导航:首页 > 文化传统 > 流行文化怎么翻译

流行文化怎么翻译

发布时间:2023-01-17 08:35:24

⑴ popular culture是什么意思

popular culture
[英][ˈpɔpjulə ˈkʌltʃə][美][ˈpɑpjəlɚ ˈkʌltʃɚ]
通俗文化; 流行文化

例句:

1.
It has the world's most potent popular culture.
它有着全世界最具影响力的流行文化。

2.
Popular culture is also fueling hostessing's popularity.
通俗文化也使得陪酒职业更加普遍。

⑵ 文化英文怎么读

文化英文:culture ,读音:英['kʌltʃə(r)] 美['kʌltʃər]

n.文化;教养;栽培

vt.培养,栽培

词汇搭配

1、lack culture 缺乏修养

2、ethnic culture 民族文化

3、human culture 人类文化

4、western culture 西方文化

常见句型:

1、Universities are centers of culture.

大学是文化中心。

2、He has studied the cultures of the Eastern countries.

他研究过东方国家的文化。

3、She has studied the cultures of Oriental countries.

她研究过东方各国的文化。

(2)流行文化怎么翻译扩展阅读:

1、词源解说

15世纪中期进入英语,直接源自古典拉丁语的cultura,意为倾向。

2、词语用法

culture常用作不可数名词,当表示某一特定形式的文化或某种类型的文化时,可用于复数形式。

3、同义词:civilization

读音:英[ˌsɪvəlaɪ'zeɪʃn]美[ˌsɪvələ'zeɪʃn]

释义:n.文明;开化;教养

例句:Chinese civilization is one of the oldest in the world.

中国文化是世界上最古老的文化之一。

⑶ 流行文化的英文怎么说

翻译结果
流行文化的英文怎么说
Popular culture in English how to say

⑷ popular culture, low culture, high culture都怎么翻译啊有什么区别

通俗文化,低俗文化 高雅文化

⑸ 英语翻译

当你想到美国文化时,你首先想到的是什么?麦当劳?可口可乐?李维斯?迪斯尼乐园?迈克尔 乔丹?朱莉娅 罗伯茨?很多人想象的美国文化就是诸如这些流行元素的集合。事实上,这些只是美国文化—潮文化的一小部分。

什么是潮文化?首先,潮是流行的另一种简称。潮文化的起源可追溯到流行电影,电视节目,歌星和体育明星。同时,商业和广告也促进了潮文化的发展。美国潮文化最常见的例子出现在高中和大学学生中间。名人引导的格调趋势迅速成为年轻人的生活方式。

美国潮文化发展到世界各地。促进其流行的主要原因就是,英语是世界语言。英语是外交、国际贸易和运输的通用语言。因为语言和文化是统一的,学习英语就意味着学习英语国家文化。同时,在电影、音乐和杂志界,美国都是领头羊。在这些媒体中传递的美国文化就是潮文化。最后,潮文化容易包装和出口。因此就容易“卖到”世界各地。

(法国巴黎,一家咖啡馆)
Pierre (皮埃尔): 我刚刚看到一个新出的美国电影《塘鹅暗杀令》的广告,好像挺有意思的。想跟我一起去看看吗?
Jean(琴): 我不觉得好看。我还有很多事情要做。而且,所有这些美国给我们带来的影响让我觉得很烦。每个人都去看美国电影,听美国摇滚音乐以及吃美国快餐。
Pierre: 噢,拜托。不要这么说。人们只是想了解美国而已。我看的电影让我觉得美国的生活方式似乎挺令人兴奋的。也许我们可以从他们身上学到些东西。
Jean: 学些东西!是的,当然。我们会学会怎样成为美国人,而忘记怎么做法国人。如果我们仿效美国人的生活方式,我们会丢掉我们自己的文化。美国人会成为赢家,那我们就是败者。
Pierre: 等等。你忘了我们现在是全球经济吧。如果我们想和美国人做生意,我们就必须了解他们的文化。
Jean: 如果所谓的美国文化是指迈克尔 杰克逊, 米老鼠和麦当劳,那我不想了解。

很多人认为美国潮文化就是美国文化的全部。潮文化真的能反映真正的美国文化吗?可以说是,也可以说不是。潮文化确实能代表一部分美国社会生活,尤其是城市的年轻人。但是美国潮文化只是一时的,而且一直变化的。这只是美国文化人工的表面的图像。如果你想学习真正的美国文化,你就得更深层次地了解,而不仅仅是麦当劳。

自己翻译的,希采纳~
注:在这里,我把pop culture 翻译成“潮文化”,而popular culture 翻译成“流行文化”。Pop 就是 popular的简称,都是指“流行的”。但是在中文里,“流行的”不好简称了,那么第二段的前面两句话不太好翻译。而且这篇文章也说,美国的这种流行文化主要活在城市的年轻人中,所以我想翻译成“潮文化”是妥当的,因为中国的城市年轻人把流行也说成“潮”。但是,如果你这篇文章是要上交给年纪大一点的老师,他可能不明白“潮”的意思,那你就把“潮”改成“流行的”吧。
好啦。咯嗦了一大堆,哈

⑹ 文化的英文

文化的英文是culture。

读音:[ˈkʌltʃər]

表达意思:文化,文明;(团体或组织中共同的)态度,习俗;文化群落,(处于历史上特定时期的)社会;艺术活动;修养;(细胞、细菌等的)培养,培养物;栽培,养殖;培育,养殖。

词性:通常在句中既可以作名词,也可以作动词。

固定搭配:popular culture大众文化,通俗文化;流行文化。

例句

1、But social workers say that this has created a culture of dependency, particularly in urban areas.

但是社会工作者说,这造成了一种依赖习惯,在城区尤其如此。

2、.

在某些学校中存在着失败文化。

3、Shespeaks noJapaneseandis unfamiliarwithJapaneseculture.

她不说日语并且不熟悉日本文化。

阅读全文

与流行文化怎么翻译相关的资料

热点内容
微信改变我们哪些生活 浏览:1229
创造与魔法沙漠的动物在哪里 浏览:1230
篮球鞋网面为什么会破 浏览:941
怎么拼升降板篮球 浏览:422
小型宠物猪多少钱 浏览:836
音乐文化课哪个好 浏览:662
到日本旅游如何报团 浏览:980
不在篮球场运球该在哪里练 浏览:959
台湾哪里能买到宠物 浏览:1030
小动物怎么画才最好看 浏览:904
中西文化和西方网名有什么区别 浏览:1199
养宠物狗一般养多少年 浏览:876
广州黄埔哪里有卖宠物兔的 浏览:767
小米10怎么敲击背部打开相机 浏览:687
渔家文化目的有哪些内容 浏览:1064
海洋中发光的动物都有哪些 浏览:1138
如何消除美颜相机的标志 浏览:1048
篮球罚球为什么不往上抛 浏览:595
天香公园宠物医院洗澡在哪里 浏览:1120
怎么提高中国文化自信 浏览:257