‘壹’ “文化”的英译是什么
1. [culture]∶考古学上指同一历史时期的遗迹、遗物的综合体。
2. [civilization]∶人类所创造的财富的总和,特指精神财富,如文学、艺术、教育、科学
3. [literacy]∶运用文字的能力及一般知识
‘贰’ (文化)用英语怎么说
除了 culture 之外,文化按语境可以有不同翻译,比如：
1. (精神财富) civilization; culture
中国文化是世界上最古老的文化之一. The Chinese civilization is one of the oldest in the world.
2. (知识,传统) culture; custom; tradition:
适应当地文化 adapt to local custom and tradition
‘叁’ 文化英文翻译
文化的英语：culture； civilization；
文化的定义： 笼统地说，文化是一种社会现象，是人们长期创造形成的产物，同时又是一种历史现象，是社会历史的积淀物。确切地说，文化是凝结在物质之中又游离于物质之外的，能够被传承的国家或民族的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观念等，是人类之间进行交流的普遍认可的一种能够传承的意识形态。
广义文化指人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和。
狭义文化指社会的意识形态以及与之相适应的制度和组织机构。