① 粉底 粉饼 化妆水 乳液 用日语怎么说
粉底 :粉底液 リキッドファンデーション(Liquid foundation)/粉 ファンデーション(Foundation)
粉饼 :ケーキファンデーション(Cake foundation)
化妆水 :化妆水“けしょうすい”
乳液:乳液“にゅうえき”
② 翻译,日文 如图这个东东是干嘛的怎么用
1.洗脸,涂化妆水之后,取2-3粒黄豆大小的本产品于掌心,用手掌在面部和颈部涂抹,从下到上,从内到外,用指腹轻轻地划圈按摩5-10分钟。
2.然后,用化妆棉轻轻按压擦拭,再用温水清洗。
3.按摩完之后,谁配合化妆水、提取液(应该是精华)使用。
③ 会日语的朋友能帮忙翻译一下化妆品的说明书吗什么东西怎么用啊
主要是去角质的美容液,在化妆水之前使用。又说什么不要去的太过头的,,大体是这样、其他都是说有什么什么效果什么的
④ 城野医生LaboLabo收缩毛孔怎么使用。看不懂日文。谁能给翻译一下。
翻译成中文是:洁面后,取适量,避开眼部和唇部涂抹全脸,轻拍直到吸收完毕。
⑤ 请问日语的化妆水是什么意思
“化粧水”中文意思:化妆水
1、短语
日晒化妆水サンタンローション
定装化妆水仕上げ用化粧水
收敛化妆水収れん化粧水
保湿化妆水ローション
二次清洁化妆水ふき取り化粧水
2、双语例句
1)最新1000人斩化妆水沾满全身的比赛游泳衣!
1000人斩り121128aina 无修正 画像 动画 桃尻~ローションまみれの竞泳水着!~
2)与熟悉的像潮湿的美白化妆水乳液的感觉。裹着一对皮肤的水分面纱,并导致皮肤光滑,透明。水分持续了一整天。
しっとりとなじみのよい、化粧液のような感触の美白乳液。肌を润いのベールで包み込み、なめらかで透明感のある肌へ导きます。润いが一日中持続します。
3)作为脸部和身体化妆水直接涂抹于肌肤或用化妆棉等吸取后使用。有效滋润紫外线下的柔弱肌肤和损伤发质。
フェイスローション、ボディローションとして直接肌につけるか、コットンなどに含ませてお使いください。紫外线で弱ったお肌やブロー后の髪の毛のお手入れにも。
关于化妆品的日语单词
1、面膜:マスク、パック
2、防晒霜:日やけ止め乳液、クリーム
3、粉底:ファンデーション
4、隔离霜:ベースクリーム/デイクリーム
5、口红:口红
6、眼影:アイシャドー
7、眼线笔:アイライナ
8、眼线膏:アイライナ
9、睫毛膏:マスカラ
10、腮红:ほお红/チークカラー
11、粉饼:ファンデーション
12、蜜粉:ファンデーション/フェイスパウダー
13、遮瑕膏:ホワイトコンシール
14、化妆水:化粧水/ローション
15、乳液:乳液/ミルク
16、面霜:クリーム
17、精华液:エッセンス
18、眼霜:アイクリーム
19、卸妆油:クレンジングオイル
⑥ 日语化妆品翻译(拭き取り化粧水)
普通的化妆水是通过水分补给而达到保湿的目的。
擦拭化妆水则是用于清除掉洗完脸后还残留下的污垢。
即便是洗过脸之后,依然会残留下污垢和老化的角质。
为了再次确保洗完脸后的清洁,而使用擦拭化妆水。
虽然有着作为角质护理的peeling(此处直翻为剥皮美容,实际上指的是通过将硬化的角质柔软化,清洁毛孔等来达到美白和美肌的功效。)
能得到比洗脸更好的效果,
但是这不能每天都做。
过度的进行peeling的话,会过度去掉皮肤的角质和油脂,
过度摄取的皮肤,为了恢复对外部刺激的屏障功能
就会分泌过剩的油脂
这样就会发生变成油性皮肤这样的情况。
在这一点上,擦拭化妆水的使用
由于可以做每天的皮肤护理,所以是安全的。
即便是这样还是有几处需要注意的地方。
化妆棉蘸上擦拭化妆水时,严禁大力,多次的皮肤擦拭。
这样会导致皮肤粗糙,根据情况的不同也有可能引起炎症。
正确的使用方法是,用蘸上充分擦拭化妆水的化妆棉轻轻地抚拭肌肤。
对擦拭化妆水的使用,除了上文说明过的洗完脸后进行之外
也可以作为早晨洗脸的替代品使用。
因为每个人皮肤状况都不同,希望您能够自己做一下确认。
油性皮肤是另一回事,因为若是有着中性皮肤和干性皮肤的人,在早上起床的时候,汗与油脂分泌较少,所以比较推荐将其作为造成洗脸的替代品,
让您在忙碌的早晨得以缩短在皮肤护理上的时间。
