1. 茶文化英語句子與翻譯
唐代茶聖陸羽的茶經在歷史上吹響了中華茶文化的號角。從此茶的精神滲透了宮廷和社會,深入中國的詩詞、繪畫、書法、宗教、醫學。下面是我精心為你整理的茶文化英語句子與翻譯,一起來看看。
中國是茶的故鄉,茶文化的發祥地。
China is the hometomn of tea and cradle of tea culture.
豐富了茶文化的內涵。
And help tourists understand the local tea culture.
這里常常舉行茶道表演,以使茶文化更加深入人心。
Tea ceremonies are often held here so as to make tea culture better known among common people.
本店也將不定期的舉辦名茶鑒賞會與茶文化的基本知識講座。
We will also host occasional tea appreciation with the basic knowledge of tea culture lectures.
8世紀中葉出現了第一個茶文化的先驅,是陸羽。
With Luwuh in the middle of the eighth century we have our first apostle of tea.
是世界上第一部有關於茶文化的著作。
Was the world's first literature on tea culture.
因此,茶文化園的這些特色,必能吸引很多遊客觀光、休閑。
And an overpass and a Service Center will be set up here along the superhighway.
中國茶文化的發展及在和諧社會建設中的作用
China's Tea Cultural Development and Its Role in Harmonious Society Construction
如果你對茶文化感興趣,你可以去中國學習。
If you are interested in tea culture you can study it in China.
這里可是中國茶文化之鄉啊。
It is after all home to Chinese tea culture.
嫩度
嫩度是決定品質的基本因素,所謂“干看外形,濕看葉底”,就是指嫩度。一般嫩度好的茶葉,容易符合該茶類的外形要求(如龍井之“光、扁、平、直”)。此外,還可以從茶葉有無鋒苗去鑒別。鋒苗好,白毫顯露,表示嫩度好,做工也好。如果原料嫩度差,做工再好,茶條也無鋒苗和白毫。但是 不能山絕源僅從茸毛多少來判別嫩度,因各種茶的具體要求不一樣,如極好的獅峰龍井是體表無茸毛的。再者,茸毛容易假冒,人工做上去的很多。芽葉嫩度以多茸毛做判斷依據,只適合於毛峰、毛尖、銀針等“茸毛類”茶。這里需要提到的是,最嫩的鮮葉,宏碼也得一芽一葉初展,片面採摘芽心的做法是不恰當的。因為芽心是生長不完善的部分,內含成份不全面,特別是葉綠素含量很低。所以不應單純為了追求嫩度而只用芽心制茶。
條索
條索是各類茶具有的一定外形規格,如炒青條形、珠茶圓形、龍井扁形、紅碎茶顆粒形等等。一般長條形茶,看松緊、彎直、壯瘦、圓扁、輕重;圓形茶看顆粒的松緊、勻正、輕重、逗態空實;扁形茶看平整光滑程度和是否符合規格。一般來說,條索緊、身骨重、圓(扁形茶除外)而挺直,說明原料嫩,做工好,品質優;如果外形松、扁(扁形茶除外)、碎,並有煙、焦味,說明原料老,做工差,品質劣。 以杭州地區綠茶條索標准為例: 一級 二級 三級 四級 五級 六級 細緊有鋒苗 緊細尚有鋒苗 尚緊實 尚緊 稍松 粗松 可見,以緊、實、有鋒苗為上。
