旅遊局怎麼用英文說

『壹』 上海市旅遊局用英文怎麼說

Shanghai Municipal Tourism Administration

這是標准,官方給的名字.絕對正確!!!

樓主請驗收

一下還有上海市旅遊局官方網址!

『貳』 國家旅遊局網站

官方網址為：中華人民共和國文化和旅遊部官網

中華人民共和國國家旅遊局，簡稱國家旅遊局（英文：China National Tourism Administration，英文縮寫為CNTA ），是國務院主管旅遊工作的直屬機構。

中華人民共和國國家旅遊局於1985年確定選用「馬踏飛燕」作為中國旅遊業的圖形標志。

中華人民共和國國家旅遊局的前身是1964年成立的中國旅行游覽事業管理局，是國務院管理全國國際、國內旅遊事業的職能部門。1993年，國務院決定國家旅遊局為國務院直屬機構。

1998年8月，經國務院批准，國家旅遊局開始使用「中華人民共和國國家旅遊局」的名稱和印章，原名稱和印章停止使用。

2018年3月，根據第十三屆全國人民代表大會第一次會議批準的國務院機構改革方案，將國家旅遊局的職責整合，組建中華人民共和國文化和旅遊部，不再保留國家旅遊局。

(2)旅遊局怎麼用英文說擴展閱讀：

國家旅遊局現為中華人民共和國文化和旅遊部。

中華人民共和國文化和旅遊部是根據黨的十九屆三中全會審議通過的《中共中央關於深化黨和國家機構改革的決定》、《深化黨和國家機構改革方案》和第十三屆全國人民代表大會第一次會議批準的《國務院機構改革方案》設立。

文化和旅遊部是國務院組成部門，為正部級。

文化和旅遊部的主要職責是：

（一）貫徹落實黨的文化工作方針政策，研究擬訂文化和旅遊政策措施，起草文化和旅遊法律法規草案。

（二）統籌規劃文化事業、文化產業和旅遊業發展，擬訂發展規劃並組織實施，推進文化和旅遊融合發展，推進文化和旅遊體制機制改革。

（三）管理全國性重大文化活動，指導國家重點文化設施建設，組織國家旅遊整體形象推廣，促進文化產業和旅遊產業對外合作和國際市場推廣，制定旅遊市場開發戰略並組織實施，指導、推進全域旅遊。

（四）指導、管理文藝事業，指導藝術創作生產，扶持體現社會主義核心價值觀、具有導向性代表性示範性的文藝作品，推動各門類藝術、各藝術品種發展。

（五）負責公共文化事業發展，推進國家公共文化服務體系建設和旅遊公共服務建設，深入實施文化惠民工程，統籌推進基本公共文化服務標准化、均等化。

（六）指導、推進文化和旅遊科技創新發展，推進文化和旅遊行業信息化、標准化建設。

（七）負責非物質文化遺產保護，推動非物質文化遺產的保護、傳承、普及、弘揚和振興。

（八）統籌規劃文化產業和旅遊產業，組織實施文化和旅遊資源普查、挖掘、保護和利用工作，促進文化產業和旅遊產業發展。

（九）指導文化和旅遊市場發展，對文化和旅遊市場經營進行行業監管，推進文化和旅遊行業信用體系建設，依法規範文化和旅遊市場。

（十）指導全國文化市場綜合執法，組織查處全國性、跨區域文化、文物、出版、廣播電視、電影、旅遊等市場的違法行為，督查督辦大案要案，維護市場秩序。

（十一）指導、管理文化和旅遊對外及對港澳台交流、合作和宣傳、推廣工作，指導駐外及駐港澳台文化和旅遊機構工作，代表國家簽訂中外文化和旅遊合作協定，組織大型文化和旅遊對外及對港澳台交流活動，推動中華文化走出去。

