旅遊日記英語怎麼說

A. 旅遊日記英文45詞左右

i went to the sea today.it was hot but i enjoy my trip.though i did not feel well at first because of heavy traffic,i felt excited to see the blue sea.i could not help swimming in the sea.i find sea cool.when i got tired,i sat on the beach.i made some sand castles,and they look just like real castles.i was proud of them.i also found some shells.they had different shapes and colours.i did not leave the sea until the sun set.i felt a little tired but happy today.
我今天去了海邊。天氣很熱但我享受我的旅行。雖然一開始我因為交通擁擠不舒服，但我為看到藍色大海感到興奮。我忍不住要去海里游泳。我覺得海水很涼。當我累了時，我坐在沙灘上。我搭建了一些沙子城堡，他們看上去就像真的城堡那樣。我為他們感到驕傲。我發現了一些貝殼。他們有不同的形狀和顏色。直到太陽落山，我才離開大海。我有點累但今天玩得很開心

B. 旅行日記 英語怎麼說

travel diary

diary 讀法 英 [ˈdaɪəri] 美 [ˈdaɪəri]

n. 日記；<英>日程簿；專欄

短語

A Madman's Diary狂人日記

Air Diary飛行日誌 ; 詳細翻譯

Diary Day日記情人節 ; 情人節 ; 日誌戀人節

詞語用法：

diary的基本意思是「日記，日記簿」，指一天不漏地，為個人而保留的，對每天發生的事情，尤其是不願對他人講的個人感想或隱私問題的記錄，或者是用於記錄這些事情的本子。diary引申可指「日程安排」。

diary是可數名詞，其復數形式是diaries,但diary常常以單數形式出現。

diary常和動詞keep連用表示「寫日記」。

在表示「一則日記」時要用an entry of diary。

C. 旅遊日記(英語)

My Travel To the Great Wall

Sunday ，20,July,2005 Sunny
Every now and then, I get the itch to travel. It is said that traveling may be a feast for the eyes. And it makes our life colorful and meaningful. Meanwhile it can broaden one』s knowledge and vision.
I enjoyed traveling very much. So I went to some places which I looked forward to all the way. To spend the summer holiday, my parents were determined to have a trip to the Great Wall .So did I. When we arrived at the destination, I couldn』t wait to jump out of the seat. The stretching hills and winding walls attracted me at once. When I climbed the top of it, I saw a sign saying 「The man who has not climbed the Great Wall is not a true man.」 There stood thick trees along both sides of the Great Wall. So the air we breathed was very fresh that I had never experienced. Of course we took many pictures.
Generally speaking, having on a trip can relax ourselves, appreciate the beauty of nature. What』s more, we can broaden our mind and make friends with a supply of people from different countries and colors. So, it is useful for us to have a travel if we are free and enough money.

D. 泰國旅遊日記英文帶翻譯

Lastweek,ItraveledtoZhuhai..ThetrafficofZhuhaiisgood.,.MacauisontheoppositeofZhuhai...

上周，我去珠海旅遊了。街道非常干凈，樓真的很高。珠海的交通很好，都沒有交通堵塞，因為交通系統很良好。澳門就在珠海對面。我們甚至可以看到在澳門大街上馳騁的車輛。我希望可以踏入澳門這座魔幻之城旅遊。

E. 寫一篇旅遊日記英文,不少於60詞,七年級

範文：Today is Sunday and it is a fine day.My friend and I took a trip to the zoo in our city.Early in the moring,we met at the school gate and started off at about 8:00am.We went by bus and got to the zoo at about 8:30.

There were many people in the zoo,men and women,boys and girls were everywhere.We went to the monkey hills to watch the monkeys first.

They were very cute,jumping here and there.Then we went to see the elepants.There were several elephants,and all are very big,lying on the ground.Later we saw some tigers that are very violent with a very big mouth.

