生活所逼用英語怎麼譯

① 「生活必需品「用英文怎麼說

necessities 或者 everyday commodities

如果還有問題可以找我~

② 生活所迫用英語怎麼說

最常用且最通俗的的說法:for
a
living
舉例:
The
former
ballet
dancer
has
now
come
to
selling
cigarettes
and
matches
for
a
living
這位昔日的芭蕾舞演員如今為生活所迫，不得不去賣火柴和香煙了。

③ 生活所迫用英語怎麼說

覺得最貼切的可能是driven
by
life

④ 賣命   [mài mìng]什麼意思近義詞和反義詞是什麼英文翻譯是什麼

賣命 [mài mìng]

[賣命]基本解釋

1.指為某人、某集團所利用或為生活所逼而拚命幹活，也泛指下最大力氣干工作
2.冒著生命危險去干

[賣命]詳細解釋

1. 拚命盡力。

   王西彥 《眷戀土地的人》：「他知道莊稼人要活得像樣，就得有自己的土地。為了達到這個目的，他賣命地給東家幹活。」 杜鵬程 《在和平的日子裡》第二章：「 常飛 賭氣地說：『你不要催命，要我沒日沒夜地賣命辦不到。』」

2. 為某人、某集團所利用去干可能送命的事。

   曹禺 《日出》第一幕：「他們手裡都有傢伙，都是吃賣命飯的。」 王西彥 《刀俎上》：「我說讓我去應征好啦，去上火線賣命好啦，橫豎只有人一個，命一條！」

[賣命]網路解釋

賣命，指為某人、某集團所利用或為生活所逼而拚命幹活。 更多→ 賣命

[賣命]英文翻譯

Work oneself to the bone

[賣命]近義詞

[賣命]相關詞語

[賣命]相關搜尋

⑤ 生活瑣事的英文，生活瑣事的翻譯，怎麼用英語翻譯生活

生活瑣事
[詞典] [電影] The Things of Life;
[例句]如果在中國，我根本不用浪費時間在這些生活瑣事上。
If in China, I do not have to waste time on these trivial things of life.

⑥ 生活用英語怎麼說生活如何用英語說

1、生活，life;live;exist;livelihood.
2、[例句]街坊鄰居的孩子讓我生活得很不安寧。.

