1. 英語「青島——世界著名旅遊城市」怎麼說要正式一點的
Qing - The famous tourist city
2. 「旅遊」用英文怎麼說
1.journey 一般用於路途較遠的長途線性旅遊
例如:A pleasant journey to you! 祝你一路順風!
tour 一般用於巡迴遊,比如巡遊世界一圈,這樣的,一般都是回來了才用這個說,完成了一個軌跡,
例如I'd like to tour in companies that go round the country.
我喜歡隨流動劇團作巡迴演出。
travel,簡單性的
trip 一般用於簡單的旅行出差之類的
例如:He has gone on a business trip.
他出差去了。
所以從享受角度來說,從好到差應該是journey,tour,trip,travel還是憑感覺,多讀例句
2.這一組就是靠語氣強烈程度來區分,從強到弱依次是
must can might peobably maybe
3.基本可以通用,都能放句首,引導從句時maybe前要加逗號。
3. 「世界十大旅遊城市」用英語怎麼說
世界十大旅遊城市
The world's top ten tourist cities
4. 請問「世界十大旅遊城市」用英語怎麼說
World's Top ten tourist cities
5. 旅遊城市英文是什麼意思
tourist city
英[ˈtuərist ˈsiti] 美[ˈtʊrɪst ˈsɪti]
[詞典] 觀光域市;
[例句]National garden city, and the state tourist city.
國家園林城市,和國家旅遊城市。
6. 旅遊城市用英語怎麼說
Tourist cities
7. 「優秀旅遊城市」英語怎麼說
呵呵。明顯的中國英語。。
是outstanding tourist city/cities
例子:Kunming, Dali, Jinghong and Ruili are members of the first group of the outstanding tourist cities of China.
昆明、大理、景洪、瑞麗已成為首批「中國優秀旅遊城市」。
8. "北京是一個旅遊城市",英語怎麼翻
不要簡單從漢語字面上去翻譯。「北京是一個旅遊城市」並非指「北京是旅行者的城市」或者,「北京是旅行著的城市」。實際上,這句話的意思是「北京是適合旅遊的城市」(擁有旅遊資源的城市)。因此,中原古風翻譯的
Beijing
is
a
city
of
tourism.
應該可以接受。夜可以引申成"Beijing
is
a
city
with
rich
tourist
resources."
9. 最佳旅遊城市用英語怎麼說
best tourist cities
and wish Guangzhou to be the best tourist city! ^_^
Happy Mid-Autumn Festival,eveyone!
10. 「中國優秀旅遊城市」用英語怎麼說要權威的
excellent-tour city of China.