色澤
茶葉色澤與原料嫩度、加工技術有密切關系。各種茶均有一定的色澤要求,如紅茶烏黑油潤、綠茶翠綠、烏龍茶青褐色、黑茶黑油色等。但是無論何種茶類,好茶均要求色澤一致,光澤明亮,油潤鮮活,如果色澤不一,深淺不同,暗而無光,說明原料老嫩不一,做工差,品質劣。
茶葉的色澤還和茶樹的產地以及季節有很大關系。如高山綠茶,色澤綠而略帶黃,鮮活明亮;低山茶或平地茶色澤深綠有光。制茶過程中,由於技術不當,也往往使色澤劣變。 購茶時,應根據具體購買的茶類來判斷。比如龍井,最好的獅峰龍井,其明前茶並非翠綠,而是有天然的糙米色,呈嫩黃。這是獅峰龍井的一大特色,在色澤上明顯區別於其它龍井。因獅峰龍井賣價奇高,茶農會製造出這種色澤以冒充獅峰龍井。方法是在炒制茶葉過程中稍稍炒過頭而使葉色變黃。真 假之間的區別是,真獅峰勻稱光潔、淡黃嫩綠、茶香中帶有清香;假獅峰則角松而空,毛糙,偏黃色,茶香帶炒黃豆香。不經多次比較,確實不太容易判斷出來。但是一經沖泡,區別就非常明顯了。炒制過火的假獅峰,完全沒有龍井應 有的馥郁鮮嫩的香味。
整碎
整碎就是茶葉的外形和斷碎程度,以勻整為好,斷碎為次。 比較標準的茶葉審評,是將茶葉放在盤中(一般為木質),使茶葉在旋轉力的作用下,依形狀大小、輕重、粗細、整碎形成有次序的分層。其中粗壯的在最上層,緊細重實的集中於中層,斷碎細小的沉積在最下層。各茶類,都以中層茶多為好。上層一般是粗老葉子多,滋味較淡,水色較淺;下層碎茶多,沖泡後往往滋味過濃,湯色較深。
茶葉的品質好壞,在沒有科學儀器和方法鑒定的時候,可以通過色、香、味、形四個方面的來評價。而用這四個方面來評定茶葉質量的優劣,通常採用看、聞、摸、品進行鑒別。即看外形、色澤,聞香氣,摸身骨,開湯品評。
①色澤——不同茶類有不同的色澤特點。綠茶中的炒青應呈黃綠色,烘青應呈深綠色蒸青應呈翠綠色,龍井則應在鮮綠色中略帶米黃色;如果綠茶色澤灰暗、深褐,質量必定不佳。綠茶的汽色應呈淺綠或黃綠,清澈明亮;若為暗黃或混濁不清,也定不是好茶。紅茶應烏黑油潤,湯色紅艷明亮,有些上品工夫紅茶,其茶湯可在茶杯四周形成一圈黃色的油環,俗稱“金圈”;若湯色時間暗淡,混濁不清,必是下等紅茶。烏龍茶則以色澤青褐光潤為好。
②香氣——各類茶葉本身都有香味,如綠茶具清香,上品綠茶還有蘭花香、板栗香等,紅茶具清香及甜香或花香;烏龍茶具熟桃香等。若香氣低沉,定為劣質茶;有陳氣的為陳茶;有霉氣等異味的為變質茶。就是苦丁茶,嗅起來也具有自然的香氣。花茶則更以濃香吸引茶客。
③口味——或者叫茶葉的滋味,茶葉的本身滋味由苦、澀、甜、鮮、酸等多種成分構成。其成分比例得當,滋味就鮮醇可口,同時,不同的茶類,滋味也不一樣,上等綠茶初嘗有其苦澀感,但回味濃醇,令口舌生津;粗老劣茶則淡而無味,甚至澀口、麻舌。上等紅茶滋味濃厚、強烈、鮮爽;低級紅茶則平淡無味。苦丁茶入口是很苦的,但飲後口有回甜。
④外形——從茶葉的外形可以判斷茶葉的品質,因為茶葉的好壞與茶採摘的鮮葉直接相關,也與制茶相關,這都反應在茶葉的外形上。如好的龍井茶,外形光、扁平、直,形似碗釘;好的珠茶,顆粒圓緊、均勻;好的工夫紅茶條索緊齊,紅碎茶顆粒齊整、劃一;好的毛峰茶芽毫多、芽鋒露等等。如果條索鬆散,顆粒松泡,葉表粗糙,身骨輕飄,就算不上是好茶了。
2. "茶道文化"用英語該怎麼說
tea culture
英 [ti: ˈkʌltʃə] 美 [ti ˈkʌltʃɚ]
茶文化
例句
Tea proverbs, is China's tea culture in the process of the development of derivative and cultural phenomenon.
