生活不易英語怎麼說

① 無論你走哪條路，生活都不容易，用英語怎麼說

wherever you go to road ，Life is too hard 。

② 生容易 活容易 生活不容易 英語怎麼翻比較好呢

It's easy to be born and stay alive, but it's not easy to have a good life.

③ 生容易活容易生活不容易英語怎麼翻比較好

To be born is easy, To Live is also easy. But Life is not easy。

④ 生活來之不易英語怎麼說〉

一家人來之不易，我們除了感動，感動，還應珍惜Thefamilytogetherdon'tcomeeasy,westronglymoved,ormoved,moreshouldcherish.

⑤ 生,容易.活,容易.生活不容易.（英文）

Life is easy to spend rather than to live.
個人想法,以 A rather than B「不是B..而是A..」句式來協調漢譯英時的韻律,原句的主題是談論生活,生,容易,指的是生命的誕生容易,活容易,指的是單純喘息維持生命,沒有追求,碌碌無為的生存.而生活是豐富的.to spend life 即指僅僅的度日,像翻日歷一樣的感覺,從頭到尾,茫然度日,而to live life 則指過日子,實實在在,在現實中生活.
自行翻譯,沒什麼文獻的根據,如有好的版本,我會關注的.

⑥ 生命來之不易，我們應該珍惜生命用英語怎麼說

生命來之不易，我們應該珍惜生命的英文：Life is not easy to come by.we should cherish life.

Life 讀法 英[laɪf]美[laɪf]

n. 生活，生存；壽命

短語：

1、in life一生中

2、service life使用壽命；使用期限；耐用年限

3、daily life日常生活

4、quality of life生活質量；基本生活條件

5、real life現實生活（的）；實際生活（的）

(6)生活不易英語怎麼說擴展閱讀

詞彙搭配：

1、life breath 維持生命的呼吸

2、life car 救生吊車

3、life class 寫生課

4、life force 生命力

5、life history 生活史

詞語用法：

1、life的基本意思是指使人或其他生物的活動、成長,從而有別於死的物體、岩石或其他無機物體的「生命」,也可指一切有生命的東西,即「生物」。life也可指「人生,人的存在」或人在一生中的經歷,即「生活」。life還可指「人命,性命」。引申可指「一生,終身」「生命力,活力」「生活方式」。

2、life泛指「生命」時是不可數名詞;泛指「性命」時是可數名詞;泛指「生活」時是不可數名詞,其前不加冠詞,但指某種有比較具體內容的「生活」「生活方式」時則是可數名詞。

3、forlife的意思是「一輩子,一生」,當所指的人為復數時,也可以用復數形式for lives。for one'slife的意思是「拚命地」;for thelifeof one的意思是「無論如何」,只能用於否定結構。

⑦ 生活真的不容易的英文

Life is really not easy。

⑧ 翻譯成英文：生，容易，活，容易，生活，不容易。

easy born,easy live,but the life is not easy

⑨ 生活不易,努力活著英文

學會一門外語，對以後的工作生活確實有很大的好處。即使你的工作用不上，以後條件好了，出國旅遊還是可以用上的。