（十二）管理國家文物局。

（十三）完成黨中央、國務院交辦的其他任務。

參考資料：網路-中華人民共和國國家旅遊局

『叄』 請問「旅遊局」用地道的英文怎麼說

1.Travel Bureau 2.Tourism Administration 3.Tourist authority/office

『肆』 」旅遊局，城管局」英文怎麼說

旅遊局 the Tourism Bureau

城管局 the Urban Management Bureau

http://www.d000.cn/alex/article.asp?id=140

『伍』 旅遊局英語什麼寫

Tourism administration ...Tourist Administration ...Travel Bureau ···

『陸』 旅遊的英語詞彙有哪些，涉獵比較全的

旅遊專業英語詞彙表
一. 旅遊概述
china's catagory a travel agency 一類社
china's category b travel agency 二類社
china's category c travel agency 三類社
clothes,bearing and appearance 服裝儀表
guidebook 旅遊指南
guild practice 導游實踐
international tourism 國際導游
itinerary 旅行計劃,節目
local guide 地陪,地方導游
local tourist organization 地方旅遊組織
low season 淡季
minimum tour price 最低旅遊價格
multilingual guide 會多種語言的導游
national guide 全陪,全程導游
national tourist organization 全國旅遊組織
off-peak season 淡季
off season 淡季
on season 旺季
peak season 旺季
professional （staff） 旅遊專業人員
programme 節目
receiving country 旅遊接待國
regional tourist organization 區域旅遊組織
season-high 旺季
season-low 淡季
selling season 旺季
shoulder period/season 平季
sightseeing 游覽
slack season 淡季
state-list famous historical and culture cities 國家級歷史文化名城
tour arrangement 旅遊安排
tour brochure 旅遊小冊子
tour catalog 旅遊團目錄
tour code number 旅遊代號編碼
tour escort/conctor/director 旅遊團陪同
tour leader 領隊,團長
tour operation 旅遊業務
tour route 旅遊路線
tour talker 自動導游磁帶機
tourism 旅遊業,旅遊
tourism activities 旅遊活動
tourism circles 旅遊界
touring 游覽
touring club 旅遊俱樂部
tourist 遊客
tourist association 旅遊協會
tou

rist authority/office 旅遊局
tourist council 旅遊委員會
tourist destination 旅遊目的地
tourist destination area 旅遊目的地地區
tourist destination country 旅遊目的國
tourist map 旅遊地圖
tourist organization 旅遊組織
tourist periodical 旅遊周刊
tourist spots 旅遊點
tourist trade 旅遊界
travel 旅行
travel business 旅遊業務
travel expert 旅遊專家
travel instry 旅遊業
travel journalist 旅遊記者
travel press 旅遊報紙
travel publication 旅遊出版物
travelling 旅遊
travelling expense 旅費
travel-see tourism 旅遊（美）
travel trade 旅遊業
travel writer 旅遊作家
trip 旅行
world tourism day 世界旅遊日
world tourism organization 世界旅遊組織
tourist administration 旅遊局
china's national tourism administration 中國旅遊局
……provincial tourism administration ……省旅遊局
……autonomous region tourism administration 自治區旅遊局
……municipal tourism administration 市旅遊局
……autonomous perfecture tourism administration 自治州旅遊局
……county tourism administration 縣旅遊局
二. 飯店種類
inn 旅館,飯店
lodge 小旅館
tavern 酒店
caravansary 馬車店,大旅館
hostel 招待所
hotel 飯店,酒店
motel（=motor hotel）汽車飯店（旅店）
budget hotel 廉價旅館
economy hotel（one-star hotel）一星級飯店
some comfort hotel（two-star hotel）二星級飯店
average hotel（three -star hotel）三星級飯店
high comfort hotel（four

