A. 我朋友發給我的,我不懂啥意思 誰懂這是哪裡話大概什麼意思啊 假如生活 豁了你 莫開腔 莫
大致意思可能是,如果生活對你不好(或者欺騙了你(方言不太明白)),不要怨天尤人什麼的,你就在那裡努力奮斗,一直努力奮斗,一起往前邁進,就像毛毛蟲那樣,總失敗失敗,還失敗,總有一天你就變成有翅膀的偷油婆(方言應該是破繭之後的蛾),展起翅膀飛呀飛
B. 假如生活欺騙了你什麼意思
所謂」生活欺騙了你「意思是指,現實生活發生的事件與人的過去的經驗或想像反差巨大,完全出乎意外,使人產生了一種被(生活所)騙的感覺。這句話的意思可以理解為,假如生活中發生了與您預料相反的事情的話。或發生了完全出乎您的預料的事情的話。供您參考
C. 「假如生活欺騙了你」下一句是什麼
假如生活欺騙了你,不要悲傷,不要心急!憂郁的日子裡需要鎮靜。 相信吧,快樂的日子將會來臨。
D. 假如生活欺騙了你,是什麼意思
意思是生活和你想像的不一樣,通常是指不美好的生活,或者遇到挫折低谷的時候
E. 「假如生活欺騙了你」是什麼意思
如生活欺騙了你……這是普希金先生的一首著名的詩句,也是一個很耐人尋味的假設。在這個假設中,生活充當了一個不光彩的欺騙者,而你恰巧在一個很不幸的位置上。在假設的情境中,生活與你一起陷入了不正常的境地中,而你作為一個有判斷能力的個人,必須對自己的糟糕處境作出一個明確的選擇,需要在想像中的不幸境地里做一個勇敢的抉擇……
曾經,我對生活作出過一次又一次的判斷。在我的判斷中,生活是一個公正的裁判員:我曾經堅持相信,只要努力就會有回報;我也相信,幸福會像夢想一樣在每個人的前途上閃耀;而且,我仍然在相信,這個世界會因為我們的努力而變得更好;所以我將人生的格言嚴格地定義為:做一個好人。這簡單而又幼稚的格言,越來越顯得假聲假氣,令人疑竇叢生。在我的經驗世界裡,似乎每個人都是好人,每個人都很認真地生活著,每個人對自己的世界充滿了理由,每個人為自己的活著鋪滿了四通八達的道路,每個人都在宣稱付出了很多得到了很少,每個人都很快樂,每個人在愉悅著自己,也在愉悅著別人,所有的人對世界都不滿意,所有的人又相信自己的世界就是必定如此。很多人感受到了痛苦,但沒有憂傷,在苦苦地煎熬,卻毫無知覺。我曾經所堅信的,正如我現在所懷疑的,但沒有什麼分量,也沒有什麼重量,每每我隨著夜進入了黑暗的腹部,進入了所有模糊不清的心臟。我對我在這世界上的存在感到驚慌,對一直在欺騙我的生活感到憎惡。我的內心承擔著我所不能擺脫的困惑,但我卻要在生活的欺騙面前鎮定自若,裝扮成心甘情願的樣子——有關於這些說法的解釋,有人稱之為存在,有人稱之為意志的苦惱。但是為長久以來,我同生活最濃烈的苦酒——孤獨,作著最不妥協的斗爭。我感受到在孤獨的液體中,生活在向我施加一個又一個誘餌。它們為我設計出了一條一條的出路,但事實上,當我每次上鉤的時候,我都會感覺到附著孤獨的一切顯得更加明亮,具有著某種必然性。現在,我將以一個被孤獨嚴重灼傷的藝術家的內心向所有被生活欺騙的人表白:
我們是真正不辛的。在一場沒有方向的生活中,我們不知道自己將要去哪裡,我們也不知道我們必須要幹些什麼。我們沒有從我們的生活中得到一絲一毫真正的樂趣,也沒有從我們的生活中找到繼續生活下去的勇氣。我們在一天一天地混日子,我們在生活欺騙我們自己的同時也成為了生活的幫凶,我們自己也在欺騙自己。我們無法擁有唯一的日子,我們被放逐在真諦的大門之為。除了活著我們無法用活著之外的理由來說服自己——假如生活欺騙了你,那僅僅是因為你是應該被欺騙的。這是一個悖論,但是是值得去相信的真相。
以東方樂觀主義的看法,所有這些自言自語是對生活得不尊重。因為一個人的生活並不能代表生活的全部,但對於一個人來說,這些足夠了,足夠他將一生的時間消耗在無窮無盡的苦惱之中。人們很心甘情願地充當被欺騙者,充當一些沒有任何意義的犧牲品。因為,在人類的世界中,所有人都不先於世界而獲得意義。當人們對內心負責時,世界的強大壓力會作用於孱弱的個體;當人們滿腔熱血的投入到世界中時,作為欺騙者的世界會開玩笑似的取消全部個體的尊嚴和意義。