茶諺,是我國茶葉文化發展過程中派生的又一文化現象。
3. 用英語講訴茶文化
用英語講訴茶文化如下:
It is 4000 years since the Chinese began to grow and drink tea.
There are many kinds of tea in China, of which Longjing Tea is famous all over the world.
Tea is usually drunk in tea sets. A tea set is made up of a tea pot and some teacups, whichare both made of china.
Most Chinese are fond of drinking tea. Tea is served not only at tea house and restaurantsbut also at home. People also drink tea ring breaks at offices or factories.
It has been discovered that drinking tea does a lot of good to people' S health. A cup oftea can make you relaxed and refreshed. And it' S said that green tea can prevent cancers. That' Swhy tea is becoming more and more popular with people.
At last, I hope you can enjoy Chinese tea.
中國歷史上有很長的飲茶紀錄,已經無法確切地查明到底是在什麼年代了,但是大致的時代是有說法的握帆。並且也可以找到證據顯示,確實在世界上的很多團首地方飲茶的習慣段或雹是從中國傳過去的。
4. 茶文化英語
Tea is native to China,and Chinese tea culture has a long history.
中國是做渣做茶的故鄉,中國的茶文化有著非常悠久的歷史。
最初茶被用作葯物而不是飲品。傳說,古代中國神話中的統治者神農曾嘗遍百草,並因此多次中毒。正是茶幫助他消除了中毒的影響。從那以後,古代中國人對茶的了解越來越多,茶開始成為一種飲品而不再被認為是一種葯物。
5. 茶藝用英語怎麼說
問題一:茶藝 用英語怎麼說 Tea Ceremony,如果說你指的是那一整套的泡茶的過程的話;Tea Art,如果說你指的是那種文化的話
問題二:茶藝表演 英語怎麼說 風雅茶藝 Elegance Tea Art 5000元/場此衡旁 5000 Yuan/Se
紅茶茶藝 Black Tea Art 2000元/場 2000 Yuan/Scene
綠茶茶藝 Green Tea Art 2000元/場 2000 Yuan/Scene
烏龍茶藝 Oolong Tea Art 2000元/場 2000 Yuan/Scene
黃茶茶藝 Yellow Tea Art 2000元/場 2000 Yuan/Scene
白茶茶藝 White Tea Art 2000元/場 2000 Yuan/Scene
普洱茶藝 Pu'er Tea Art 2000元/場 2000 Yuan/Scene
花茶茶藝 Ja *** ine Tea Art 2000元/場 2000 Yuan/Scene
儒家茶藝 Confucianists Tea Art 3000元/場 3000 Yuan/Scene
道家茶藝 Taoist School Tea Art 3000元/場 3000 Yuan/Scene
禪茶藝 Dhyana Tea Art 3000元/場 3000 Yuan/Scene
祝福茶藝 Blessing Tea Art 3000元/場 3000 Yuan/Scene
婚慶茶藝 Wedding Celebration Tea Art
壽慶茶藝 Birthday Celebration Tea Art
迎森橡賓茶藝 Guest-Greeting Tea Art
祝福茶藝 Blessing Tea Art
主題茶藝 Theme Tea Art
場,應攔型該用Scene啊,feild表示土地,場地,用在這里不合適。
問題三:國家中級茶藝師用英語怎麼說 大可不必理會
茶藝師�如果
連茶都不了解
不喜歡
不珍惜
那說英語有何意義
茶藝師
《職業資格證書》
並不代表就是茶藝師
國家並沒有
相關文件
這么規定
茶藝師是
讓茶發揮至最佳境界
的知茶性而
科學泡茶
且還需要
知己知茶而健康飲茶
茶藝師需要
具有專業化、系統化和實用型
的茶學知識與技能
一沖茶就顯專業
一談茶均問不倒
這才是茶藝師
問題四:"茶道文化"用英語該怎麼說 tea culture
英 [ti: ?k?lt??] 美 [ti ?k?lt??]
