㈠ 弘扬中国传统文化用英语怎么说
Carry forward traditional Chinese culture
㈡ 向世界传播中国文化用英文怎么说
Spreading Chinese culture to the world!
㈢ 向世界传播中国文化用英语怎么说
Spread the Chinese culture throughout the world
例句:
1.
如今已经有大约60家这类学院遍布全美,它们由中国政府资助,以传播中国文化来赢得人心、获得支持。
Now there are more than 60 of them around the country, sponsored by the chinese government and offering chinese culture to win hearts and minds.
㈣ 1、文化传播用英语如何翻译我感觉是cultural communication,但看别人翻译的不是这个。
文化传播
1、Cultural transmission
英 [ˈkʌltʃərəl trænzˈmɪʃn] 美 [ˈkʌltʃərəl trænzˈmɪʃn]
文化传递;文化传递性;文化传承;文化传播
例句:Asaformofculturaltransmission,.
作为一种文化传播的形式,广告在各国的文化渗透中产生重大影响。
2、cultural diffusion
英 [ˈkʌltʃərəl dɪˈfjuːʒən] 美 [ˈkʌltʃərəl dɪˈfjuʒən]
文化扩散;文化传播;文化散播;文化播化;文化传播模式
例句:alDiffusionTheory.
湘西土家族聚居区传统民居变迁的文化传播学研究。
3、cultural communication
英 [ˈkʌltʃərəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn] 美 [ˈkʌltʃərəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn]
文化交流;跨文化交际;文化传播;以专业执行为支撑;文化的交流
例句:.
它与中华传统文化、文化传播和信息现代化前景都密切相关。
传播学
1、communication studies
英 [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn ˈstʌdiz] 美 [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn ˈstʌdiz]
传播学;传播学;传播研究;交流及表达研究;沟通研究
例句:-disciplinaryintegration,China'.
在全球化与多学科融合的双重语境下,中国传播学面临自主性危机。
2、communication
英 [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn] 美 [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn]
n.传播学
例句:ommunicationresearch.
媒介与性别问题是传播学研究领域关注的重要内容之一。
㈤ 1、文化传播用英语如何翻译我感觉是cultural communication,但看别人翻译的不是这个。
词典说法有亮察culture
transmission,
culture
communication,
culture
diffusion。个人认为culture
communication本是文化交流之意,但是现在所谓的文化传播都是mutual即双向的,所以就是communication了。所以要看语境,大多数冲腔时候文化传播翻译成culture
communication
未尝不可散键衫
㈥ 读好书读经典好书,向世界传播中国文化用英语怎么说
读好书读经典好书,向世界传播中国文化.这句话的英语应该这样说
Everyone should read good books, especially read classics so that we can spread our Chinese traditional culture to the world.
原因:读书应该是我们每个人的责任,所以用everyone.
读经典书,短语read classics
传播中国文化,短语spread our Chinese traditional culture
向什么地方传播,短语 spread....... to...
所以向世界传播中国文化,应翻译为spread our Chinese traditional culture to the world.
㈦ 传播文化用英语怎么说什么cultures
cultural diffusion
the spread of civilization
Culture Spreading Co., Ltd.
文化传播有限公司
㈧ 宣传中国文化用英语怎么说
Promoting Chinese culture
你可以直接在网络上翻译,或者下载专门的翻译软件。比如有道翻译、百词斩,扇贝啥的。