中国文化博大精深用英语怎么说

A. 博大精深的中华文化 英语怎么说

蒹葭苍苍，白露为霜，
所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长，
溯游从之，宛在水中央。——《诗经秦风》
登上那古老的城墙，抚摸着泛苔的柱梁，当我兴奋地倚栏远望，总会有一丝酸涩冲上喉头，总听到有一个声音大声地说：记得吗？你的祖先名叫炎黄。
有人跟我说，曾经有一条大鱼，生活在北溟那个地方，它化作一只巨鸟，在天地之间翱翔。巨鸟有如垂天之云般的翅膀，虽九万里亦可扶摇直上。圣贤赋予我们可以囊括天宇的胸襟，为我们塑造一个博大恢弘的殿堂。
那时候，有个怪异的青年名叫嵇康，他临刑前，弹奏了一曲绝响，那宽袍博带在风中飞扬，他用了最优雅的姿态面对死亡。几千年过去，依旧有余音绕梁，只是他不知道，真正断绝的不是曲谱，而是他的傲骨，乃至他身上的衣裳。
我也曾梦回大唐，和一个叫李白的诗人云游四方，他用来下酒的是剑锋上的寒光，他的情人是空中的月亮。我曾见他在月下徘徊、高歌吟唱，长风吹开他的发带，长袍飘逸宛如仙人模样。
可是后来换了帝王，他用一杯酒捧起了文人，摒弃了武将。他的子孙最终躲进了人间天堂，把大片的土地拱手相让。然而在寒冷的北方，正有一支军队征战沙场，敌人都说，有岳家军在，我们打不了胜仗。可叹英雄遭忌，谗士高张，一缕忠魂终于消散在西湖之傍，一个民族的精神就这么无可逆转的消亡。然而血色夕阳中，我依稀见到有人把它插进土壤，那是将军用过的，一支宁折不弯的缨枪。
时间的车轮悠悠荡荡，终于在甲申那里失了方向。于是瘦西湖畔，梅花岭上，为纪念这个悲剧建起一座祠堂。那个叫史可法的文弱书生，他不愿散开高束的发髻，更不能脱去祖先留给他的衣裳，于是他决定与城共存共亡，丢了性命，护了信仰。残酷的杀戮，如山的尸骨，并不能把民族的精神埋葬，有人相信，千百年后，它依然会在中华大地上熠熠发光。
就在千百年后的今天，我坐进麦党劳的厅堂，我穿起古奇牌的时装，我随口念着'myheartwillgoon‘，却莫名其妙的心伤，因为我听到一个声音大声的说：忘了吗？你的祖先名叫炎黄。
我记得了，一群褐发蓝眼的豺狼，带着坚船利炮，拆了我们的庙宇，毁了我们的殿堂。于是百年之后的今天——我们拥有音乐神童，却不识角徵宫商，我们能建起高楼大厦，却容不下一块公德牌坊，我们穿着西服革履，却没了自己的衣裳
在哪里，那个礼仪之邦？在哪里，我的华夏儿郎？
为什么我穿起最美丽的衣衫，你却说我行为异常？为什么我倍加珍惜的汉装，你竟说它属于扶桑？为什么我真诚的告白，你总当它是笑话一场？为什么我淌下的热泪，丝毫都打动不了你的铁石心肠？
在哪里，那个信义之乡？在哪里，我的华夏儿郎？
我不愿为此痛断肝肠，不愿祖先的智慧无人叹赏，不愿我华夏衣冠倒靠日本人去宣扬。所以，我总有一个渴望，有一天，我们可以拾起自己的文化，撑起民族的脊梁。
记住吧，记住吧，曾经有一个时代叫汉唐，曾经有一条河流叫长江，曾经有一对图腾叫龙凤，曾经有一件羽衣——名叫霓裳

B. 中国文化博大精深用英语怎么说

中国文化博大精深
The Chinese culture is characterized by its broadness and profundity.

