1. 行为艺术的英文
应该是behavior art
anction art更多是指影片中的动作艺术,比如说动作电影action movie
performance art应该叫表演艺术更确切一些
2. 什么是“行为艺术”,最好能给出名词解释
行为艺术,也称行动艺术、身体艺术、表演艺术等,国外目前通用的用法是Performance Art,它是在以艺术家自己的身体为基本材料的行为表演过程中,通过艺术家的自身身体的体验来达到一种人与物、与环境的交流,同时经由这种交流传达出一些非视觉审美性的内涵。
行为艺术其实也就是当代实验艺术中的一种类型,但是,由于近一二年来,有一些在视觉上比较"刺激"的行为艺术作品被冠上"病态"、"血腥"、"暴力"等称谓之后,不仅在"圈"内,同时在社会上也引起了很多争议。在这个过程中,由于"行为艺术"的现场性、直接性的特点,在事后仅仅靠几张照片很难来完整地反映某个作品的具体实际情况,所以难免会引起别人对于行为艺术理解的片面性。
关于"行为艺术"的讨论进行到现在,已经在艺术界和社会范围内引起了一定的反响。但是,问题的关键是在这场讨论中,我们的一些大众媒体包括一些专业刊物在这场讨论中一直没有对所谓的"行为艺术"进行客观、公正、全面的介绍,道听途说、以偏概全式的报道误导了大众包括一些专业人士对于"行为艺术"的了解。
我们要客观、公正地讨论这些艺术现象,就必须要提供给业内人士包括一些对前卫艺术有兴趣的网友全面了解这些作品以及与"行为艺术"有关的评论文章和知识背景,这对于我们冷静、理性地对这一现象进行评论会有所帮助。
行为艺术的鼻祖是一名叫科拉因的法兰西人。1961年,他张开双臂从高楼自由落体而下,这称作人体作笔。
行为艺术采取很夸张的表现手法,用行为来表达人对世界的看法。这些行为有的是美的,有的是丑的,但不是人在正常状态下有的。
自行为艺术出现在中国以来,由于和中国人的审美观、道德观以及社会传统反差较大,始终是人们争论的焦点,在“行为艺术”的发展中部分创作者更以自虐、伤害、鲜血等极端行为作为表达的主要方式,直接挑战人性和道德的极限。我们在这里列举,希望可以拓宽我们对于艺术、人的生活乃至生命的思考。
子爰 2001年8月15日
行为艺术在中国
所谓行为艺术是一种艺术家用思维和行为过程来进行创作的艺术形式,现代行为艺术兴起于西方,是西方当代社会的一个奇特现象,行为艺术在本质上可以定义为一种自由的生命活动。
中国的行为艺术是中国艺术现代化进程中向西方拿来的一种艺术形式,从1985年新潮美术时期�(1985—1989) 它就已出现。这一时期宋永平、宋永红兄弟的“一个场景的体验”、丁乙等人的“街头布雕”等具有行为展演倾向的艺术活动,普遍采用包扎或自虐的方式,这与80年代年轻艺术家企图通过反文明、反艺术的手段来求得精神自由的价值取向有关,透露出对“文革”、对精神压抑的反抗,表达了艺术家寻求思想解放的时代愿望。
90年代行为艺术大致可以分为两种:一种是由艺术家参与社会活动的行为过程,一种是艺术家展现自身生存生活状态的行为活动。
第一种往往是规模较大、参与人数较多、涉及面较广的社会性行为,例如有一群艺术家从大都市来到贫困山区,在老乡家的炕头上创作,用来表达艺术家们厌恶商业文化希冀回归自然的心态,这整个过程就是一项行为艺术;一个名为“新历史小组”的团体出售自制的“集邮牛仔服”和着名企业家肖像画,用来说明消费时代艺术家与艺术欣赏者的关系;更有人把成千上万的红伞挂在公园的树上,让游人漫步其中,使观众成为行为艺术的一部分。或许您在不经意间也搞了一把行为艺术呢。但是这种行为艺术在进入日常生活的同时,也往往受社会、市场、公共秩序甚至法律的限制,所以这种行为艺术目前很难举行大规模的活动。
而与之相对应的艺术家展现自己生存生活状态的行为艺术越来越成为行为艺术家热衷的形式和手段之一,结果就有了赵半狄与玩具熊猫就环保问题展开对话;舒勇在情人节找花草树木谈情说爱;王晋与一头骡子结婚等千奇百怪、层出不穷的行为艺术与行为艺术家。
在当下这个多元文化的时代,行为艺术作为艺术的一种形式,理所当然地进入了我们的生活,但当生活被艺术家们作为艺术呈现在我们面前时,却又是那么出忽我们意料,甚至远远超越了我们对常态生活的理解,猛烈地撞击着我们感官和精神的承受极限。他们用艺术的方式对我们的生活进行追问:我们是谁?我们在干什么?我们要往何处去?但同时我们也对艺术的底线提出了巨大的疑问.
