文化丰富用英文怎么说

‘壹’ 丰富的文化用英文怎么说

abundant cultures

‘贰’ “有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说 不要拿直译的来糊弄我

“有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语翻译分别如下：

“有浓厚的文化气息”deep cultural richness

“深厚的文化底蕴”be rich in cultural deposits

(2)文化丰富用英文怎么说扩展阅读

1、医学在古代被称为“仁学”，蕴含着浓厚的人文气息。

Medicineinancientwasknown as"Benevolence"withstrongculturalpresence.

2、它们给风景区增添了浓厚的人文气息，赋予楠溪江丰富的文化内涵，在我国建筑史、规划史的研究上具有很高的价值。

,,inourarchitectural history,planninghistoryresearchonthe highvalue.

3、有新鲜的东西，有浓厚的人文气息，关心民生民俗，厌恶千篇一律假大空，这些照片和文字都是平时难得见到的啊！

It and culture,caring commonpeople's lifeand customsas Ihatethosewindyphotoslike any others. However, your simpleandpurewordsarenotoften.

4、纸材所发展出的剪纸、摺纸等艺术带有浓厚的人文气息，在未来全球化的趋势之下，惟有发展出自身独有之风格才能与各个国家竞争！

Withthetrendofglobalizationin thefuture,onlydevelopingone'sownuniquestylecan !

资料来源：网络：英语语法

‘叁’ 请问"深厚的文化底蕴"和"丰富的人文气息"用英语怎么说

deep cultural details 深厚的文化底蕴
abundant humanistic flatus 丰富的人文气息

‘肆’ 中国是一个有着丰富文化和悠久历史的古国用英语怎么说

中国是一个有着丰富文化和悠久历史的古国

英语：China is an ancient country with rich culture and long history。

重点词语介绍

1，China的读音是：英 [ˈtʃaɪnə] 美 [ˈtʃaɪnə] 。

China的意思是：中国，瓷器。

例句：Liaoning is one of China's provinces。

辽宁是中国的一个省份。

2，rich的读音是：英 [rɪtʃ] 美 [rɪtʃ]。

rich的意思是：富有的;富裕的;富人;有钱人;富庶的;富饶的。

例句：Liver and kidney are particularly rich in vitamin A 。

肝脏和肾脏的维生素A含量尤其丰富。

5，long的读音是：英 [lɒŋ] 美 [lɔːŋ] 。

long的意思是：(长度或距离)长的;(询问或谈论长度或距离)长;长时间的;长久的;长期的。

例句：How long have you lived around here?

你住在这一带有多长时间了？