茶文化
例句
Tea proverbs, is China's tea culture in the process of the development of derivative and cultural phenomenon.
茶諺,是我國茶葉文化發展過程中派生的又一文化現象。
問題五:茶道 英文怎麼讀 茶道:品賞茶的美感之道
英語:Tea Ceremony
讀音:
ceremony
英 ['ser?m?n?] 美 [?s?r??mo?ni]
例句:
1.還有最重要的是,茶道――這一最沉悶的消遣方式――在此後500年間都不會出現。
And best of all, the tea ceremony―that most tedious of pastimes―would not be invented for another 500 years.
2.精英領袖課程培養學生的管理能力和處理國際事務的能力,但同時也教授古典藝術,譬如日本茶道、劍術和禪修。
The elite leadership course trains its students in management skills and world affairs, but also in ancient arts such as the Japanese tea ceremony, kendo stick fighting and Zen meditation.
問題六:《茶經》的英文譯名是什麼?茶道用英文應該怎麼表達 《茶經》有兩種譯法:Tea Classics 或者 The Classics of Tea
茶道: tea ceremony 或者 the way of tea 或者 teai *** (這個詞是日本茶道大師岡倉覺三發明的)
如有幫助,請採納一下,謝謝~
問題七:幻想三國志2的所有結局(續緣篇) 5分 應該只有兩個,有實力你試試有沒有新的結局,說不定有哦。^_^
問題八:怎樣清理網路瀏覽紀錄 有兩種方法:
第一種:自定義刪除(即想刪除哪條歷史記錄就刪除哪條)
在網路搜索網頁里的搜索欄中,點擊滑鼠左鍵兩次,會出現以前搜索過的歷史記錄。然後用滑鼠指向你想要刪除的歷史記錄(注意:是指向,不要點擊),這時這條歷史記錄會深色顯示,再點擊DEL鍵,就可以刪除這一條歷史記錄了。這種方法你可以隨心所欲,想刪哪條都可以。
第二種:完全刪除法
在桌面用滑鼠右鍵點擊IE圖標,再點屬性。選上面的「內容」按鈕。再點下面的「自動完成」按鈕。然後點擊「清除表單」,就可以把以前的所有歷史記錄刪掉。如果想以後也把錄用的內容不留歷史記錄,則把「表單」前面的勾去掉。
問題九:茶藝表演展示了如何用漂亮的茶具沏一杯好茶用英語怎麼說 用英語說就是:The tea art performances show how to make a perfect tea with beautiful tea sets.
問題十:花藝與茶道用英文怎麼說花藝與茶道 茶道:品賞茶美道 英語:Tea Ceremony 讀音: ceremony 英 ['ser?m?n?] 美 [?s?r??mo?ni] 例句: 1.重要茶道――沉悶消遣式――500間都現 And best of all, the tea ceremony―that most tedious of pastimes―would not be invented for another 500 years. 2.精英領袖課程培養管理能力處理際事務能力同教授古典藝術譬本茶道、劍術禪修 The elite leadership course trains its students in management skills and world affairs, but also in ancient arts such as the Japanese tea ceremony, kendo stick fighting and Zen meditation
6. 中國茶文化英語
中國茶文化英語是:Chinese Tea Culture。
中國茶文化是中國制茶、飲茶的文化。中國是茶的故鄉,中國人發現並利用茶,據說始於神農時代,少說也有4700多年了。直到現在,漢族還有民以茶代禮的風俗。
潮州工夫茶作為中國茶文化的古典流派,集中了中國茶道文化的精粹,作為中國茶道的代表入選國家級非物基差質文化遺產。日本搏行皮的煎茶道、中國台灣地區的泡茶道都來源於中國廣東潮州的工夫茶。
茶有健身、治疾之葯物療效,又富欣賞情趣,可陶冶情操。品茶、待客是中國人高雅的娛樂和社交活動,坐茶館、茶話會則是中國人社會性群體茶藝活動。
7. 求十條關於茶文化的英語句子
1、This tonic is carefully crafted to enhance your longevity, adaptability, and thrivability!
