飲食文化英語怎麼說

① 飲食習慣用英語怎麼說

飲食習慣：dietary habit

例句：我想她應該要改變飲食習慣。

habit.

詞彙解析

1、dietary

英['daɪətəri]；美['daɪətəri]

adj.飲食的；飯食的

n.規定的食物；飲食的規定

例：You'll have to change your dietary habits.

你必須改變你的飲食習慣。

例：The doctor enforced a strict dietary regimen.

醫生強制一套嚴格的飲食起居制度。

2、habit

英['hæbɪt]；美['hæbɪt]

n.習慣；習性

例：He is in the habit of rising early.

他有早起的習慣。

例：I have to bear with his bad habit.

我不得不忍受他的壞習慣。

(1)飲食文化英語怎麼說擴展閱讀

1、habit 用法

habit的意思為「習慣」，指某人有規律地經常做某事。有時也可指動植物的「習性」。既可用作可數名詞，也可用作不可數名詞。

habit有時也可表示「婦女的騎裝，教士、修女等的服裝」，在美國口語里還有「毒癮」的意思。

後面的定語可用「of v -ing」形式，但不可用to- v 。注意當句中有it充當形式主語或賓語，而以動詞不定式作真正的主語或賓語時，該動詞不定式可以置於補語habit之後。

habbit有動詞詞性，不常見。含義是：「裝扮，穿著」、「住在，居住在」、「給…穿衣服」。

過去式形式：habited，過去分詞：habited，現在分詞：habiting。

2、habit， custom 辨析

這兩個詞都有「習慣，習俗，風俗」的意思。

custom指群體經過一段時期不斷沿用而變成的習慣或慣例；habit指某個人反復地做某種動作，久而久之形成的自然習慣或習性，行動時不用思索。例如:

This custom is on the decline. 這種風俗漸漸消失。

He has the irritating habit of smoking ring meals.他有邊吃飯邊抽煙那讓人討厭的習慣。

custom有時也指個人習慣，這時與habit的區別是：habit常指不好的習慣，而custom則常指良好的習慣。例如:

It is his custom to take a cold bath every morning.他每天早晨有洗冷水澡的習慣。

He has a habit of biting his lips when he is puzzled.他感到困惑時有咬嘴唇的習慣。

② 飲食文化用英語怎麼說

飲食文化
[詞典]
cooking culture;
[例句]
人們在飲食文化的品嘗中領略和寄託了中華民族的遠古文明。
The people in the diet culture tasted understands and has reposed Chinese nation's ancient times civilization.

③ 飲食文化用英文怎麼說 飲食該用名詞還是形容詞

應該是diet culture

常用的兩個：
food culture
catering culture
1. Catering Culture
高級口譯筆記——飲食文化（Catering Culture）
2. food culture ——公共英語

④ 中國飲食文化(英文)

Cooking culture of China

⑤ 飲食文化英語怎麼說

Food culture

⑥ 「飲食文化」用英文怎麼說

dietary culture

讀音：英 [ˈdaɪətəri ˈkʌltʃə(r)] 美 [ˈdaɪəteri ˈkʌltʃər]

釋義：飲食文化。

語法：culture常用作不可數名詞，當表示某一特定形式的文化或某種類型的文化時，可用於復數形式。

例句： economicvalues. 荊楚飲食文化具有鮮明的地域特色和巨大的經濟開發價值。

(6)飲食文化英語怎麼說擴展閱讀

同根片語：ancient culture

讀音：英 [ˈeɪnʃənt ˈkʌltʃə(r)] 美 [ˈeɪnʃənt ˈkʌltʃər]

釋義：古代文化。

語法：ancient的基本意思是「古代的」，即屬於過去數千年前那一歷史時期的、與生活在很久以前的人們及其文化和生活方式有關的。也指「古老的」，即很久以前就有、存在或發生的或從遙遠的古代流傳下來至今仍存在的。

例句：Dragonancientcultureand the development of increasingly improved continuously.古老的龍文化和藝術在不斷的發展中日益完善。

⑦ 美食文化用英語怎麼說

The culture of nice food
絕對正確！！！！

⑧ 飲食文化英語到底怎麼說

Food Cultur 是最好的，這個我肯定，以前上高級口譯的時候翻譯過