行为艺术,是20世纪五、六十年代兴起于欧洲的现代艺术形态之一。它是指艺术家把现实本身作为艺术创造的媒介,并以一定的时间延续。
特定的环境和含义为依托而进行艺术创造活动的艺术形态。行为艺术相较于架上绘画、传统雕塑等艺术注重艺术行为的结果留存而言,它更是强调、注重艺术家的行为过程意义,是典型的具有表演性特征的过程艺术形态。作为行为艺术家,大多坚信——艺术家个人的艺术创造自由。创作体验只能通过开放性的。即兴的、无情节而与生活融为一体的艺术创造实践活动才能够获得和实现。因此,行为艺术具有;开放的情感表演性特征。即行为艺术家不是象架上绘画艺术家那样多数时间是把自己关在室内“孤寂’地进行自己的艺术创作工作。而是在开放的时空环境里——街头、广场……等场所,将自己即时奔放的情感予以当众释发宣泄,并注重和强调展示行为过程的质量度。因此,行为艺术没有完形的如架上绘画那样的结果留存;行为过程就是其作品的全部所在。
其次,艺术泛化性特征。行为艺术家以自己特有的艺术创造行为过程展示,把传统艺术从高不可攀的、精英文化高度的神圣殿堂,摆放到了普通观众心目中的“不过如此”的“平淡”状态。尤其在有的作品中,还请一般观众参与,这就更消解了艺术家与观众之间的心理距离。增强了观者对艺术创造行为的认同感,同时,行为艺术强调的是行为过程,这在客观上,就把艺术注重行为结果的单一视域拓展到了充分认识、注重艺术行为过程的领域。从而有助于人们完整地认识人类艺术整体行为的,合乎艺术规律性和目的性的发展运动。最后,行为艺术具有平凡中的艺术深刻性特征。即是说,行为艺术是行为艺术家“有意味的”行为过程展示艺术。我们讲行为艺术打破了“艺术与非艺术”、“艺术与生活”的传统界线,行为艺术家曾邀请观众参与到其具体作品中去共同创造艺术作品.
3. "行为艺术"或"暴力美学"用英文怎么说
是现代的专有名词:)~~
行为艺术(Behavior art)
暴力美学(Beautiful violence)
当代电影创作中的"暴力美学" 论文名称: 当代电影创作中的"暴力美学" 英语题名: Violence Aesthetics in Contemporary Film.
4. 你对行为艺术有哪些认识
行为艺术就是一种表现形式,在“二战”结束以后,世界迎来了难得的和平发展时期,这个时候的欧美艺术家们经历了战争的创伤,开始寻找人生最自由最放松的表现形式,“行为艺术”就产生了。“行为艺术”说白了就是一种别样,另类的展示,越是稀奇古怪的,越是没有人见过的,都可以称之为“行为艺术”。如:画家们五花八门的各种流派,社会走秀,艺术家胡思乱想的作品,人体艺术展示,各种雕塑作品,以及现在流行的“尬舞”等等都是行为艺术的一种形式。
越是社会上没有的,通过一种方式表达出来就是一种行为艺术,这种行为艺术不能违背道德与法治,一旦偏离了轨道,就是犯法了,不能称之为艺术了。回头来说说行为艺术,国际上通用的叫法是Performance Art,在国内也被译为行动艺术、表演艺术,是指艺术家以自己的身体为媒介,进行艺术创作和表达的艺术形式,行为本身是艺术家进行表达的语言,可以理解一种说话的方式。从这个角度来看,行为艺术的底线与其他艺术形式的底线并没有什么差别。由于行为艺术这种形式很容易由于一些过激的行为而博得关注,这些作品也往往成为舆论和媒体关注的焦点,也因此容易产生一种行为艺术都是血腥、暴力、没有底线的错觉。也正是这个原因,会有一些人利用这一特点故意博人眼球,表现的特别没有底线,但有些所谓的作品并不能称之为艺术作品。艺术还是有标准的,能被称作行为艺术的作品的前提是它是艺术,而不是哗众取宠的工具,获得关注的手段。
5. 街头行为艺术
在欧洲旅行,有时会遇到令人忍俊不禁的趣事。有一次,我和友人在法国巴黎一座宽敞的大桥上散步。突然,迎面走来一位矮个的男子汉,他头戴礼帽,面部涂抹了一层厚厚的白粉,手握一根拐杖,模样好像着名的喜剧演员卓别林。那人在我面前单腿下跪,像变魔术似的把一顶阔边大圆帽戴在我的头上,然后做了一个十分夸张的滑稽动作,逗得桥上的行人都乐了。