C. 翻译句子...中文翻译成英文：中华文化博大精深，源远流长

Chinese culture is broad and profound,of long standing

D. 我爱中国大好河山我爱中国万里长城我爱你中国博大精深的文化英文怎么写

—— 英文：I love China's great river mountain, I love China's Great Wall, I love you China's broad and profound culture 或 I love China's great rivers and mountains, I love the Great Wall of China, I love you, China ’s vast and profound culture。

E. 求大神翻译英文，谢谢谢谢谢～ 中国文化博大精深，无论是在物质文明还是精神文明都是具有较高文化的，促

中国文化博大精深，无论是在物质文明还是精神文明都是具有较高文化的，促使我们成为一个具有很高文化的民族，然而包装设计是精神文明反应在物质文明上的一种方式；百货商场、超市品种类繁多让人眼花缭乱，然而一件好的包装总是能在第一时间抓住消费者的眼球，一个好的包装可以胜过一个好的营销策略甚至一个好的销售员。将中国传统文化运用到包装上，对传统文化秉持着“扬弃”的态度进行创新，让它更好的在包装设计中运用起来。
Extensive and profound Chinese culture, both in the material civilization and spiritual civilization are all have high cultural, prompted us to become a nation of high culture, however, packaging design is a response to a spiritual civilization in a way on the material civilization; Various types of department stores, supermarkets, let a person dazzling, but a good packaging can always seize the consumer's eye in the first time, a good packaging can is better than a good marketing strategy and even a good salesman. To apply Chinese traditional culture on the package, the traditional culture with the attitude of "sublation" innovation, make it better used in the packaging design.

F. "中华文化源远流长"怎么翻译(英文)

Chinese culture has a long history.中华文化源远流长。

重点词汇：

1、Chinese Culture 英[ˌtʃaɪˈniːz ˈkʌltʃə(r)]、美[ˌtʃaɪˈniːz ˈkʌltʃər]，中华文化、中国传统文化。

例句：ousandsofyears. 在中国几千年的历史中，产生了丰富灿烂的文化。

2、history 英[ˈhɪstri]、美[ˈhɪstəri]，历史、历史学；发展史；履历、经历；（某地的）沿革。

例句：Wehaveadifferentbackground,adifferenthistory.Accordingly,. 我们有不同的背景和不同的历史。因此，我们有权拥有不同的未来。

(6)中国文化博大精深用英语怎么说扩展阅读

同义句：

Chinese traditional culture history is long。中华文化源远流长。

例句：

Chinese traditional culture history is long, broad and prefound, it is the common wealth to all human.

中华民族传统文化源远流长，博大精深，是人类共同拥有的宝贵财富。

G. 中国文话博大精深用英语怎么说

The profound‘s Chinese culture.
本人的建议，第一个是翻译器上翻译下来的，不准确，第二个可以采用，至于我这个，是我自己的理解，选哪个，就是您自己的选择了。

H. “悠久的历史”和“博大精深的文化”的英文怎么写

A long history and broad and profound culture。

1.中国文化历史悠久，博大精深，有着几千年文化知识的沉淀。

Chinese culture has a several-thousand-year long history and covers huge varieties.

2.中华民族历史悠久，传统文化博大精深，地域文化五彩缤纷。

China has a long history with abundant and profound traditional culture and rich and colorful local culture.

3.中国传统文化历史悠久，博大精深，是值得我们世代探索的宝藏。

The Chinese traditional cultural history is long, great and deep, and it is the treasure of worthy of investigation by people generation to cherish.

I. 中国文化博大精深，源远流长的翻译是：什么意思

中国文化博大精深，源远流长。Broad and grand, sophisticated and profound, Chinese culture is well-established and can be traced back to ancient times.

源远流长的意思是：

1、源头很远，流程很长：长江是一条～的大河。

2、比喻历史悠久。

出自：唐·白居易《海州刺史裴君夫人李氏墓志铭》：“夫源远者流长，根深者枝茂。”

释义：源头深远的，水流就长；树根很深的，枝叶就茂。

(9)中国文化博大精深用英语怎么说扩展阅读

近义词：源源不断

拼音：yuán yuán bù àn

意思是：形容接连不断。

出自：《李自成》第二卷第十三章：“夜间；官军打通了由智亭山通往龙驹寨的大道；所以从天亮起就有军粮源源不断地从龙驹寨向西运送。”

J. 翻译 中国文化源远流长，博大精深。

The Chinese culture is well-established, broad and profound 。