1. 「飲食文化」用英文怎麼說
dietary culture
讀音:英 [ˈdaɪətəri ˈkʌltʃə(r)] 美 [ˈdaɪəteri ˈkʌltʃər]
釋義:飲食文化。
語法:culture常用作不可數名詞,當表示某一特定形式的文化或某種類型的文化時,可用於復數形式。
例句: economicvalues. 荊楚飲食文化具有鮮明的地域特色和巨大的經濟開發價值。
同根片語:ancient culture
讀音:英 [ˈeɪnʃənt ˈkʌltʃə(r)] 美 [ˈeɪnʃənt ˈkʌltʃər]
釋義:古代文化。
語法:ancient的基本意思是「古代的」,即屬於過去數千年前那一歷史時期的、與生活在很久以前的人們及其文化和生活方式有關的。也指「古老的」,即很久以前就有、存在或發生的或從遙遠的古代流傳下來至今仍存在的。
例句:Dragonancientcultureand the development of increasingly improved continuously.古老的龍文化和藝術在不斷的發展中日益完善。
2. 中國飲食文化(英文)
Cooking culture of China
3. 怎麼將「飲食文化」翻譯成英語
通常用的比較多的是food calture,其他什麼diet culture啊,cooking culture啊,都比較生硬,外國人說的很少。
4. 美國飲食文化 用英語怎麼說
The American dietetic culture美國飲食文化
5. 飲食文化英語到底怎麼說
Food Cultur 是最好的,這個我肯定,以前上高級口譯的時候翻譯過
6. 飲食文化用英文怎麼說 飲食該用名詞還是形容詞
應該是diet culture
常用的兩個:
food culture
catering culture
1. Catering Culture
高級口譯筆記——飲食文化(Catering Culture)
2. food culture ——公共英語
7. 美食文化用英語怎麼說
The culture of nice food
絕對正確!!!!
8. 飲食已經成為一種文化用英語怎麼說
In a sense,chinese diet becomes a symbol of culture.More and more people realized there is another thing attrative except Chinese Gongfu.
9. 飲食文化用英語怎麼說
飲食文化
[詞典]
cooking culture;
[例句]
人們在飲食文化的品嘗中領略和寄託了中華民族的遠古文明。
The people in the diet culture tasted understands and has reposed Chinese nation's ancient times civilization.