⑦ 生活用英語怎麼說

life [laif] [復數] lives ／laivz／ n. 1. 生命；性命 2. 生活；生存 3. 一生；壽命 4. 生靈；活人；活物 5. 生命期；生活階段 6. (物的)存在期，有效期，活動期，使用期；耐久性 7. [總稱]生物： 例句: plant life
植物 8. 人生；人事；世間；世事；世面 9. 人的活動；社會活動；社交活動 10. 生平；傳記 11. 生涯；生存過程 12. 生活方式；生存方式 13. 生機 14. 生命力；生氣；朝氣；活力；活躍 15. 朝氣、活力的源泉；活躍氣氛的人(或物) 16. 彈性；恢復力；順應性；伸縮性 17. 生命般寶貴的人(或物) 18. 無期徒刑 19. [口語]新機會；新生命； [常用於短語 get a life] 獲得新生 20. 靈魂；支柱；精髓 21. (酒等的)冒泡，起泡 22. (新鮮食物的)辣味，濃烈味道 23. 【美術】 實物；原物(大小)；自然狀態；活體模型 寫生 逼真；栩栩如生 24. 被保險者；壽險對象 25. (宗教的)靈生；死後的幸福 26. 【棒球、板球】再次擊球的機會 27. 【物理學】(亞原子粒子的)生命期，壽命 adj. 1. 終身的，畢生的，一生的 2. 生命的；生物的 3. 用活體模型的，用活模特兒的；照實物做的 4. 人壽保險的 短語 1. a life for a life以命償命 [亦作 life for life] 2. all one's life一生，畢生，終身，一輩子 3. a matter of life and death
a. 生死攸關的事情 b. 極為嚴重的事情 4. anything for a quiet life
a. 只要生活安寧怎麼都行 b. 經不起別人絮聒，只得答應別人的要求；只要哄小孩不哭，什麼都可以滿足他 5. as large (或 big) as life
a. 與原物一般大小 b. [口語]本人，本身；體態容貌完整無缺；毋庸置疑；千真萬確 6. as much as one's life is worth[口語]性命攸關 7. attempt the life of企圖弄死某人，企圖殺害某人 8. bad life
a. 不道德生活 b. [人壽保險用語]估計活不到 (人壽保險所統計的)平均壽命的人，短命者 9. bear (或 have, lead) a charmed life吉人天相；天庇神佑，有護身符，吉星高照，冥冥中有神明保佑 [莎士比亞語] 10. be given a life【棒球、板球】 (擊球員) 被迫退場前還有一次機會 11. be settled in life生活得到安頓，成家 12. bet one's life[俚語] 確信，確保沒錯，用一切擔保，拿一切來打賭 [美國英語亦作 bet one's sweet life] 13. between life and death介乎生死之間，處於生死關頭 14. Bless my life!天呀!我的天呀!哎呀!好傢伙!謝天謝地! [亦作 Bless me!] 15. bother (或 harass, nag, pester, plague, worry) the life out of someone跟某人糾纏不休，沒完沒了地糾纏某人；跟某人喋喋不休；叫某人不得安生 16. breathe (或 infuse) new (或 a new) life into給予生氣，賦予生機(或活力) [亦作 give new life to] 17. bring to life
a. 使蘇醒，使復活；使康復 b. 使生氣勃勃；使精力充沛；使栩栩如生；賦予生命力 c. 讓人想起，使回憶起 18. carry (或 take) one's life in one's hand冒生命危險；手裡提著腦袋過日子 19. cat-and-dog life(特指夫婦)過吵鬧不休的生活，像貓狗一樣不和 [常與動詞 lead 連用，有時作 cat-and-dog existence， fight]等 20. choke the life out of someone悶死(或掐死、扼死)某人 21. come to life
a. 蘇醒過來；恢復知覺 b. 變得活躍；振作起來 c. 活靈活現；表現生動；惟妙惟肖出現 22. depart (from) this life離開人間，去世，逝世 23. ring their joint lives見 joint 24. escape with bare life死裡逃生，僅以身免 25. escape with life and limb未受重傷而逃脫 26. for dear (或 very) life為逃命；拚命地；不顧死活地；全力以赴地 [常與 fight， flee， ride， run 等連用] 27. for life
a. 一生，終身，一輩子；餘生 b. 為逃命，為保命 28. for one's life
a. [口語] b. 無論如何也…，即使拿性命打賭也…，即使要我的命也…[用於否定句；亦作 for the life of me (或 him 等)] c. 為了逃命(或保命)；拚命地；不顧死活地；全力以赴地(一般與 flee， run 連用) 29. form (the) life以原物做範本，根據實物(模擬)，(人體)寫生 30. galvanize into (或 to) life
a. 使(某人)受刺激而振奮活躍起來 b. 使(問題)重新提起 c. 使(市場)再度活躍 [亦作 galvanize life into] 31. gasp (one's) life (或 out)死去，斷氣 32. get a change in life得到出頭的機會 33. get a life[俚語]樂觀些，振作起來，別萎靡不振了(用來鼓勵別人積極樂觀地參與人生) 34. get on in life出頭；發跡；成功；飛黃騰達 35. get the fright of one's life[口語]從未如此驚嚇過 36. give new life to給予生氣(或活力)，賦予生機 37. give (或 lay down) one's life捐軀，犧牲生命，獻出自己的生命 38. go in fear of one's life擔心被殺 (尤指暗殺)；為自己的生命擔憂 39. guy the life out of someone無情嘲笑，極盡嘲笑之能事 40. have (或 get) a life開始過上(或過著)正常作息而又豐富多彩的生活 (有時用於祈使句，表示對某人的行為感到厭惡) 41. have as many lives as a cat死不了；不容易死；富於生命力 [亦作 have nine lives like a cat] 42. have more lives than a cat比貓還能活，比貓更富生命力 43. have the time of one's life[俚語]從未如此快樂過，過著最快活的時期 44. How's life?過得好嗎?你生活得好嗎? 45. I'll bet my life.我敢用一切擔保；我敢拿生命打賭；擔保一定是這樣；管保沒錯。 46. in life
a. 生前；在世時；一生中 b. 極其；根本；完全 [用於加強語氣] 47. infuse new (或 anew) life into給予生氣(或活力)，賦予生機 48. It's a great life (if you don't weaken).只要挺住生活必然愉快。[身處逆境的諷刺語] 49. larger than life
a. (描寫)誇大的 b. 非同一般的；超群的 50. lead a fast life過放盪的生活 51. lead someone a (dog's) life使某人過著受折磨的生活(尤指婚後生活)；使某人不得安生；使某人經常苦惱 52. life and (或 or) limb生命(危險) [常用於 risk 之後] 53. life and times(某人)當時的生活情形 54. life is a pilgrimage.[諺語]人生多坎坷。 55. Life is a span.[諺語]人生如朝露。 56. life is one damn(ed) thing after another禍不單行；雪上加霜 [亦作 life is one thing after another] 57. life of the mind精神生活；想像的境界 58. life of the party使大家快樂的人；活躍氣氛的人；社交場合中的中心人物 59. life of the wolf is the death of the lamb[諺語]豺狼當道，民不聊生 60. live (或 lead) a double life搞兩面派；過著雙重人格的生活 61. live out a natural life終其天年 62. live out one's life (或 days)度過一生 63. lose one's life死，喪命 64. low life
a. 貧苦人民的生活 b. 下層社會生活 65. make life easy不為難，為製造麻煩 66. make one's own life自己謀生 67. make someone's life a hell使某人終日苦惱，使某人過著地獄般的生活 68. mark for life給(某人)留下終身的傷痕(或創傷) 69. mode (或 way) of life生活方式 70. my life[罕用語]我的心肝寶貝，我的命根子[用來稱呼最心愛的人] 71. not on your life[口語]決不；一點也不；無論如何也不 72. on your life[口語]無論如何，在任何情況下 [常用於否定句] 73. pawn one's life以生命保證 74. put life into something使事物充滿生機(或活力)；使出全部精力去做某事 75. put some (或 more) life into something[口語]打起精神做某事，鼓起勁來做某事 76. raise to life使復活；使死而復生 77. retire into private life退休 78. risk one's life冒生命危險，拼著性命 79. safe (或 sound) in life and limb安然無恙，沒有受傷 80. seek someone's life企圖殺害某人 81. see life交遊廣；享受人生；見世面，長閱歷 82. sell one's life dearly (或 dear)死得夠本，殺傷許多敵人後而死 83. small life(肖像) 比真人略小的尺寸 84. someone's life is not worth a day's (或 an hour's 等) purchase某人很難再活一天(或一小時) 85. take (a) life殺人；殺生 86. take (或 get) a new (或 fresh) lease of life死裡逃生 87. take one's life in (或 into) one's hands不顧生死，冒著生命危險；以生命為兒戲 88. take one's (own) life自殺，了結自己的生命 89. take someone's life殺死某人，奪去某人生命 90. That's life.這就是生活。這就是人生。[亦作 Life's like that.] 91. the life and soul(某一集會中)最活躍有趣的人；活躍分子；中心人物，首要人物；骨幹；靈魂 92. the life of Riley[美國口語]安逸的生活，無憂無慮的生活；放縱的生活；愉快而奢侈的生活 93. the other (或 eternal, everlasting, future) life【宗教】來世，來生 [亦作 the life of the world to come] 94. the time of one's life見 time 95. This is the life!這才夠勁兒!這才夠意思! 96. this life【宗教】今生，現世，塵世 97. to save one's life[口語]死也…怎麼也…，無論如何… 98. to the life逼真；大小和實物一樣；活龍活現地；栩栩如生地；惟妙惟肖地 99. true to life(畫像、故事等)逼真的；原原本本的；栩栩如生的；惟妙惟肖的 100. upon my life我敢打賭說；我敢以生命做擔保；我敢斷言；確確實實；說句天地良心的話 101. What a life!人生真苦! (用來表示抱怨和不滿)