今天是星期天，天氣很好。我和我的朋友去了我們城市的動物園。一大早，我們在學校門口見面，大約早上8點出發。我們坐公共汽車，大約8點30分到達動物園。

動物園里有很多人，男人和女人，到處都是男孩和女孩。我們先去猴山看猴子。它們很可愛，到處跳。然後我們去看大象。有幾頭大象，都很大，躺在地上。後來我們看到一些老虎，它們非常兇猛，嘴巴很大。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

F. 我的旅行日記英語作文及翻譯

如下：

I went to Beijing on my holidays.

我假期去了北京。

I went to Beijing more than eight times. Beijing is the capital of China. It』s a big city. I am very familiar with Beijing. It takes an hour and forty minutes from Nantong to Beijing by plane. There are many tall buildings in Beijing. It』s a modern city.

我去過北京八次以上。北京是中國的首都。這是一個大城市。我對北京很熟悉。從南通乘飛機到北京需要一小時四十分鍾。北京有許多高樓。這是一座現代化的城市。

My family visited the Great Wall, the Summer Palace, the Palace Museum, the Beihai Park, the Space Museum, etc. I went to the countryside of Beijing to go boating and fishing. It was very interesting.

我的家人參觀了長城、頤和園、故宮博物院、北海公園、太空館等。我去了北京的農村劃船和釣魚。非常有趣。

G. 旅行日記英語帶翻譯

Lastweek,ItraveledtoZhuhai.It『sasmallbutbeautifulcity..ThetrafficofZhuhaiisgood.,.MacauisontheoppositeofZhuhai...

暑假開始了，我很開心。上周，我到珠海旅遊了。它是個很小但是很美的城市。街道干凈，樓很高。珠海的交通很好，幾乎沒有交通堵塞，因為交通系統很發達。澳門就在珠海對面。我們甚至可以看到在澳門大街上奔跑的車輛。我希望可以踏入澳門這座魔幻之城旅遊。

H. 寫一篇旅遊日記，用英語

I had a wonderful time in Chongqing this vacation and it was a very happy tour!Chongqing is the biggest municipality directly under the Central Government and bulit on the mountains.The most structure Ive seen there is bridge.Chongqing is surrouned by Jialing river and Changjiang river.In order to make life better and more comuunicate,several districts of Chongqing are connetied by many kinds of bridges of which I dont konw the English name.And the night view of Chongqing is exciting,especially in Jiefangbei.Its so beautiful that I cant describe it in words.To be frank,I dislike the wea ther in winter of Chongqing.Its so cold that I cant stand.In one word,I spent a unforgetable time in Chongqing and I wish I could be there for the second time.

I. 旅行日誌翻譯成英文怎麼翻譯比較口語和貼切

travellog
或：travel journal

J. 用英語寫一篇旅行日記，70詞左右，初二水平

英語旅行日記：

It was a fine day！I went to several places of interest such as the Great Wall and Tiananmen square.I was amazed by China『s historical background and the instrious Chinese people who built the Great Wall. People are very friendly here.

天氣真好！我去了幾個名勝古跡，如長城和天安門廣場。我對中國的歷史背景和建造長城的勤勞的中國人民感到驚訝。這里的人很友好。

I was greeted by amiable people who were nice enough to tell me about the history of China and by modest students who later practiced speaking English with me. China has left me a wonderful impression and I look forward to come back here.

我受到了和藹可親的人的歡迎，他們很好地向我講述了中國的歷史，還有謙虛的學生，他們後來和我一起練習說英語。中國給我留下了美好的印象，我期待著回到這里。

英語旅行日記的格式：

英文日記通常由書端和正文兩個部分組成。日記常以第一人稱記下當天生活中的所見、所聞、所做或所想的事情。中、英文的日記三格式大致一樣。英語日記的書端是專門寫日記的日期、星期和天氣的。左上角是日期、星期。

右上角寫上當天的天氣情況，如：sunny，fine，rainy，windy，snowy，cloudy等。日期表達有多種形式。年、月、日都寫時，通常以月、日、年為順序，月份可以縮寫，日和年用逗號隔開。例如： december 18，XX。