『壹』 俺是有文化的人！翻譯成英語
俺 am an intellectual
『貳』 他是一個很有內涵的人用英文怎麼說.地道點的
他是一個很有內涵的人。
翻譯為：
He is a man of great culture.
註：「內涵」指「一個人的文化、修養」，在英文中對應著culture，「有內涵的」指「有文化」、「有修養的」，可以翻譯為 cultured。所以「有內涵的人」應該翻譯為the cultured。
『叄』 文化人 用英語怎麼說
就是受過良好教育的人ecated
『肆』 我是一個極其有文化的人的英文
我是一個極其有文化的人
I am a very literate person
我是一個極其有文化的人
I am a very literate person
我是一個極其有文化的人
I am a very literate person
『伍』 別裝文化人～這句拿英語咋說
Don't pretend to be an intellectual.
『陸』 現在的社會需要文化人用英語怎麼說
英語作為國際流通需要。是一個交流的途徑。作為一個文化人。還是擁有英語溝通能力的好。可以進行文化交流溝通。
『柒』 文化的英文怎麼寫
這要看你說的是哪個文化。
如果說的是某個民族或區域的文化，那就用culture.
如果你說「他是個有文化的人」.那就用ecated或者literate.