在欧洲许多城市的大街上,我们经常会看到一些街头艺人,比利时首都布鲁塞尔有一 个雄伟的大广场,有十几位"流浪艺术家"在为游客速写,这些艺人确实身手不凡,甘当"模特儿"的游客跷着大拇指连声称好。我还在德国汉堡市大商场门前欣赏过两位小提琴手的演奏,他俩高超的技艺吸引了不少过往行人驻足聆听,每当一曲终了,就有人把钱币投入装小提琴的空盒里。那些矗立在欧洲繁华闹市中的活人装扮成的雕塑就更有趣了,他们在行人的注视下静静地站在那里,偶尔眨一眨眼,换一种表情,或伸一伸胳膊,改变一下姿势,加之整个身体都化了妆,呈现出很强的质感,乍看之下,几可乱真。开始时我们这些游客还不免大惊小怪,后来这类人体雕塑见得多了,便也有了认同。这些大庭广众之下拿标新立异的表演自娱而娱人的行为艺术,以传统观念简单地去梳理艺术,既不循程式,也不畏惧权威,我行我素,为城市注入了活力。
这些街头艺术家们的天分是很高的。他们看似邋里邋遢,放荡不羁,然而即兴表演却需要他们懂美术规律,有戏剧表演的基础,更要有良好的心理素质。就说站在骄阳下或淋在雨地里被好奇人围观,用滑稽夸张的动作与行人交流这一点,不完全沉浸在扮演的角色里是做不到的。而这之间的情境动作纯粹都来自于环境的需要,否则观众也不会发出由衷的赞叹。可是,他们似乎并不是为了金钱才这样做,虽然他们中间有人在身边放一顶帽子或一个纸盒,但你给不给钱是次要的。他们更需要的是游人能停下脚步来欣赏他们。他们更多的是满足于人们对他们的注意。
市中的奇妙风景。这风景顽强地存在,据说快有半个世纪了,最初的好奇和轰动已经没有了,人们对表演者自我陶醉的表演已司空见惯,行人走行人的路,想看就站下来,不想看就走开。我观察了好多回,这些街头艺术家的存在最得宠于老人和孩子,从人群中爆发出的笑声,你完全会感到那是一种发自内心的欢乐。在人流涌动的街道上忽然出现一尊造型夸张的雕塑,这雕塑随着你的视线而转动,当你下意识地走到他们跟前,发现雕塑突然向你伸出双手,微微点头示意,你会不由自主地发出会心的微笑。
应该承认,这些活雕塑的扮演者是虔诚的艺术家。虽然他们淹没在闹市里,顶多博人一粲,而且常常被主流艺术家所不齿,可他们对艺术的执着却让人敬佩。他们以自己的理解献身着艺术,通过自己的艺术追求,在时间和空间上做着文章,把远古的人物推到现时,使现时的人物与身边的环境发生错位,这就是艺术的审美。
漫步欧洲街头,我们还有一个发现,就是随处可欣赏亲吻镜头,这算不算另类的行为艺术呢?亲吻在某些国家里的热烈程度,是由参与者之间的熟悉程度以及性别来决定的,不过另外有些国家则不然。在地中海国家,无论男女都以相互吻面颊做为问候礼,即使陌生人也如此。在意大利和法国,人们社交性质的亲吻是每天的必修礼仪,而情侣间的街头热吻,则是欧洲旅途上的又一道迷人风景。
行为艺术(Performance Art) 发韧于60年代末而多相衍化到当今的一种国际化的艺术形态和样式,它与装置艺术(Installation Art)同步生成而早于录影艺术(Video Art)。西方行为艺术的经典文本大多产生在70年代,尤其是1968年法国“五月风暴”后的欧美国家。80年代,由于西方艺术界的新形象(Newimage)运动使然,遂趋于偏锋地位,但它在90年代的亚洲却获得了无可替代的先锋精神,反过来又在国际艺术格局中激发出新的命题。
尽管某些中外行为艺术家们反对为之作任何理论上的定义,以便于从策略上僭越艺术学的学科规诫,行使自己的自由意志;但行动(Action),能够成为艺术(Art),本身即已在艺术范畴之内(而非政治学或精神病理学)决定了它的样式、语言、方法,只不过每一次对其边界的逾越,都丰富了自身定义的内涵,扩大了原有的概念。这也是行为艺术能够被匡正为艺术史和艺术批评对象,并得以在诸多国际艺术大展中成为独立的展示类项的主要原因。
就行为艺术的形式变化而言,它衍生并凸现于现代艺术史背景,除了脱胎于“行动绘画”、“无形式艺术”,它还秉承了现代主义艺术的诸多创造形式:达达的表演、美尔滋建筑(Merzbau)、无意识自动写作、包豪斯剧场、超现实主义电影等。
6. 行为艺术翻译成英文怎么说
Acts Arts 或者是Body Arts
7. “行为艺术家”的英文怎么说
behavior artist
8. 行为艺术主义者 英语怎么说
performance artist.
performance art是行为艺术的正确说法,注意和performing art的区别,后者是表演艺术,比如话剧什么的,而不是在大街上杀猪自残之类的闹剧。
9. 英文的艺展演艺怎么说 需要专业英语人士来解答下 谢谢大家
一般要上台做个演讲 用的是presentation
如果是完全的表演 一般就说 talent show