Ⅰ 傳統文化英文怎麼說
寫英語作文的時候寫到傳統文化這些名詞性英語是不是不知道怎麼表達,那麼“傳統文化”英文怎麼說呢,讓我們一起來了解一下吧。
傳統文化英文怎麼說
傳統文化:Traditional culture
短語
以中國傳統文化 traditional culture of Chellona
中國傳統文化特徵 Chinese traditional culture character
中國傳統文化精神 traditional culture and spirit of China
雙語例句
但是自1949年以後,誰比如今在位的這個政權對於中國傳統文化的破壞還多?
But who has done more damage to traditional Chinese culture than the regime in place since1949? article.yeeyan.org
中國藝術強調人與自然的和諧,這也是中國傳統文化的重要組成部分。
Chinese art stresses the harmony between Man and Nature, which is an important part ofChinas traditional culture. danci.911cha.com
中醫對世界的貢獻不僅是一種獨特的醫療體系.而且中醫是中國傳統文化的一部分.
TCM's contribution to the world is not only an original medical system but also a part of China'straditional culture.
關於中國的傳統文化
“文化”的定義,往往是“仁者見仁,智者見智”。據美國文化學家克羅伯和克拉克洪1952年出版的《文化:概念和定義的批評考察》中統計,世界各地學者對文化的定義有160多種。從詞源上說,在西方,“文化”一詞源於拉丁文culture,原意耕作,培養,教育,發展,尊重。1871年英國人類學家愛德華·泰勒在其所著的《原始文化》一書中對文化的表述:“知識、信仰、藝術、道德、法律、習慣等凡是作為社會的成員而獲得的一切能力、習性的復合整體,總稱為文化。 在中國,“文化”一詞,古已有之。“文”的本義,系指各色交錯的紋理,有文飾、文章之義。《說文解字》稱:“文,錯畫也,象交文。”其引申為包括語言文字在內的各種象徵符號,以及文物典章、禮儀制度等等。“化”本義為變易、生成、造化,所謂“萬物化生”,其引申義則為改造、教化、培育等。”中國古代的這些“文化”概念,基本上屬於精神文明範疇,往往與“武力”、“武功”、“野蠻”相對應,它本身包含著一種正面的理想主義色彩,體現了治國方略中“陰”和“柔”的一面,既有政治內容,又有倫理意義。其次,古代很大程度上是將此詞作為一個動詞在使用,是一種治理社會的方法和主張,它既與武力征服相對立,但又與之相聯系,相輔相成,所謂“先禮後兵”,文治武功。
Ⅱ 傳統文化用英語怎麼說
問題一:傳統文化的英文怎麼說 traditional cuture
問題二:中國的傳統用英語怎麼說 中式早點
燒餅 Clay oven rolls
油條 Fried bread stick
韭菜盒 Fried leek mplings
水餃 Boiled mplings
蒸餃 Steamed mplings
饅頭 Steamed buns
割包 Steamed sandwich
飯團 Rice and vegetable roll
蛋餅 Egg cakes
皮蛋 preserved egg
咸鴨蛋 Salted ck egg
豆漿 Soybean milk
飯 類
稀飯 Rice porridge
白飯 Plain white rice
油飯 Glutinous oil rice
糯米飯 Glutinous rice
鹵肉飯 Braised pork rice
蛋炒飯 Fried rice with egg
地瓜粥 Sweet potato congee
面 類
餛飩面 Wonton & noodles
刀削麵 Sliced noodles
麻辣面 Spicy hot noodles
麻醬面 Sesame paste noodles
鴨肉面 Duck with noodles
鱔魚面 Eel noodles
烏龍面 Seafood noodles
榨菜肉絲面 Pork , pickled mustard green noodles
牡蠣細面 Oyster thin noodles
板條 Flat noodles
米粉 Rice noodles
炒米粉 Fried rice noodles
冬粉 Green bean noodle
湯 類
魚丸湯 Fish ball soup
貢丸湯 Meat ball soup
蛋花湯 Egg & vegetable soup
蛤蜊湯 Clams soup
牡蠣湯 Oyster soup
紫菜湯 Seaweed soup
酸辣湯 Sweet & sour soup
餛飩湯 Wonton soup
豬腸湯 Pork intestine soup
肉羹湯 Pork thick soup
魷魚湯 Squid soup
花枝羹 Squid thick soup
甜 點
愛玉 Vegetarian gelatin
糖葫蘆 Tomatoes on sticks
長壽桃 Longevity Peaches
芝麻球 Glutinous rice sesame balls
麻花 Hemp flowers
雙胞胎 Horse hooves
冰 類
綿綿冰 Mein mein ice
麥角冰 Oatmeal ice
地瓜冰 Sweet potato ice
紅豆牛奶冰 Red bean with milk ice
八寶冰 Eight treasures ice
豆花 Tofu pudding
果 汁
甘蔗汁 Sugar cane juice
酸梅汁 Plum juice
楊桃汁 Star fruit juice
青草茶 Herb juice
點 心
牡蠣煎 Oyster omelet
臭豆腐 Stinky......>>
問題三:中國幾千年的傳統文化用英語怎麼翻譯 Thousants of years' Chinese traditional culture
問題四:「傳統的」英文怎麼說?
