① 法語：生活。怎麼翻譯
生活 = la vie 簡單生活 = vie de simplicité 創意生活 = vie de créativité 自由生活 = vie de liberté 個性生活 = vie de caractère 優雅生活 = vie d'élégance 法語里 vie 是陰性詞, 運用時前面要加定冠詞"la"或不定冠詞"une"，看具體情況定 這個樓的翻譯是最符合法語語法的現在一般能用名詞表達的時候就用名詞修飾，而不是形容詞。