日文化妝水怎麼用

① 粉底 粉餅 化妝水 乳液 用日語怎麼說

粉底 ：粉底液 リキッドファンデーション(Liquid foundation)／粉 ファンデーション(Foundation)

粉餅 ：ケーキファンデーション(Cake foundation)

化妝水 ：化妝水「けしょうすい」

乳液：乳液「にゅうえき」

② 翻譯，日文 如圖這個東東是幹嘛的怎麼用

1.洗臉，塗化妝水之後，取2-3粒黃豆大小的本產品於掌心，用手掌在面部和頸部塗抹，從下到上，從內到外，用指腹輕輕地劃圈按摩5-10分鍾。
2.然後，用化妝棉輕輕按壓擦拭，再用溫水清洗。
3.按摩完之後，誰配合化妝水、提取液(應該是精華)使用。

③ 會日語的朋友能幫忙翻譯一下化妝品的說明書嗎什麼東西怎麼用啊

主要是去角質的美容液，在化妝水之前使用。又說什麼不要去的太過頭的，，大體是這樣、其他都是說有什麼什麼效果什麼的

④ 城野醫生LaboLabo收縮毛孔怎麼使用。看不懂日文。誰能給翻譯一下。

翻譯成中文是：潔面後，取適量，避開眼部和唇部塗抹全臉，輕拍直到吸收完畢。

⑤ 請問日語的化妝水是什麼意思

「化粧水」中文意思：化妝水

1、短語

日曬化妝水サンタンローション

定裝化妝水仕上げ用化粧水

收斂化妝水収れん化粧水

保濕化妝水ローション

二次清潔化妝水ふき取り化粧水

2、雙語例句

1）最新1000人斬化妝水沾滿全身的比賽游泳衣！

1000人斬り121128aina 無修正 畫像 動畫 桃尻～ローションまみれの競泳水著！～

2）與熟悉的像潮濕的美白化妝水乳液的感覺。裹著一對皮膚的水分面紗，並導致皮膚光滑，透明。水分持續了一整天。

しっとりとなじみのよい、化粧液のような感觸の美白乳液。肌を潤いのベールで包み込み、なめらかで透明感のある肌へ導きます。潤いが一日中持続します。

3）作為臉部和身體化妝水直接塗抹於肌膚或用化妝棉等吸取後使用。有效滋潤紫外線下的柔弱肌膚和損傷發質。

フェイスローション、ボディローションとして直接肌につけるか、コットンなどに含ませてお使いください。紫外線で弱ったお肌やブロー後の髪の毛のお手入れにも。

(5)日文化妝水怎麼用擴展閱讀

關於化妝品的日語單詞

1、面膜：マスク、パック

2、防曬霜：日やけ止め乳液、クリーム

3、粉底：ファンデーション

4、隔離霜：ベースクリーム／デイクリーム

5、口紅：口紅

6、眼影：アイシャドー

7、眼線筆：アイライナ

8、眼線膏：アイライナ

9、睫毛膏：マスカラ

10、腮紅：ほお紅／チークカラー

11、粉餅：ファンデーション

12、蜜粉：ファンデーション／フェイスパウダー

13、遮瑕膏：ホワイトコンシール

14、化妝水：化粧水／ローション

15、乳液：乳液／ミルク

16、面霜：クリーム

17、精華液：エッセンス

18、眼霜：アイクリーム

19、卸妝油：クレンジングオイル

⑥ 日語化妝品翻譯(拭き取り化粧水)

普通的化妝水是通過水分補給而達到保濕的目的。
擦拭化妝水則是用於清除掉洗完臉後還殘留下的污垢。
即便是洗過臉之後，依然會殘留下污垢和老化的角質。
為了再次確保洗完臉後的清潔，而使用擦拭化妝水。
雖然有著作為角質護理的peeling（此處直翻為剝皮美容，實際上指的是通過將硬化的角質柔軟化，清潔毛孔等來達到美白和美肌的功效。）
能得到比洗臉更好的效果，
但是這不能每天都做。
過度的進行peeling的話，會過度去掉皮膚的角質和油脂，
過度攝取的皮膚，為了恢復對外部刺激的屏障功能
就會分泌過剩的油脂
這樣就會發生變成油性皮膚這樣的情況。
在這一點上，擦拭化妝水的使用
由於可以做每天的皮膚護理，所以是安全的。
即便是這樣還是有幾處需要注意的地方。
化妝棉蘸上擦拭化妝水時，嚴禁大力，多次的皮膚擦拭。
這樣會導致皮膚粗糙，根據情況的不同也有可能引起炎症。
正確的使用方法是，用蘸上充分擦拭化妝水的化妝棉輕輕地撫拭肌膚。
對擦拭化妝水的使用，除了上文說明過的洗完臉後進行之外
也可以作為早晨洗臉的替代品使用。
因為每個人皮膚狀況都不同，希望您能夠自己做一下確認。
油性皮膚是另一回事，因為若是有著中性皮膚和乾性皮膚的人，在早上起床的時候，汗與油脂分泌較少，所以比較推薦將其作為造成洗臉的替代品，
讓您在忙碌的早晨得以縮短在皮膚護理上的時間。
雖這么說，但基本上還都是在洗完臉之後才進行的。
通過使用擦拭化妝水能夠徹底清除無法洗掉的污垢和角質。
能夠使用化妝水來進行皮膚擦拭或許會讓您感到意外，此外還有用美容液（既精華液）來進行擦拭的化妝品。
在這種場合下，您就能夠期待既有著角質護理又有著讓美容液（精華液）充分吸收的W效果
（全手打，寫了好久的）