-star hotel）四星級飯店
deluxe hotel（five-star hotel）五星級飯店
三. 客房種類
（1）single room 單人房（一張單人床）
double room 雙人房（二張單人床）
double double 雙人房（二張雙人床）
big single room大床房（一張雙人大床）
tripe room 三人房（三張單人床）
（2）economy room（er） 經濟間
standard room（sr） 標准間
superior room（ur） 高級套房
standard suit（ss） 套間
deluxe room（dr） 豪華間
presidential suit（ps） 總統套房
（3）studio room 工作室型客房（設沙發床或躺椅）
multi-functional room 多功能客房
combined type rooms 組合客房
四. 飯店計價方式
（1）european plan（ep） 歐式計價（只計房租,不包括餐飲等費用）
（2）american plan（ap） 美式計價（計算房租並包括每日三餐費用在內）
（3）modified american plan 修正美式計價（計算房租且包括兩餐費/早餐,午餐,晚餐中選兩餐）
（4）continental plan（cp） 歐陸式計價（計算房租且包括歐陸式早餐餐費）
（5）bermuda plan（bp） 百慕大計價（計算房租,包括美式早餐餐費）
五. 常用旅遊英語詞彙
standard rate 標准價
en-suite 套房
family suite 家庭套房
twin room you 帶兩張單人床的房間
double room 帶一張雙人床的房間
advance deposit 定金
reservation 訂房間
registration 登記
rate sheets 房價表
tariff 價目表
cancellation 取消預定
imperial suite 皇室套房
presidential suite 總統套房
suite deluxe 高級套房
junior suite 簡單套房
mini suite 小型套房
honeymoon suite 蜜月套房
penthouse suite 樓頂套房
unmade room 未清掃房
on change 待清掃房
valuables 貴重品
porter 行李員
luggage/baggage 行李
registered/checked luggage 托運行李

light luggage 輕便行李
baggage elevator 行李電梯
baggage receipt 行李收據
trolley 手推車
storage room 行李倉
briefcase 公文包
suit bag 衣服袋
travelling bag 旅行袋
shoulder bag 背包
trunk 大衣箱
suitcase 小提箱
name tag 標有姓名的標簽
regular flight 正常航班
non-scheled flight 非正常航班
international flight 國際航班
domestic flight 國內航班
flight number 航班號
airport 機場
airline operation 航空業務
alternate airfield 備用機場
landing field 停機坪
international terminal 國際航班候機樓
domestic terminal 國內航班候機樓
control tower 控制台
jetway 登機道
air-bridge 旅客橋
visitors terrace 迎送平台
concourse 中央大廳
loading bridge 候機室至飛機的連接通路
airline coach service 汽車服務
shuttle bus 機場內來往班車

『柒』 中國國家旅遊局英文怎麼說

中華人民共和國國家旅遊局
People's Republic of China National Tourism Administration

『捌』 旅遊的英文單詞怎麼寫

譯文：Travel

英：［＇trævl］

釋義：

n.（印、美）塔芙樂（人名）

v.（travel）旅行；行進；步行；交往；在…旅行

n.（travel）旅行；游歷；漫遊

短語：

air travel航空旅行；空中旅行

(8)旅遊局怎麼用英文說擴展閱讀：

詞語辨析：journey，tour，travel，trip

這些名詞均含「旅行」之意。

1、journey最普通用詞，側重指時間較長、距離較遠的單程陸上旅行，也指水上或空中的旅行。

2、tour指最後返回出發地，旅途中有停留游覽點，距離可長可短，目的各異的周遊或巡行。

3、travel泛指旅行的行為而不指某次具體的旅行，多指到遠方作長期旅行，不強調直接目的地，單、復數均可用。

4、trip普通用詞，口語多用，常指為公務或遊玩作的較短暫的旅行。

『玖』 國家機關的英文名稱應該怎麼寫

1. 全國人民代表大會 [national people's congress (npc)]
主席團 presidium
常務委員會 standing committee
辦公廳general office
秘書處secretariat
代表資格審查委員會credentials committee
提案審查委員會motions examination committee
民族委員會ethnic affairs committee
法律委員會law committee
財政經濟委員會finance and economy committee
外事委員會foreign affairs committee
教育、科學、文化和衛生委員會ecation, science, culture and public health
committee
內務司法委員會committee for internal and judicial affairs
華僑委員會overseas chinese affairs committee
法制工作委員會commission of legislative affairs
特定問題調查委員會commission of inquiry into specific questions
憲法修改委員會committee for revision of the constitution
2.中華人民共和國主席 [president of the people's republic of china]
3. 中央軍事委員會 [central military commission]
4. 最高人民法院 [supreme people's court]
5. 最高人民檢察院 [supreme people's procuratorate]
6. 國務院 [state council]
(1)國務院部委 ministries and commissions directly under the state council
外交部ministry of foreign affairs
國防部ministry of national defence
國家發展計劃委員會state development planning commission
國家經濟貿易委員會state economic and trade commission
教育部ministry of ecation
科學技術部ministry of science and technology
國防科學技術工業委員會commission of science, technology and instry for
national defence
國家民族事物委員會state ethnic affairs commission
公安部ministry of public security
國家安全部ministry of state security
監察部ministry of supervision
民政部ministry of civil affairs
司法部ministry of justice
財政部ministry of finance
人事部ministry of personnel
勞動和社會保障部ministry of labour and social security
國土資源部ministry of land and resources
建設部ministry of construction
鐵道部ministry of railways
交通部ministry of communications
信息產業部ministry of information instry
水利部ministry of water resources
農業部ministry of agriculture
對外貿易經濟合作部ministry of foreign trade and economic cooperation
文化部ministry of culture
衛生部ministry of public health
國家計劃生育委員會state family planning commission
中國人民銀行people's bank of china
國家審計署state auditing administration (2)國務院辦事機構 offices under the state council
國務院辦公廳general office of the state council
僑務辦公室office of overseas chinese affairs
港澳台辦公室hong kong and macao affairs office
台灣事物辦公室taiwan affairs office
法制辦公室office of legislative affairs
經濟體制改革辦公室office for economic restructuring
國務院研究室research office of the state council
新聞辦公室information office

