工作與生活的矛盾怎麼用英語

『壹』 矛盾用英語怎麼翻譯

矛盾的英文：contradiction

contradiction 讀法 英[kɒntrə'dɪkʃ(ə)n]美[,kɑntrə'dɪkʃən]

作名詞的意思是： 矛盾；否認；反駁

短語：

1、contradiction between矛盾，不一致

2、in contradiction to同…相矛盾

3、in contradiction with與…相抵觸；與…矛盾著

例句：

The militants see no contradiction in using violence to bring about a religious state.

好戰分子認為使用暴力與建立宗教國家不矛盾。

(1)工作與生活的矛盾怎麼用英語擴展閱讀

一、contradiction的近義詞：conflict

conflict 讀法 英['kɒnflɪkt]美['kɑnflɪkt]

1、作名詞的意思是：沖突，矛盾；斗爭；爭執

2、作不及物動詞的意思是：沖突，抵觸；爭執；戰斗

短語：

1、conflict of interest利益沖突；公職人員對公眾義務與其本身利益相沖突

2、conflict resolution沖突解決；沖突消除

3、cultural conflict文化沖突

4、conflict management沖突管理；矛盾處理

5、armed conflict武裝沖突

二、conflict的詞義辨析：

collide, conflict, bump, clash這組詞都有「碰撞」的意思，其區別是：

1、collide多指帶毀壞性的猛烈相撞，也可指嚴重的直接沖突。

2、conflict這個詞以前可表具體東西的撞擊，現在常指沖突或對立。

3、bump主要指具體東西的有力碰撞，也可指碰到困難或障礙。

4、clash指有力的或帶有金屬碰擊聲的打、敲或相互沖擊。