虽这么说,但基本上还都是在洗完脸之后才进行的。
通过使用擦拭化妆水能够彻底清除无法洗掉的污垢和角质。
能够使用化妆水来进行皮肤擦拭或许会让您感到意外,此外还有用美容液(既精华液)来进行擦拭的化妆品。
在这种场合下,您就能够期待既有着角质护理又有着让美容液(精华液)充分吸收的W效果
(全手打,写了好久的)
⑦ 日语翻译 是一个化妆水的使用说明 见图
使用方法: 洗完脸后,在化妆纸上充分沾匀,避开眼睛周围和嘴周围,轻柔摸匀面部。
⑧ 翻译日文(化妆品)说明 。 在线等。
1・洗颜パウダー しっとり 洁净洗颜粉 湿润
.化妆液 さっぱり 化装水 清爽不油腻
・乳液 しっとり 乳液 湿润
2・洗颜パウダー しっとり 洁净洗颜粉 湿润
・化妆液 さっぱり 化妆水 清爽不油腻
・乳液 さっぱり 乳液 湿润
3 洗颜パウダー さっぱり 洁净洗颜粉 清爽不油腻
・化妆液 さっぱり 化妆水 清爽不油腻
・乳液 しっとり 乳液 湿润
4・洗颜パウダー さっぱり 洁净洗颜粉 清爽不油腻
・化妆液 さっぱり 化妆水 清爽不油腻
・乳液 さっぱり 乳液 湿润
⑨ 日文使用方法和使用注意,请翻译一下
眼角/嘴角美容液贴膜
使用方法:洗脸后,涂了化妆水和美容液之后再使用本产品。用镊子一片一片的夹取,贴于眼角或是嘴角等需要保养的地方,大约10分钟后取下贴膜。
使用注意事项:
-请不要在肌肤有受伤肿痛,湿疹,过敏等异常症状时使用。
-使用时请注意肌肤是否发生异常。
-使用中如有发生以下肌肤不适的情况时,请立即停止使用,如果继续使用有可能造成症状恶化,请咨询皮肤科专家。
使用中,发生皮肤发红,发肿,发痒,刺痛,脱色(白班)或是发黑等异常情况。
使用后遇上日光照射后发生上述异常的情况。
-如果进到眼睛里的时候,请立即用清水或温水冲洗。
-开封后请在60天之内用完。
-从卫生角度上考虑,已使用过的贴膜请不要再重复使用。
-请不要放置于高温或是阳光直射的地方保存。
-开封后请将内外的盖子盖好旋紧。
-请保管于婴幼儿不能拿到的地方。
-由于使用从樱花提取的精华,美容液会有一些颜色和气味。
⑩ FANCL化妆液和乳液一起的使用方法!~看不懂日文啊!~是先用化妆液还是乳液怎么用勒
FANCL化妆液和乳液一起使用,先用化妆液再用乳液。
用法:取3~8滴轻轻涂抹全脸(包括眼周),特别干燥部位可重复涂抹。
功效 :质感盈润,深彻渗透肌底,鲜纯胶原补湿,修复受损细胞,大幅提升吸收力,肌肤长时间柔软、水润、饱满,后续精华更易吸收。
成分 :棉子糖、鲜蜂皇浆补湿诱导精华、纯米发酵保湿精华、欧锦葵花精华、香甜豌豆花精华、水润鲜胶原蛋白、透明质酸。
(10)日文化妆水怎么用扩展阅读:
1、洁面乳或洗面奶
清洁永远是护肤的首要步骤,不要小看清洁,认为清洁不重要,我们的皮肤遭受一天的污染及辐射,让你的皮肤上积累了太多的污垢,如果不彻底洁净,皮肤慢慢地就会变得干涩粗糙,没有彻底带走脏东西,那么毛孔也会越来越粗大。
2、爽肤水
相信爽肤水大家都很熟悉,事实上,爽肤水属于化妆水的一类,能够起到二次清洁和收缩毛孔的重要作用,不要认为化妆水可以取代润肤乳,这个想法是完全错误的,由于化妆水的主要功能是调整肌肤,而不是润肤,所以化妆水要在清洁后使用。
3、肌底液
经过清洁和爽肤之后,肌肤需要一瓶肌底液来打好基础,近几年,肌底液开始盛行,这种产品可以促进后续产品的有效吸收,调整肌肤到达到理想的状态,不过这种产品也不能用来当乳液和面霜使用。
4、精华
通过使用完肌底液后,精华产品一定要使用,而且在乳液和面霜之前使用精华,由于精华的分子相对都很小,如果后用的话肌肤则不能很好地吸收精华,所以精华一定要先用,同时精华中也要遵循抗老——美白——保湿的原则,按照程序来正确使用精华液。
5、乳液或面霜
使用完精华后,就可以涂上乳液或者面霜,如果你是油性肌肤就可以只使用乳液,若是干性肌肤可以使用面霜。
6、防晒霜
防晒霜千万一定要记得使用,肌肤防护工作必须要做好。在夏天我们出外一般选用SPF30左右的防晒产品即可,但如果是去海边,由于海边的紫外线十分强烈,涂抹的防晒产品要SPF50倍的。
而冬季选择防晒指数较低的物理防晒霜。SPF30以下的防晒产品就可以把90%以上的紫外线有效隔离。