一個語系,但是英語和法語共享更多的拉丁語詞彙。學好了簡單的法語字之後,就會發現 復雜的法語字反而更簡單,因為都是和英語很像。
對於會英語的人來講法語是簡單點的。你可以隨便去一個德國網站,再去一個法語網站,你可以在法語網站上面看到更多跟英語相像的拉丁系的詞彙。
但是法國語的發音比較不規則。能看不一定就能很準的念出來。德語和西班牙語都是spelling和讀音一致的。
另外,中文,韓語,日語,越南語都是漢字文化圈裡面的,你學韓語,日語,越南語 就像歐洲人學其他歐洲國家的語言一樣,特別簡單。
我在德國也呆過3個月,覺得德國的小孩,要飯的都說很好的英語。跟他們說德語不到幾分鍾,就會用英語交談。除非你是搞工程的,不然一般的德語口語沒什麼用。
E. 學越南語好還是日語好
建議學柬埔寨語或者寮國語,現在有需求,越南語基本飽和了。。。
F. 理論上,越南語、日語和韓語哪個最易學-
個人認為應該該是越南語最好學,因為越南語和漢語在結構上有一定相似的地方,詞彙上將近百分之70都有漢語的成份,也沒有時態上的變化。
由難度的由易到難的排列,個人認為應該是:越南語<日語<韓語。
G. 韓語 、日語、越南語哪個和漢語最接近哪個更好學
日語在范圍上與漢語最接近,但入門比較難,開始學好後就覺得以後的簡單了;韓語語法結構與日語很像,個人認為要學韓語還不如學日語(本人既非親日也非親韓,對棒子跟倭人本人向來不帶任何好感,雖然接觸了不少日本和韓國人);至於越南語,你學這個?越南語有很大一部分與閩南語有聯系,可能是因為閩南華人在那非常多的,本人就是閩南人,對這點比較了解。建議不學越南語。
H. 越南語和日語哪個好學
這個看個人,喜歡看日漫的話學得快一點,越南語感覺就像是方言,用來交流的,目的性強應該會快一點。
I. 韓語 日語 越南語 學哪個更好
題主,這個問題很好回答:
越南語!
其一,外派到日本,越南,哪個錢多?中國人不太愛去第三世界,所以,去越南工作的工資和去日本的工資是差不多的。在越南,1萬人民幣上下。而且我們在越南是外國人。
其二,在國內,哪種語言吃香? 越南語。 由於本人在話務中心工作,日語確實業務量很大,像航空航天方面的客服,就沒有越南語的。但是日語客服流動性很大,原因之一就是供給太多了!! 越南語的,雖然只有幾個人,卻沒有離職的。
其三,就語言本身來看,哪個有前途? 一個國家的人越來越少,另一個國家還在高速發展,渴求外部資源。
2020-11-11