⑦ 日語翻譯 是一個化妝水的使用說明 見圖

使用方法： 洗完臉後，在化妝紙上充分沾勻，避開眼睛周圍和嘴周圍，輕柔摸勻面部。

⑧ 翻譯日文(化妝品）說明 。 在線等。

1・洗顏パウダー しっとり 潔凈洗顏粉 濕潤
．化妝液 さっぱり 化裝水 清爽不油膩
・乳液 しっとり 乳液 濕潤

2・洗顏パウダー しっとり 潔凈洗顏粉 濕潤
・化妝液 さっぱり 化妝水 清爽不油膩
・乳液 さっぱり 乳液 濕潤

3 洗顏パウダー さっぱり 潔凈洗顏粉 清爽不油膩
・化妝液 さっぱり 化妝水 清爽不油膩
・乳液 しっとり 乳液 濕潤

4・洗顏パウダー さっぱり 潔凈洗顏粉 清爽不油膩
・化妝液 さっぱり 化妝水 清爽不油膩
・乳液 さっぱり 乳液 濕潤

⑨ 日文使用方法和使用注意，請翻譯一下

眼角/嘴角美容液貼膜

使用方法：洗臉後，塗了化妝水和美容液之後再使用本產品。用鑷子一片一片的夾取，貼於眼角或是嘴角等需要保養的地方，大約10分鍾後取下貼膜。

使用注意事項：

-請不要在肌膚有受傷腫痛，濕疹，過敏等異常症狀時使用。

-使用時請注意肌膚是否發生異常。

-使用中如有發生以下肌膚不適的情況時，請立即停止使用，如果繼續使用有可能造成症狀惡化，請咨詢皮膚科專家。

1. 使用中，發生皮膚發紅，發腫，發癢，刺痛，脫色（白班）或是發黑等異常情況。

2. 使用後遇上日光照射後發生上述異常的情況。

-如果進到眼睛裡的時候，請立即用清水或溫水沖洗。

-開封後請在60天之內用完。

-從衛生角度上考慮，已使用過的貼膜請不要再重復使用。

-請不要放置於高溫或是陽光直射的地方保存。

-開封後請將內外的蓋子蓋好旋緊。

-請保管於嬰幼兒不能拿到的地方。

-由於使用從櫻花提取的精華，美容液會有一些顏色和氣味。

⑩ FANCL化妝液和乳液一起的使用方法！~看不懂日文啊！~是先用化妝液還是乳液怎麼用勒

FANCL化妝液和乳液一起使用，先用化妝液再用乳液。

用法:取3~8滴輕輕塗抹全臉(包括眼周)，特別乾燥部位可重復塗抹。

功效 :質感盈潤，深徹滲透肌底，鮮純膠原補濕，修復受損細胞，大幅提升吸收力，肌膚長時間柔軟、水潤、飽滿，後續精華更易吸收。

成分 :棉子糖、鮮蜂皇漿補濕誘導精華、純米發酵保濕精華、歐錦葵花精華、香甜豌豆花精華、水潤鮮膠原蛋白、透明質酸。

(10)日文化妝水怎麼用擴展閱讀:

1、潔面乳或洗面奶

清潔永遠是護膚的首要步驟，不要小看清潔，認為清潔不重要，我們的皮膚遭受一天的污染及輻射，讓你的皮膚上積累了太多的污垢，如果不徹底潔凈，皮膚慢慢地就會變得干澀粗糙，沒有徹底帶走臟東西，那麼毛孔也會越來越粗大。

2、爽膚水

相信爽膚水大家都很熟悉，事實上，爽膚水屬於化妝水的一類，能夠起到二次清潔和收縮毛孔的重要作用，不要認為化妝水可以取代潤膚乳，這個想法是完全錯誤的，由於化妝水的主要功能是調整肌膚，而不是潤膚，所以化妝水要在清潔後使用。

3、肌底液

經過清潔和爽膚之後，肌膚需要一瓶肌底液來打好基礎，近幾年，肌底液開始盛行，這種產品可以促進後續產品的有效吸收，調整肌膚到達到理想的狀態，不過這種產品也不能用來當乳液和面霜使用。

4、精華

通過使用完肌底液後，精華產品一定要使用，而且在乳液和面霜之前使用精華，由於精華的分子相對都很小，如果後用的話肌膚則不能很好地吸收精華，所以精華一定要先用，同時精華中也要遵循抗老——美白——保濕的原則，按照程序來正確使用精華液。

5、乳液或面霜

使用完精華後，就可以塗上乳液或者面霜，如果你是油性肌膚就可以只使用乳液，若是乾性肌膚可以使用面霜。

6、防曬霜

防曬霜千萬一定要記得使用，肌膚防護工作必須要做好。在夏天我們出外一般選用SPF30左右的防曬產品即可，但如果是去海邊，由於海邊的紫外線十分強烈，塗抹的防曬產品要SPF50倍的。

而冬季選擇防曬指數較低的物理防曬霜。SPF30以下的防曬產品就可以把90%以上的紫外線有效隔離。