導航:首頁 > 文化傳統 > 什麼是跨文化交際

什麼是跨文化交際

發布時間:2022-05-29 00:09:04

⑴ 請解釋一下什麼叫跨文化交際,並陳述跨文化交際為什麼日益受到重視。

是不同文化底蘊的交談,有了交談才能了解對方

⑵ 跨文化交際和跨文化交際能力有啥區別

  1. 跨文化交際是國家和國家文化之間的交流。

  2. 跨文化交際能力是國家交流中能與多個國家相互交流,並且展示本國的交際能力。

⑶ 你對跨文化交際的理解是什麼

intercultural
communication
跨文化交際(intercultural
communication)指的是不同文化背景的個人之間的交際,也就是不同文化背景的人之間所發生的相互作用。

⑷ 跨文化交際什麼意思

「跨文化交際」的英語名稱是「cross-cultural communication(或inter-cultural communication)」。

它指本族語者與非本族語者之間的交際, 也指任何在語言和文化背景方面有差異的人們之間的交際。通俗來說就是如果你和外國人打交道(由於存在語言和文化背景的差異),應該注意什麼問題,應該如何得體地去交流。

⑸ 跨文化交際名詞解釋是什麼

跨文化交際指本族語者與非本族語者之間的交際,也指任何在語言和文化背景方面有差異的人們之間的交際。通俗來說就是如果你和外國人打交道(由於存在語言和文化背景的差異),應該注意什麼問題,應該如何得體地去交流。

從對外漢語專業的角度,「跨文化交際」的概念可以這樣界定:在特定的交際情景中,具有不同的文化背景的交際者使用同一種語言(母語或目的語)進行的口語交際。

交際雙方進行的是實時的口語交際

跨文化交際的途徑多種多樣。可以是語言符號的交際,也可以是非語言符號的交際,如商品、畫報、實物、影像、演出到其他物化形式符號的交際;可以是現場的雙向交際,也可以是通過媒介的單向交際,如電視、廣播、報刊、廣告等傳播方式的交際;可以是口語交際,也可以是書面交際,如信函、公文等的來往。

⑹ 什麼是跨文化什麼是跨文化交際它們之間有什麼聯系與區別

跨文化就是指與本民族文化有差異或沖突的文化現象、風俗、習慣等有充分正確的認識,並在此基礎上以包容的態度予以接受與適應。

目前跨文化意識的提倡主要是在外語學習領域,因為語言是文化的載體,如果拋開文化學語言很難學到一門語言的精髓,也很難提高自己與對象國人的實際交際能力;反之在認識文化基礎上去學習語言,很多時候可以收到事半功倍的效果
「跨文化交際」的英語名稱是「cross-cultural communication(或inter-cultural communication)」。它指本族語者與非本族語者之間的交際, 也指任何在語言和文化背景方面有差異的人們之間的交際。通俗來說就是如果你和外國人打交道(由於存在語言和文化背景的差異),應該注意什麼問題,應該如何得體地去交流。聯系與區別是面對相同的問題或狀態,前著注重意識和態度,後者注重操作和應對

⑺ 什麼叫跨文化交際跨文化交際為什麼日益受到重視

  1. 「跨文化交際」的英語名稱是「cross-cultural communication(或inter-cultural communication)」。它指本族語者與非本族語者之間的交際, 也指任何在語言和文化背景方面有差異的人們之間的交際。

  2. 交際雙方必須來自不同的文化背景

  3. 文化背景的差異是一個寬泛的概念,既是指不同文化圈之間的差異,也是指同一文化圈內部亞文化之間的差異。不過立足對外漢語專業,文化差異主要指不同文化圈之間的差異,尤其是中國和歐美國家的文化差異。因為從跨文化交際的實際情形來看,由於文化背景的差異導致交際失誤,容易引起沖突的主要是中國和歐美國家的人際。

⑻ 跨文化交際是什麼

指本族語者與非本族語者之間的交際, 也指任何在語言和文化背景方面有差異的人們之間的交際。通俗來說就是如果你和外國人打交道(由於存在語言和文化背景的差異),應該注意什麼問題,應該如何得體地去交流。

從對外漢語專業的角度,「跨文化交際」的概念可以這樣界定:在特定的交際情景中,具有不同的文化背景的交際者使用同一種語言(母語或目的語)進行的口語交際。

交際雙方進行的是直接的言語交際

當前國內的跨文化交際研究主要集中在外語教學界。跨文化交際是一門年輕的學科,它是在國際交往日益頻繁、全球經濟一體化的特定時代產生的新興學科。在中國,跨文化交際研究是改革開放的產物,是漢語國際推廣戰略決策的需要。跨文化交際又是一門綜合性學科,它是當代社會科學學科綜合研究的結果,學科背景主要涉及文化語言學、社會語言學、言語交際學。

其中文化語言學凸顯「文化」的側面,社會語言學凸顯「社會」的側面,而言語交際學凸顯「交際」的側面,這三個不同的側面都圍繞語言符號與非語言符號的「語用」這個核心。正是在這個基礎上建立起了這么一門綜合性的語言學科。通俗解釋在學習英語的過程中有這樣一些問題。許多人在語言交流當中有很多障礙,最早的時候溝通障礙在於你的英語表達不好而產生誤解,這是傳統的看法。

⑼ 什麼是跨文化交際能力

跨文化交際能力指跨文化交際語境中(特定場景),交際者得體(符合目的文化的社會規范、行為模式和價值取向)、有效(實現交際目標)的交際行為能力。

理解跨文化交際能力的概念需要考慮構成概念內容的基本要素的意義。交際技巧可以體現交際能力,但是行為本身並不是能力。能力是一種社會評價,交際能力可以表現為得體的交際行為。

