傳播民族文化用英語怎麼說

㈠ 弘揚中國傳統文化用英語怎麼說

Carry forward traditional Chinese culture

㈡ 向世界傳播中國文化用英文怎麼說

Spreading Chinese culture to the world!

㈢ 向世界傳播中國文化用英語怎麼說

Spread the Chinese culture throughout the world

例句:
1.
如今已經有大約60家這類學院遍布全美，它們由中國政府資助，以傳播中國文化來贏得人心、獲得支持。
Now there are more than 60 of them around the country, sponsored by the chinese government and offering chinese culture to win hearts and minds.

㈣ 1、文化傳播用英語如何翻譯我感覺是cultural communication，但看別人翻譯的不是這個。

文化傳播

1、Cultural transmission

英 [ˈkʌltʃərəl trænzˈmɪʃn] 美 [ˈkʌltʃərəl trænzˈmɪʃn]

文化傳遞;文化傳遞性;文化傳承;文化傳播

例句：Asaformofculturaltransmission,.

作為一種文化傳播的形式，廣告在各國的文化滲透中產生重大影響。

2、cultural diffusion

英 [ˈkʌltʃərəl dɪˈfjuːʒən] 美 [ˈkʌltʃərəl dɪˈfjuʒən]

文化擴散;文化傳播;文化散播;文化播化;文化傳播模式

例句：alDiffusionTheory.

湘西土家族聚居區傳統民居變遷的文化傳播學研究。

3、cultural communication

英 [ˈkʌltʃərəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn] 美 [ˈkʌltʃərəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn]

文化交流;跨文化交際;文化傳播;以專業執行為支撐;文化的交流

例句：.

它與中華傳統文化、文化傳播和信息現代化前景都密切相關。

傳播學

1、communication studies

英 [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn ˈstʌdiz] 美 [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn ˈstʌdiz]

傳播學;傳播學;傳播研究;交流及表達研究;溝通研究

例句：-disciplinaryintegration,China'.

在全球化與多學科融合的雙重語境下，中國傳播學面臨自主性危機。

2、communication

英 [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn] 美 [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn]

n.傳播學

例句：ommunicationresearch.

媒介與性別問題是傳播學研究領域關注的重要內容之一。

㈤ 1、文化傳播用英語如何翻譯我感覺是cultural communication，但看別人翻譯的不是這個。

詞典說法有亮察culture
transmission，
culture
communication，
culture
diffusion。個人認為culture
communication本是文化交流之意，但是現在所謂的文化傳播都是mutual即雙向的，所以就是communication了。所以要看語境，大多數沖腔時候文化傳播翻譯成culture
communication
未嘗不可散鍵衫

㈥ 讀好書讀經典好書，向世界傳播中國文化用英語怎麼說

讀好書讀經典好書，向世界傳播中國文化.這句話的英語應該這樣說
Everyone should read good books, especially read classics so that we can spread our Chinese traditional culture to the world.
原因：讀書應該是我們每個人的責任，所以用everyone.
讀經典書，短語read classics
傳播中國文化，短語spread our Chinese traditional culture
向什麼地方傳播，短語 spread....... to...
所以向世界傳播中國文化，應翻譯為spread our Chinese traditional culture to the world.

㈦ 傳播文化用英語怎麼說什麼cultures

cultural diffusion
the spread of civilization
Culture Spreading Co., Ltd.
文化傳播有限公司

㈧ 宣傳中國文化用英語怎麼說

Promoting Chinese culture
你可以直接在網路上翻譯，或者下載專門的翻譯軟體。比如有道翻譯、百詞斬，扇貝啥的。