浓厚的文化怎么表达

㈠ “有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说 不要拿直译的来糊弄我

“有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语翻译分别如下：

“有浓厚的文化气息”deep cultural richness

“深厚的文化底蕴”be rich in cultural deposits

(1)浓厚的文化怎么表达扩展阅读

1、医学在古代被称为“仁学”，蕴含着浓厚的人文气息。

Medicineinancientwasknown as"Benevolence"withstrongculturalpresence.

2、它们给风景区增添了浓厚的人文气息，赋予楠溪江丰富的文化内涵，在我国建筑史、规划史的研究上具有很高的价值。

,,inourarchitectural history,planninghistoryresearchonthe highvalue.

3、有新鲜的东西，有浓厚的人文气息，关心民生民俗，厌恶千篇一律假大空，这些照片和文字都是平时难得见到的啊！

It and culture,caring commonpeople's lifeand customsas Ihatethosewindyphotoslike any others. However, your simpleandpurewordsarenotoften.

4、纸材所发展出的剪纸、摺纸等艺术带有浓厚的人文气息，在未来全球化的趋势之下，惟有发展出自身独有之风格才能与各个国家竞争！

Withthetrendofglobalizationin thefuture,onlydevelopingone'sownuniquestylecan !

资料来源：网络：英语语法

㈡ 浓厚了文化气息及文化氛围可以这样用吗

不可，但可以说“浓厚的文化气息”，因为“文化气息”作为名词前面可以带形容词，不能接动词，而“浓厚了”是作为动词存在，所以不可以。

㈢ “有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说 不要拿直译的来糊弄我

“有浓厚的文化气息”
of highly cultural richness
“深厚的文化底蕴”
be rich in cultural deposits
自己翻译的,

㈣ 有哪些形容校园浓郁的文化氛围的四字词语

博大精深、群英荟萃、人文荟萃、人杰地灵、百家争鸣。

㈤ 形容一个地方的文化底蕴比较深厚词语有哪些

1. 人文荟萃

   解释：人才和文物众多，并聚集在一地。相似词：荟萃荟萃一堂人文文人文化人文人相轻文人雅士文人墨客

   造句：大名县文化灿烂，人文荟萃，历史上曾几度繁荣昌盛，益满中国古今大地。

2. 人才辈出

   解释：辈出：一批一批地出现。形容有才能的人不断涌现。近义词：人才济济反义词：人才零落后继无人相似词：辈出人才好人才才智过人才子佳人人尽其才佳人才子一表人才

   造句：现在我国科技人才辈出,灿若繁星。

3. 人杰地灵

   解释：杰：杰出；灵：好。指有杰出的人降生或到过，其地也就成了名胜之区。近义词：钟灵毓秀地灵人杰藏龙卧虎反义词：绸人广众人稠物穰相似词：地灵人杰人杰当地人地广人稀人地生疏地狭人稠地利人和出人头地

   造句：我的故乡就在天府之国,那是个山清水秀,人杰地灵的好地方。

4. 治学严谨

   解释：暂无。相似词：严谨谨严结构严谨从严治党治学政治学化学防治政治经济学

   造句：久闻贵校校风淳朴，治学严谨，人才辈出。五十载以来，贵校更是锐意进取，求实创新，捷报频传。祝愿贵在素质教育的改革浪潮中，一马当先，再接再厉，不断创造新的辉煌。

5. 鸿篇巨制

   解释：鸿：巨，大。形容工程大，功夫深的着作。近义词：巨制鸿篇鸿篇巨着鸿篇巨着反义词：片言之语言简意赅片言只语相似词：篇章篇目一篇篇幅诗篇千篇一律废话篇连篇累牍

   造句：这是一部超过200名演出者参与的鸿篇巨制，它的宇宙观既是宏观的也是微观的。

㈥ 形容一个地方文化底蕴十足的成语有哪些

形容一个地方文化底蕴十足的成语有：

一、钟灵毓秀 [ zhōng líng yù xiù ]

1.【解释】：钟：凝聚，集中；毓：养育。凝聚了天地间的灵气，孕育着优秀的人物。指山川秀美，人才辈出。

2.【出自】：唐·柳宗元《马退山茅亭记》：“盖天钟秀于是，不限于遐裔也。”

3.【示例】：不想我生不幸，亦且琼闺绣阁中亦染此风，真真有负天地～之德了。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第三十六回

二、人杰地灵 [ rén jié dì líng ]

1.【解释】：杰：杰出；灵：好。指有杰出的人降生或到过，其地也就成了名胜之区。

2.【出自】：唐·王勃《滕王阁序》：“人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。”

3.【示例】：实在襄阳的～，恐怕比它的山水形胜更值得人赞美。 ◎闻一多《孟浩然》

三、卧虎藏龙 [ wò hǔ cáng lóng ]

1.【解释】：指隐藏着未被发现的人才，也指隐藏不露的人才。

2.【出自】：北周·庾信《同会河阳公新造山地聊得寓目》诗：“暗石疑藏虎，盘根似卧龙。”

3.【示例】：这所大学～，人才济济。

四、鸾翔凤集 [ luán xiáng fèng jí ]

1.【解释】：集：群鸟停歇在树上。鸾鸟在飞翔，凤凰成群地歇在这里。比喻优秀的人才汇聚到一起。

2.【出自】：晋·傅咸《申怀赋》：“穆穆清禁，济济群英。鸾翔凤集，羽仪上亲。”

3.【语法】：联合式；作谓语、宾语；比喻人才汇聚到一起

五、人文荟萃 [ rén wén huì cuì ]

1.【解释】：人才和文物众多，并聚集在一地。

2.【示例】：这个地方山明水秀，～，是个值得浏览的好去处。

㈦ 文化底蕴用什么词形容

文化底蕴可以用“深厚、厚重、浓厚、凝重、深奥、丰富、博大精深、丰厚”等形容。

文化底蕴

【拼音】wén huà dǐ yùn

【词义】人类精神成就的广度和深度，即人或群体所秉持的可上溯较久的道德观念、人生理念等文化特征。

【解释】文化：人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和，特指精神财富，如文学、艺术、教育、科学等。底蕴：详细的内容，内情，事情的内涵。

【例句】这里风景独特，风光迷人，既有深厚的道教文化底蕴，又有淳美的生态自然资源。

【近义词】文化渊源，文化底子，文化修养，文化积淀

拓展资料：

“文化底蕴”在语文中的用法：

1、是人或者人群所具有的。

可以说某地的人具有什么样的文化底蕴，可以说某公司具有什么底蕴，但不能说某物具有文化底蕴，它只能是表现出制作人所在群体的文化底蕴。

如：一个教师的文化底蕴，不仅决定着他理解、驾驭教材的能力，更重要的是只有教师具有丰厚的文化底蕴，才能创造一个丰富的课堂，才能给学生以广博的文化浸染。

2、这些文化特征都有渊源以及演化，是长期积累下来的，独特的地域性文化。

如：温山暖水孕育了丰厚的吴地文化，苏州园林则是其中一颗璀璨夺目的明珠，它“不出城郭而获山水之怡，身居闹市而有灵泉之致”，有着独特的美学价值与文化底蕴。

㈧ 要写个文章，形容一个学校历史悠久，文化底蕴很深的成语有哪些呢

人文荟萃、学养深厚、百年树人、人才辈出、为人师表、万世师表、治学严谨、学风浓厚、人杰地灵、甘为人梯、鸿篇巨制

㈨ 形容文化氛围能不能用厚重

可以用厚重来形容文化氛围，厚重，有丰富而浓郁之意。