这才是生活英文怎么说

1. “打水漂”和“这就是生活”英语怎么说

中文发音大概可以写成：色拉（唯一）括号里面的连读成一个音就对了你可以找梁静茹的c'estlavie这首歌，她反复唱过很多遍，发音很简单

2. 这就是生活！英语怎么说

Just life! Face the music!
其实这要看你要表达什么含义了 不同语境说法差别很大的

3. "生活"的英文怎么说

生活的英文是life，音标英 [laɪf]、美 [laɪf]。

释义：

n.生命;人命;性命;人的存活;生物;活物

他一生中最后的14年是在退休中度过的。

复数： lives

相关短语：

1、add life 增加生气

2、begin a life 开始生活

3、better the life 改善生活

4、breathe new life into sth 给予(某事物)生气

5、bring back to life 使…苏醒,使…复活,使…生动活泼

(3)这才是生活英文怎么说扩展阅读：

词语用法：

n. (名词)

1、life的基本意思是指使人或其他生物的活动、成长,从而有别于死的物体、岩石或其他无机物体的“生命”,也可指一切有生命的东西,即“生物”。

life也可指“人生,人的存在”或人在一生中的经历,即“生活”。life还可指“人命,性命”。引申可指“一生,终身”“生命力,活力”“生活方式”。

2、life泛指“生命”时是不可数名词;泛指“性命”时是可数名词;泛指“生活”时是不可数名词,其前不加冠词,但指某种有比较具体内容的“生活”“生活方式”时则是可数名词。

3、for life的意思是“一辈子,一生”,当所指的人为复数时,也可以用复数形式for lives。

4、for one's life的意思是“拼命地”;for the life of one的意思是“无论如何”,只能用于否定结构。

词义辨析：

n. (名词)

life, living

这两个词的共同意思是“生活”。其区别是：

1、life指“生涯”,不指赚钱谋生;而living指“生计”,含有赚钱谋生之意。例如:

2、My life is really dreadful.我的生活真是糟透了。

3、He works for his living as a teacher.他靠教书为生。

4. 这才是生活用英文怎么说

this is the life

5. “这才是真正的生活”用英语怎么说

This is life =cest la vie（法语）
这样就足以，不用加real,true，是画蛇添足

6. 这才是生活本来的样子·· 翻译成英语怎样比较准确

This is what life should be like.

7. 这就是生活 用英语翻译

This is what the life is .这样才能翻出原句的语气

求采纳

8. 这就是生活英语怎么说

“这就是生活”其实是法语中经常用到的，后来引入英语中。法语是 C'est la vie. 英语是This is life.

9. 这就是生活...这句话怎么翻译成英文最好

That's life.
绝对标准

10. 这就是我的生活 用英文怎么说在线=

IS it my life？
字体有点怪啊～
呵呵～
希望能帮到你～