⑴ 淡季,旺季(英語怎麼說
淡季
slack season;
ll season;
off season;
a dead season;
low season
【雙語例句】
1.如果在淡季出遊,就有可能去一些價格較為昂貴的旅遊勝地度假。
-season.
2.雖然處於淡季,這家飯店卻客滿了。
Althoughitwasoff-season,thehotelwasfullyoccupied.
旺季
midseason;
peak period;
boom season;
busy season
【雙語例句】
1.那裡有迪斯科舞廳和夜總會,但是通常只在度假旺季營業。
.
2.結婚旺季就要來了。
Theweddingseasonisuponus .
⑵ 淡季和旺季用英語怎麼說
淡季-offseason
旺季-midseason
the factory has only two proction lines ring the offseasons.
⑶ 英語翻譯句話。旅遊淡季和旺季是交替的。
自己翻的譯文供參考:
tourist off-season and the peak seasons are alternative/in turn.
旅遊旺季:the peak seasons of tourism
旅遊淡季:tourist off-season
交替的:alternative,in turn
希望能幫上你~~共進步~呵呵。
⑷ 旅遊淡季與旺季英語怎麼說
旺季 [wàng jì]
基本翻譯
busy season
peak period
網路釋義
旺季:in season|peak season|Rush season
銷售旺季:peak season|selling season
旅遊旺季:musim ramai pariwisata
淡季 [dàn jì]
基本翻譯
(n) off season; slow business season
網路釋義
淡季:slack season|low season|off season
旅遊淡季:musim sepi pariwisata|low season
銷售淡季:period of slack|period of slack sales
平季
網路釋義
平季:shoulder period/season|shoulder-season
徐季平:Chi-Ping Hsu
季忠平:Tommy Chi
⑸ 旅遊英文翻譯--(旺季,淡季,平季)
旺季的英文:highseason ;淡季的英文:lowseason ;平季的英文:shoulder period/season
season 讀法 英['siːz(ə)n]美['sizn]
1、n. 時期;季節;賽季
2、vt. 給…調味;使適應
3、vi. 變得成熟;變乾燥
短語:
1、christmas season聖誕節節日
2、out of season過時;不合時宜;失去時機
3、growing season生長期,生育期;生長季節
4、dry season枯水季節;乾旱期
5、regular season常規賽;季賽
詞彙搭配:
1、season的基本意思是「季節」,即一年中有某個特點的時期,可指每年以氣候為標志的「時節,時令」; 每年以活動為標志的季節; 體育比賽的「賽季」; 某些農業季節; 種植季節; 動物的交配季節; 漁獵季節; 節日,尤指聖誕節節期等。也可指社交繁忙時期、系列專題音樂會、戲劇會演時期等。
2、season是可數名詞,有復數形式。
3、season用作名詞時意思是「季節」,轉化為動詞意為「使某人適應某種氣候」,引申可指「適用」,也可表示以加鹽、胡椒粉、香料等方法「調味」,還可指使木材「變乾燥」等。
4、season既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。作「使適應」解時,常與介詞to連用; 與with連用表示「給…加調料」,用於文章、詩歌等,表示「添加…使更有趣〔生動〕」。
詞彙搭配:
1、open season 狩獵季節
2、rainy season 雨季
3、rush season 旺季,忙季
4、social season 社交季節
5、the best season 最好的季節