‘壹’ 矛盾用英语怎么翻译
矛盾的英文:contradiction
contradiction 读法 英[kɒntrə'dɪkʃ(ə)n]美[,kɑntrə'dɪkʃən]
作名词的意思是: 矛盾;否认;反驳
短语:
1、contradiction between矛盾,不一致
2、in contradiction to同…相矛盾
3、in contradiction with与…相抵触;与…矛盾着
例句:
The militants see no contradiction in using violence to bring about a religious state.
好战分子认为使用暴力与建立宗教国家不矛盾。
一、contradiction的近义词:conflict
conflict 读法 英['kɒnflɪkt]美['kɑnflɪkt]
1、作名词的意思是:冲突,矛盾;斗争;争执
2、作不及物动词的意思是:冲突,抵触;争执;战斗
短语:
1、conflict of interest利益冲突;公职人员对公众义务与其本身利益相冲突
2、conflict resolution冲突解决;冲突消除
3、cultural conflict文化冲突
4、conflict management冲突管理;矛盾处理
5、armed conflict武装冲突
二、conflict的词义辨析:
collide, conflict, bump, clash这组词都有“碰撞”的意思,其区别是:
1、collide多指带毁坏性的猛烈相撞,也可指严重的直接冲突。
2、conflict这个词以前可表具体东西的撞击,现在常指冲突或对立。
3、bump主要指具体东西的有力碰撞,也可指碰到困难或障碍。
4、clash指有力的或带有金属碰击声的打、敲或相互冲击。