人的最大可能性是什麼?認識到世界在欺騙自己嗎(議論至此,不難看出,筆者已經將世界對人的欺騙看成一種普遍的常態,一種生活的本質狀態)?那樣,意義更會在猶豫和遲疑中被化解掉;認識到世界施加與人的欺騙是徒勞的,因為,欺騙是人與生活環境的共謀,從這個意義上來說,所有那些尋找出路的人是可恥的(這里的可恥是說,他們模糊了個人和整個世界的界限,並向更多的人隱瞞了人在世界中的位置)。另外,忽略了出路的人是可憐的,他們對欺騙毫無所知,他們對世界毫無感情,純粹是從世界的存在中討得了短暫的生活時光。
因此,我要說,在路上的人是幸福的,他們每向前走一步,就將道路盡頭的預言者甩遠一點;同時,世界又向他們許諾更遠的路,他們繼續進發,直至在路途中結束。對於接踵而來的繼行者,他們是起點,並絕非路障。這是我對一些先人敬畏的全部理由所在。
假如生活欺騙了你,我的朋友,我要含著淚光,以及微笑對你說,背起行囊,或者空空盪盪,我們一起上路。假如你倒下了,我不掩埋你,你將成為風乾的木乃伊,將成為一段歷程的紀念碑;假如我倒下了,你也不掩埋我,而是踏過我的屍體,甚至踩在我腐爛的額頭上,繼續向前走吧,去迎接生活的更多欺騙!
F. 普希金——《假如生活欺騙了你》意思是什麼
1、釋義
《假如生活欺騙了你》是俄國詩人普希金於1825年流放南俄敖德薩同當地總督發生沖突後,被押送到其父親的領地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期間創作的一首詩歌。詩歌全文表述了一種積極樂觀而堅強的人生態度,並且因它親切和藹的口氣讓許多人把它記於自己的筆記本上,成為了激勵自己勇往直前,永不放棄的座右銘。
2、原文
Если жизнь тебя обманет
Если жизнь тебя обманет,
Не печалься,не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.
Сердце в будущем живёт;
Настоящее уныло:
Все мгновенно,все пройдёт;
Что пройдёт, то будет мило.
KOBVCS
3、譯文
假如生活欺騙了你
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急!
憂郁的日子裡須要鎮靜:
相信吧,快樂的日子將會來臨!
心兒永遠嚮往著未來;
現在卻常是憂郁。
一切都是瞬息,一切都將會過去;
而那過去了的,就會成為親切的懷戀。
4、作者簡介
這首詩的前四行側重於安慰困苦悲傷中的某個人,這也許就是詩人自己,詩人生活在法國大革命精神在歐洲大陸產生廣泛影響的時代。那時的俄國,一方面處於沙皇暴政的統治下,另一方面,人民的自由意識大大覺醒,起義和反抗此起彼伏。詩人出身貴族,有著強烈的自由民主意識。這些註定了詩人的生活會充滿暗礁、漩渦、險灘和坎坷不平。詩人在面對困苦時堅定自己對生活的信心,詩人就靠著信心去戰勝一個又一個暴力的壓迫。而後四行則試圖理性地解釋悲傷和淚水有害無益。困境中的「溫和、平靜」是生活的大智慧,只要保持一顆樂觀的心,機會永遠在那裡,逃避困境,迴避現實都於事無補。無論災難何時發生,都要學會豁達從容,積極勇敢地面對困難,精神抖擻地直面沮喪,懷著一顆謙卑的心去戰勝困難,只有這樣,希望才一直都在,才能看到雨後彩虹的絢爛,體會到重重磨難之後的人生幸福。
G. 假如生活欺騙了你是什麼意思,怎樣理解生活欺騙了你
其實這是作者的一種反擬說法,不是真正的生活欺騙了你,而是說現實的生活不盡人意,人生道路上的一些不可避免的困難和挫折,這是一種藝術手法,能夠加強作者想要突出的感情,希望你能慢慢體會。 不理解可以繼續追問問
希望我的回答對你有幫助,望採納
H. 如果生活欺負了你,不要悲傷,不要難過,後面還有些什麼。忘記了…求解答。
假如生活/欺騙了你,
不要/悲傷,不要/心急!