行為的得體性取決於交際場景和交際對象,在某一場合中「得體的行為」,在其他場合有可能不得體。一個精通中國文化的美國人在與中國人交往時表現出很強的交際能力,而在與阿拉伯人打交道時卻表現得手足無措。

交際能力是交際雙方給對方的印象或評價,或者說,交際能力是對於交際者交際行為的社會評價。

(9)什麼是跨文化交際擴展閱讀:

在社交時應主要掌握以下心理原則:

1、互酬原則

人際交往時,人與人之間的關系是相互的,其行為具有互酬性。因此,在我們的交往中,應該常常想到「給予」而不是「索取」;相反,如果取而不予,就會失去朋友。

2、自我袒露的原則

一個人把自我向別人敞開比死死關閉更能使人感到滿足,而且,這種好的感覺也會再次傳染給別的人。

3、真誠評價的原則

人們在交往的過程中,免不了要互相議論、互相評價,對人評價的態度要誠懇,情感要真摯,如果惡意誹謗,口是心非,或者陽奉陰違,了會遭致別人的不安與反感。最後是互利性的原則。要解決人際關系不協調的矛盾,就要採用互利的原則,「互利」就是矛盾雙方都能接受的調節。

⑽ 跨文化交際主要講什麼的呢

跨文化能力是現代青年的基本能力,是進行文明對話的基礎

跨文化能力有著豐富的內涵,既包括多語言能力,也包括文化理解能力、文化整合能力以及開放包容的精神與合作的態度。跨文化能力已經成為現代青年的基本能力,是人的現代化和全面發展的重要內容。2016年,「國際理解」被列為中國學生核心素養「責任擔當」的內容之一。因為有了理解才有感同身受,才有彼此欣賞和相互尊重,才能推己及人,自覺反對文化霸權主義或文化部落主義,真正樹立起全球意識和人類命運共同體的意識。未來能夠擔當中華民族復興大任、推進世界和平發展的人,必定不是狹隘封閉、傲慢自大的人,而是有著高度「國際理解」能力的人。通過跨文化培養,引導青年學生正確認識自我與他人、本國與他國、本土文化與其他文化的共性與差異,增強國際理解和跨文化能力,才能自如行走在不同文化之間,進行國際交往和文明對話。

中國已躍升為世界第一大貨物貿易國和第二大消費市場,隨著改革開放和「一帶一路」建設的推進,未來中國與其他國家在經濟文化上的交流合作將會更加深入。大到兩國政府間的戰略合作,小到企業間的商貿洽談,熟練掌握相關專業知識、熟知彼此所在國家或地區的法規和制度都是開展合作的最基本要求;如果想要促進更深更廣合作,那就更需要了解彼此的思維模式、傳統觀念和社會習俗這些更深層面的文化,從而把握不同,求同存異,共同發展。這些顯然都需要具有跨文化能力的人來完成。

中國社會對跨文化一直有著自己獨特的認識,對跨文化人才培養有著獨到的見解。中國傳統的「和」文化既是跨文化的表現形式,又是跨文化的實現方法和價值追求,具有重要的當代價值。「和而不同」,是在堅持自身立場的同時,能夠包容差異、心平氣和地共存而非對立。在文化交流加深同時沖突不斷的當下,中國高等教育應該繼承優秀傳統文化,創新人才培養模式,培養深得中華文明精髓的「現代君子」和「不同文明之間的擺渡者」。

跨文化人才培養有助於涵養文化自信,講好中國故事

交流是一個對等的概念,有你有我才有交流;沒有自我,就沒有真正的交流。文明交流也是如此,應該是對等的、平等的,應該是多元的、多向的;在文明的交流上,沒有大小強弱之分。跨文化能力意味著對文明交流的方式也有著良好的把握:既有能力站在自己文化的立場上觀察他文化,又有能力以其他文化的視角來反觀自己的文化,在這種觀察與反觀中達成對不同文化的深層次理解,從而培養出真正的文化自信與文化關切。近代以來,中國社會有一段落後的經歷,在一定程度上影響了國人的自信心;通過跨文化學習和比較,有助於我們的青年把這一段歷史放到人類歷史的長河中去觀察,放到更廣闊的古今中外政治經濟大格局中去解讀。在觀察與反觀中,當代青年對中華文明的生命力會有更深刻的理解,對自己的文化之根和今天的成就會有更深刻的敬意。

閱讀全文

與什麼是跨文化交際相關的資料

熱點內容
微信改變我們哪些生活 瀏覽:1242
創造與魔法沙漠的動物在哪裡 瀏覽:1243
籃球鞋網面為什麼會破 瀏覽:1088
怎麼拼升降板籃球 瀏覽:567
小型寵物豬多少錢 瀏覽:851
音樂文化課哪個好 瀏覽:675
到日本旅遊如何報團 瀏覽:994
不在籃球場運球該在哪裡練 瀏覽:1104
台灣哪裡能買到寵物 瀏覽:1047
小動物怎麼畫才最好看 瀏覽:916
中西文化和西方網名有什麼區別 瀏覽:1209
養寵物狗一般養多少年 瀏覽:892
廣州黃埔哪裡有賣寵物兔的 瀏覽:781
小米10怎麼敲擊背部打開相機 瀏覽:698
漁家文化目的有哪些內容 瀏覽:1073
海洋中發光的動物都有哪些 瀏覽:1150
如何消除美顏相機的標志 瀏覽:1058
籃球罰球為什麼不往上拋 瀏覽:739
天香公園寵物醫院洗澡在哪裡 瀏覽:1131
怎麼提高中國文化自信 瀏覽:267