我的正常生活英語怎麼說

1. 我們的生活翻譯英文後應該是our lives還是our life

我們的生活有兩種表達方式，翻譯為our lives或是our life都可以。

life

英 [laɪf] 美 [laɪf]

n. 生活，生存；壽命

短語

in life一生中

service life使用壽命；使用期限；耐用年限

daily life日常生活

quality of life生活質量；基本生活條件

real life現實生活（的）；實際生活（的）

(1)我的正常生活英語怎麼說擴展閱讀

life的同近義詞

1、existence

英 [ɪg'zɪst(ə)ns; eg-] 美 [ɪɡ'zɪstəns]

n. 存在，實在；生存，生活；存在物，實在物

短語

unique existence 唯一存在性 ; 獨特存在 ; 存在唯一性 ; 惟一存在性

separate existence 獨立存在 ; 分離的存在

objective existence 客觀存在 ; 客觀存在英語

2、livelihood

英 ['laɪvlɪhʊd] 美 ['laɪvlɪhʊd]

n. 生計，生活；營生

短語

bare livelihood 的中文翻譯及音標

Livelihood difficulties 生計困難

city livelihood 城市生活

2. 過一種正常的生活 用英語怎麼說

live a regular life ,所謂正常的生活就是有規律的生活

3. 我的日常生活英語怎麼說

Days of my life或My everyday life
樓下的答案其實也是對的 daily意為每日的 日常的

4. 我的生活很健康用英語怎麼說 i

我的生活很健康

My life is healthy
註：
healthy 英 [ˈhelθi] 美 [ˈhɛlθi]
.adj. 健康的; 健全的; 大量的; 有益於健康的;

[例句]Most of us need to lead more balanced lives to be healthy and happy.我們中大多數人需要過更為平衡的生活，以保持健康和快樂。

5. 我的日常生活英語翻譯

"我的日常生活" 可以譯作：

1. My daily life

2. My everyday life

6. 回到正常的生活 英語怎麼說

美國人會說get back on normal track，即回到正常的軌道上。
Have you got back on your normal track?

7. 我過著健康的生活。用英語怎麼說

I have a healthy life.

自己翻譯的 同意就採納吧 謝謝

8. 我的日常生活英語怎麼說

Days of my life或My everyday life
樓下的答案其實也是對的 daily意為每日的 日常的

9. "我的生活'英語怎麼說

My life
柯林頓的自傳就是《My life》，中文就譯為我的生活

10. 「日常生活」用英文怎麼說

「日常生活」用英文表示有很多種：

一、Daily life：英[ˈdeili laif] 美[ˈdeli laɪf] 譯文：日常生活; 起居;

造句：

1、I am sustained by letters of support and what people say to me in ordinary daily life.
這些支持的信件和人們每天對我的鼓勵一直支撐著我。

2、All of these help relax and de-stress you from the rigors of daily life.
所有這些都能幫助放鬆身心，緩解日常生活的辛苦帶來的壓力。

二、everyday life：英[ˈevridei laif] 美[ˈɛvriˈde laɪf] 譯文：日常生活;

造句：

1、In the course of my everyday life, I had very little contact with teenagers.
在我的日常生活中，我很少和青少年打交道。

2、Many of the differences in everyday life remain
日常生活中的許多差異仍然存在。

三、daily living ：英[ˈdeili ˈliviŋ] 美[ˈdeli ˈlɪvɪŋ] 譯文： [醫] 日常生活

造句：

1、What is most obvious in this book are all those details of daily living.
這本書中的最為明顯之處是關於日常生活的所有細節。

2、What is most obvious in this book are all those details of daily living.
這本書中的最為明顯之處是關於日常生活的所有細節。

(10)我的正常生活英語怎麼說擴展閱讀：

其他相關或類似的詞語：

1、日常工作 day-to-day work; daily work;

2、日常用語 words and expressions for everyday use;

3、日常需要的基礎結構 infrastructure for daily needs;

4、日常現象 phenomena of everyday life;

5、日常事件 routine [everyday] matters;

6、日常真理 plain everyday truth