憂郁的日子裡/需要鎮靜;
相信吧,快樂的日子/將會來臨。
心兒/永遠/嚮往著未來;
現在卻常是憂郁。
一切/都是瞬息,
一切/都將會過去,
而那/過去了的,
就會成為/親切的/懷戀。
(俄)普希金
作品原文
Если жизнь тебя обманет,
Не печалься,не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья,верь,настанет.
Сердце в будущем живет;
Настоящее уныло:
Все мгновенно,все пройдет;
Что пройдет,то будет мило.
KOBVCS
中英譯文
英譯文
If by life you were deceived,
Don't be dismal,don't be wild!
In the day of grief,be mild:
Merry days will come,believe.
Heart is living in tomorrow;
Present is dejected here:
In a moment,passes sorrow;
That which passes will be dear.
漢譯文1
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急!
憂郁的日子裡需要鎮靜:
相信吧,快樂的日子將會來臨。
心兒永遠嚮往著未來,
現在卻常是憂郁:
一切都是瞬息,
一切都將會過去;
而那過去了的,
就會成為親切的懷戀。
1825年
選入語文出版社《語文》九年級下冊P37頁《外國詩兩首》
《 義務教育課程標准實驗教科書語文版(九年級下冊)》
漢譯文2
假如生活欺騙了你,
不要憂郁,也不要憤慨。
不順心時暫且克制自己 :
相信吧,快樂之日就會到來。
我們的心兒憧憬著未來;
現實總是令人悲哀:
一切都是暫時的,轉瞬即逝;
而那逝去的將變為可愛。
漢譯文3
假如生活欺騙了你,
你不要悲傷,不要生氣!
熬過這憂傷的一天:
請相信,歡樂之日即將來臨。
心兒生活在未來;
現實卻顯得蒼白:
一切皆短暫,都將過去;
而過去的一切都將可愛。
蘊含的哲理:面對挫折要正確、樂觀的對待它,要鎮靜,要堅信未來是美好的、光明的。
漢譯文4
假如生活欺騙了你
不要悲傷,不要哭泣
在那憂郁的時光
還有一份守望
因為我們相信
快樂終會來臨
今天
不過是暫時的陰霾
一切
將會在瞬間消逝
而那逝去的
將會變得親切
漢譯文5
假如生活欺騙了你
不要心焦 也不要煩惱
陰郁的日子裡要心平氣和
相信吧 那快樂的日子就會來到
心兒永遠憧憬著未來
現在卻常是陰郁
一切都是瞬間
一切都將會過去
而那過去了的
就會成為親切的記憶
漢譯文6
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急,
陰郁的日子需要鎮靜,
相信嗎?
那愉快的日子即將來臨,
心永遠憧憬未來,
現在卻常是陰沉,
一切都是瞬間,一切都是過去,
而那過去了的,
就會變成親切的懷念。
漢譯文7
假如生活欺騙了你
不要憂愁不要悲傷
不順心的日子暫且容忍
相信吧,愉快的日子將會來臨
心永遠憧憬著美好的未來
眼前的事情雖教人悲戚
但一切轉眼都會過去
而那過去的將會成為親切的懷念
I. 《 假如生活撂倒了你,敗墨跡,敗嘰歪,敗賴嘰,你就躺著,敗起來,一直往前故涌! 》這句話啥意思
敗跟故涌都是正宗的山東方言。屬於山東泰安肥城方言。敗--就是別,不要。墨跡,嘰歪應該不用解釋了吧,就是說抱怨。故涌--動,往前挪動身體,在這里是說趴在地上不要站起來往前挪。