A. 跨文化交流障碍产生的主要原因有哪些
在跨文化沟通中,语言的多样性与()是造成沟通障碍的主要原因;
A、复杂性
B、多变性
C、交流方式
D、创造性
参考答案:
A、复杂性
B. 跨文化沟通存在的问题
首先跨文化沟通要考虑语言差异,文化差异,社会背景差异等等问题,同时人们对同一事物理解的差异也是一个问题,具体分析如下,仅供参考!
1、语言障碍
由于各个国家地区在长久的历史发展过程中形成了自己独特的语言认知,所以在不同文化间的交流时,难免会遇到各种个样尴尬的问题
2、非语言仿配亮障碍
在非语言障碍中,艾伯特·梅拉宾博士的经典研究发现卖模其中非言语的面部表情、手势、身体的姿势等占55%,跨文化沟通,障碍产生的主要原因有三个方面:
观念冲突,这因为不同成员意识、外在和内在动机取向以及不同文化之间道德备宽观的不同,在进行互相的沟通交往中,会产生激烈的碰撞,有时可能产生摩擦;
制度冲突,每一个国家和团体或者组织有其自己的规章制度,以此来约束团体成员,这些制度会深深印在该成员的脑海里,其行为都受制度支配,所以不同文化背景的人交往,会因此难以互相融入;
行为方式冲突,每个人生活成长的环境不同,所受教育不同,所以待人处事的方式、方法都会有所差异,因为每个人是一个独立的个体,在跟人交往中会接触到不同的人,我们从自己身边都能看得到,你跟这个人相处很好不一定代表能跟另外一个也能很好相处,甚至会产生冲突,不同文化背景的人,更有可能难以相处。
最后解释以下什么是跨文化沟通,具体如下:
跨文化沟通通常是指国际间不同文化背景的人之间发生的沟通行为。具体表现为不同文化之间的人们,通过一定的途径和方式,如通过经商、婚姻、遣使、求学、传教等方式,在一定的时间和空间发生互相碰撞、相互接触,从中互相学习,彼此融合,从而不断发展的一种文化现象。
C. 影响跨文化沟通的的因素有哪些
各领域受到的教育不同,所说的语言不通,以及来自生活中的方方面面如饮食,衣着等等
D. 如何进行跨文化交流跨文化交流有哪些要素
做文化沟通,尤其是做跨文化沟通,要记住如下这个法则:注重人类共通的经验与思维,遵循共同的价值与情感,寻找文化上的共性,激发人性中的共鸣。
其实在教中西文化比较和跨文化交际这些课的时候,我就有一个困惑。如果说中西文化比是在不同维度上比较的文化结构,如文化起源、文化选择以及所形成的不同的哲学、文学、艺术、审美、社会制度和社会风俗等等,属于一种静态的比较,那跨文化交际则更侧重于不同文化间各种行为体(个人或国家)之间动态交流,就会发现交流的过程中往往分歧大于认同,而这种分歧又根植于深层的文化结构,即价值观系统。
E. 影响跨文化传播的主要因素有哪些
一般来说,影响跨文化交际的因素主要有相似性、定型观念和偏见、愿意承担风险的程度、自我文化中心主义等。
F. 影响跨文化交际能力的三大要素
影响跨文化交际能力的三大要素如下:
1.文化交际能磨信力的知识词汇库量是否充足。
2.文化交际能燃厅力的语言运用能力表达是否清晰,准确。
3.跨文化交际能力的心理素质和皮游隐临场应变能力是否活跃。