(3)國務院直屬機構departments directly under the state council
海關總署general administration of customs
國家稅務總局state taxation administration
國家環境保護總局state environmental protection administration
中國民用航空總局civil aviation administration of china (caac)
國家廣播電影電視總局state administration of radio, film and television
國家體育總局state sport general administration
國家統計局state statistics bureau
國家工商行政管理局state administration of instry and commerce
新聞出版署press and publication administration
國家版權局state right bureau
國家林業局state forestry bureau
國家質量技術監督局state bureau of quality and technical supervision
國家葯品監督管理局state drug administration (sda)
國家知識產權局state intellectual property office (sipo)
國家旅遊局national tourism administration
國家宗教事物局state bureau of religious affairs
國務院參事辦counsellors' office of the state council
國務院機關事物管理局government offices administration of the state council (4)國務院直屬事業單位 institutions directly under the state council
新華通訊社xinhua news agency
中國科學院chinese academy of sciences
中國社會科學院chinese academy of social sciences
中國工程院chinese academy of engineering
國務院發展研究中心development research centre of the state council
國家行政學院national school of administration
中國地震局china seismological bureau
中國氣象局china meteorological bureau
中國證券監督管理委員會china securities regulatory commission (csrc) (5)部委管理的國家局state bureaux administrated by ministries or commissions
國家糧食儲備局 （國家發展計劃委員會）state bureau of grain reserve (under the state
development planning commission)
國家國內貿易局state bureau of internal trade
國家煤炭工業局state bureau of coal instry
國家機械工業局state bureau of machine-building instry
國家冶金工業局state bureau of metallurgical instry
國家石油和化學工業局state bureau of petroleum and chemical instries
國家輕工業局state bureau of light instry
國家紡織工業局state bureau of textile instry
國家建築材料工業局state bureau of building materials instry
國家煙草專賣局state tobacco monopoly bureau
國家有色金屬工業局state bureau of nonferrous metal instry
[以上由國家經貿委管理][all under the state economic and trade commission]
國家外國專家局（人事部）state bureau of foreign experts affairs (under the
ministry of personnel)
國家海洋局 （國土資源部）state oceanic administration (under the ministry of
land and resources)
國家測繪局（國土資源部）state bureau of surveying and mapping (under the
ministry of land and resources)
國家郵政局（信息產業部）state post bureau (under the ministry of information
instry)
國家文物局（文化部）state cultural relics bureau (under the ministry of
culture)
國家中醫葯管理局（衛生部）state administration of traditional chinese medicine
(under the ministry of public health)
國家外匯管理局（中國人民銀行總行）state administration of foreign exchange (under
the people's bank of china)
國家出入境檢驗檢疫局（海關總署）state administration for entry-exit inspection and
quarantine (under the general administration of customs)

『拾』 文化旅遊局 怎麼用英語表示

文化旅遊局
（1）Cultural tourism. —— 海詞在線翻譯
（2）Cultural travel agency. —— 雅虎翻譯
（3）Cultural Tourism. —— 谷歌翻譯