2、Throughout Asia, Gynostemma teas are consumed as a daily tea by health conscious folks.
3、Gynostemma is known as "Magical Grass" in China. It iscommonly used known as "Magical Grass" in China.
4、With five premier tonic herbs infused with premium grade Gynostemmaleaves, this tea yields one of the most broad spectrum health promoting tonicbrews in the world.
1.精心調制的茶湯能夠增強免疫力,有益新陳迅段代謝,使人長壽
2.在整個亞洲,gynostemma tea 絞股藍茶 被追求健康保健的人們每日飲用
3.在中國 絞股藍 gynostemma 絞股藍 作為一種「神奇草葯」跡昌侍為人所知.通常情況下,人們稱它為 「神奇仙草」 (這倆句一個意思姿吵啊)
4. 作為世界上面積最大的保健草葯種植園之一,這所茶場使用5種頂級的草葯來提升絞股藍茶葉的品質.
8. 求英語學霸老師幫忙翻譯括住的短語,注意,只翻譯擴住的,急!!!
所有的詞結合文中語句進行了比較簡單的釋義,如有遺漏,歡迎追問指出,純手打,望採納蔽培滾,謝謝。(個人經驗:其實其中很多是一些固定的片語,平時多注重積累就行,不認識的單詞可以結合中彎上下文語義進行一定的猜測,希望對你有用O(∩_∩)O~)
after water 僅次於水(表示茶很受歡迎)
by accident 偶然間,不經宏余意間
it is said that.....據說(固定句式)
discover tea as a drink 發現茶可以作為飲品
over an open fire 在篝火上(煮開水)
fell(fall) into 落入
remain there for some time 在那停留(煮)了一會兒
proce 產生(散發出)
describe 敘述,描述
discuss 討論,論述
it is believed that... 據說,一般說來有人相信/認為(翻譯語句時可以用-有人認為、據說、有說法稱等)
century 世紀
appear 出現,問世
less than 少於
the national drink 國際化的飲品(世界范圍內傳播)
trade 貿易(出售)
took (take)place 發生
spread hte popularity of the tea 擴展/提升茶的受歡迎程度
tea cultrure 茶文化
without doubt 毫無疑問
9. 中國茶文化用英語怎麼說
中國茶文化。
用英語表達是:
Chinese tea culture
例句:Chinese tea culture has a long history.
中國茶文化歷史悠久。
10. 茶文化英語
tea culture。示例:China, the homeland of tea, is the birthplace of tea culture. 中國是茶的故鄉,也是茶文化的發源地。
tea讀法英 [tiː] 美 [tiː]
n. 茶,茶水;(用其他植物葉子沏的)飲料;茶葉;<英>茶點,下午茶;<英>便餐,晚點;<西印度>(咖啡、可可等)熱飲
短語
Chinese tea culture中國茶文化
British Tea Culture英國紅茶文化
Tea culture and health茶顫輪鋒文化與養生
tea的基本意思是「茶葉,茶樹」;也可指「茶水」,指用開水倒在曬〔炒〕乾的茶葉上泡桐陵制而成的飲料;還可作「茶點」解,指包括茶在內的一種小吃,這種小吃通常有三明治和餅干,有時稱為午後茶點。
a tea指「一種茶,一客〔次〕茶點」,teas指「多種茶,多客〔次〕茶點」,茄晌tea統指「茶」。