⑧ 生活哪有隨心所欲,人都是被逼的啊用英語怎麼翻譯

生活哪有隨心所欲,人都是被逼的啊

Life which have follow one's inclinations, people are being forced

⑨ 「生活所迫」的英語翻譯

under life force

⑩ "生活"的英文怎麼說

生活的英文是life，音標英 [laɪf]、美 [laɪf]。

釋義：

n.生命;人命;性命;人的存活;生物;活物

他一生中最後的14年是在退休中度過的。

復數： lives

相關短語：

1、add life 增加生氣

2、begin a life 開始生活

3、better the life 改善生活

4、breathe new life into sth 給予(某事物)生氣

5、bring back to life 使…蘇醒,使…復活,使…生動活潑

(10)生活所逼用英語怎麼譯擴展閱讀：

詞語用法：

n. (名詞)

1、life的基本意思是指使人或其他生物的活動、成長,從而有別於死的物體、岩石或其他無機物體的「生命」,也可指一切有生命的東西,即「生物」。

life也可指「人生,人的存在」或人在一生中的經歷,即「生活」。life還可指「人命,性命」。引申可指「一生,終身」「生命力,活力」「生活方式」。

2、life泛指「生命」時是不可數名詞;泛指「性命」時是可數名詞;泛指「生活」時是不可數名詞,其前不加冠詞,但指某種有比較具體內容的「生活」「生活方式」時則是可數名詞。

3、for life的意思是「一輩子,一生」,當所指的人為復數時,也可以用復數形式for lives。

4、for one's life的意思是「拚命地」;for the life of one的意思是「無論如何」,只能用於否定結構。

詞義辨析：

n. (名詞)

life, living

這兩個詞的共同意思是「生活」。其區別是：

1、life指「生涯」,不指賺錢謀生;而living指「生計」,含有賺錢謀生之意。例如:

2、My life is really dreadful.我的生活真是糟透了。

3、He works for his living as a teacher.他靠教書為生。