問題五:牢記中國傳統節日,弘揚中國傳統文化 用英語怎麼說 Keep in mind Chinese traditional festivals, to carry forward the traditional culture of China
――――――――――――――――――
您好,用心、細心為您答疑解惑;
如果本題還有什麼不明白可以追問,如果滿意請記得採納;
如果有其他問題請採納本題後,請指向我的圖像點擊向我求助!答題不易,請諒解,謝謝。
――――――――――――――――――――――――――――――――――祝您生活愉快!
問題六:傳統文化中的教化 用英語怎麼說 Intoctrination in tradtional culture.
問題七:「中國傳統文化英語詞彙30個」用英語怎麼說 thirty vocabulary of Chinese traditional culture in English
Ⅲ 傳統文化用英語怎麼說
傳統 文化 就是文明演化而匯集成的一種反映民族特質和風貌的民族文化,是民族歷史上各種思想文化、觀念形態的總體表徵。下面我為大家帶來傳統文化的英語說法,希望對大家的學習有所幫助!
傳統文化的英語說法:
traditional culture
傳統文化相關英語表達:
中國傳統文化 The Traditional Culture of China
傳統文化資源 traditional cultural resources
新加坡傳統文化協會 Singapore Heritage Society
地方傳統文化產業 Local Traditional Vulture Instry
中華傳統文化精髓 traditional Chinese cultural quintessence
傳統文化的英語例句:
1. Native people were allowed to retain some sense of their traditional culture and religion.
當地原住民獲准可以保留一些自己的傳統文化和宗教。
2. Augury is the important part of Chinese traditional culture.
占卜是中國傳統文化中的一個重要組成部分。
3. Folldore comprises the unrecorded traditions of a people.
民俗范疇所涵蓋的,是某民族未經記載的傳統文化.
4. The traditional Chinese culture is rich , extensive and profound.
中華傳統文化底蘊深厚 、 博大精深.
5. Confucianism and Taoism runhistory of the Chinese traditional Qin culture.
中國傳統琴道文化作為中國傳統文化的一個典範,其內涵博大精深.
6. He loves Chinese traditional culture, especially the cross talk.
他酷愛中國傳統文化, 尤其是相聲.
7. These special headpieces also display the uniqur folk and culture of China.
這些特別的頭飾也充分展示了中國的民間藝術及傳統文化.
8. To learn ancient prose is accept theand teaching of traditional culture.
古詩文是傳統文化的重要載體,也是傳統文化的重要組成部分.
9. China's traditional culture, there is no constitutional bred Western culture genes. "
中國的傳統文化, 沒有孕育出西方憲政文化的基因.
10. I am visiting this attraction to find out more about local culture.
我為了想多了解台南當地傳統文化而來參觀孔廟文化園區.
11. We should never deny the values of our traditional culture.
我們永遠都不能否認我們傳統文化的價值.
12. Relation between the Chinese Traditional Culture and Social Modernization.
中國傳統文化與社會的現代化.
13. The fine traditional cultures of ethnic minorities are being preserved.
少數民族的優秀傳統文化受到保護.
14. This shows that the cheongsam remains a vibrant part of Chinese culture.
這顯示了旗袍保留了中國傳統文化中有生命力的一部分.
15. Theappearance of demon and ghosts weaken the effect of the conflictsin culture.
縱觀辛格的短篇小說,作者關注的焦點仍在如何保持傳統信仰和繼承傳統文化上.